¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ953²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡µ±Ê±£¬°®Òò˹̹һ¸öÈËÔ¶Àë¼ÒÍ¥£¬Ë¼ÏëÓëµÂ¹ú¼«¶ËµÄ¾ü¹úÖ÷Òå¸ñ¸ñ²»È룬Òò´Ë£¬ËûÒ»ÐÄÏëÈ¥Òâ´óÀûÓë¼ÒÈËÍžۡ£µ±ËûÖÕÓÚÀ´µ½ÁËÃ×À¼Ëû¼ÒÍ¥¶¨¾ÓµÄµØ·½ºó£¬±ãÏò¸¸Ä¸±íʾ×Ô¼ºÎÞÒâÔÙ»ØĽÄáºÚ£¬ÒªÇó¸¸Ç×ͬÒâËûÈëÈðÊ¿¹ú¼®¡£Ëû¸¸Ä¸Í¬ÒâÁËËûµÄÒªÇó¡£ÓÉÓÚѧУע²áʱ¼äÒѹý£¬Ëû¾ÍÀûÓÃÕâ¶Îʱ¼äÂþÓÎÁËÑÇƽÄþ°ëµº£¬Ñ§Ï°×Ô¼º¸ÐÐËȤµÄ¶«Î÷¡£Ëû¸¸Ä¸ÇëÈ˸øÖøÃûµÄËÕÀèÊÀ¹¤Ñ§ÔºÔº³¤Ð´ÁËÒ»·âÐÅ£¬ÎªÄêÇáµÄ°®Òò˹̹˵Ç飬ҪÇóÆƸñÈÃËûÈëѧ¡£µ±Ê±¹æ¶¨²Î¼ÓÈëѧ¿¼ÊÔ±ØÐëÄêÂú18Ë꣬¿ÉÊÇ°®Òò˹ֻ̹ÓÐ16Ëê°ë¡£½á¹ûËûûÓб»Â¼È¡£¬¹¤Ñ§ÔºÔº³¤°®¶ûË÷¸ñ½¨ÒéËûÈ¥°¢Â¡µÄ°¢¶û¸÷άԤ±¸Ñ§Ð££¬ÕâÑù¿ÉÒÔʹËûÒÔºóÄÜÖ±½Ó½øÈ빤ѧԺ¡£°®Òò˹̹¶ÔÕâËùÈðÊ¿ÖÝÁ¢Ñ§Ð£µÄ½ÌѧÊǷdz£ÂúÒâµÄ¡£¿ÉÊÇ£¬ÖÁ½ñһֱʹËùÓÐÑо¿¿ÆѧʷµÄÈ˸е½¾ªÆæµÄÊÇ£¬ËûÄÇÒ»ÄêµÄ³É¼¨µÍÁÓ£¬ÕâÊǺÜÆæ¹ÖµÄÊ¡£

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÄÇÊÇÓÉÓڶԼǷÖÖƵĴíÎó½âÊÍ¡£×î½ü·¢Ïֵݢ¡ÖÝÁ¢Ñ§Ð£µÄ²ÄÁÏ¿ÉÒÔ¾ÀÕýÕâÖÖ´íÎó¡£µ±Ê±¼Ç³É¼¨ÊÇ6·ÖÖÆ£¬1·Ö×îºÃ£¬6·Ö×î²î¡£¿ÉÊÇ£¬ºóÀ´·¢ÉúÁ˱仯£¬6·Ö³ÉÁË×îºÃµÄ³É¼¨¡£ÕâÒ»´íÎó³ÎÇåºó£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½°®Òò˹̹µÄ³É¼¨Ò»Ö±ÊÇ×îÓÅÐãµÄ£¬Ö»Óз¨ÓïÊÇÀýÍâ¡£·¨ÓïÒ»Ö±ÊÇËûµÄÈõÏî¡£

¡¡¡¡1896Äê°®Òò˹̹½øÁËËÕÀèÊÀ¹¤Ñ§Ôº¡£Ëû¶Ô×Ô¼º²»¸ÐÐËȤµÄ¶«Î÷ѧÆðÀ´×ÜÊǺÜÃãÇ¿¡£ËûÔøºÁ²»Á³ºìµØ˵£¬²»Ô¸È¥ÉÏÄÇЩ¿Î¡£Ëû¾­³£È¥¿§·È¹ÝÅÝÉÏÒ»¸öÏÂÎ磬ÔÚÄǶù¶ÁÊé¡¢×ö±Ê¼Ç¡£

¡¡¡¡°®Òò˹̹ÌÓѧʱ£¬ËûµÄͬѧÂíÈû¶û¡¤¸ê˹ÂüºóÀ´³ÉΪһλ½Ü³öµÄÊýѧ¼ÒÔòµ£¸ºÆðÁ½¸öÈ˵Ť×÷¡£ËûÈç¹ûûÓÐ×öÏêϸµÄ¿ÎÌñʼǣ¬°®Òò˹̹¾ÍÎÞ·¨×¼±¸±ÏÒµ¿¼ÊÔ¡£Ó¦¸ÃÖ¸³ö£¬°®Òò˹̹Ҳȱ¹ý±»³ÆΪ¡°Êýѧ½çµÄĪÔúÌØ¡±µÄãÉ¿É·ò˹»ùµÄ¿Î£¬ËûµÄ³É¹ûºóÀ´¶ÔÓÚÏà¶ÔÂÛÓм«´óµÄÖØÒªÐÔ¡£¸üΪÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬°®Òò˹̹¾ÓÈ»»¹È±¹ýÎïÀí¿Î¡£¿ÉÊÇ£¬Ëû²¢Ã»ÓлķÏʱ¼ä¡£ËûµÄÌÓѧʹËûÄܼ¯Öо«Á¦Ñо¿Âó¿Ë˹ΤµÄµç´Åѧ¡£°®Òò˹̹ºóÀ´»ØÒä´óѧÉú»îʱ˵£º¡°²»¹ÜÔõôÑù£¬ÄúµÃÍùÄÔ×ÓÀï×°ÄÇЩ±ðÈËÒªÇóÄú×°µÄ¶«Î÷¡£ÕâÖÖÇ¿ÖÆʹÎÒ²úÉúÁ˼«´óµÄ·´¸Ð£¬ÒÔÖÁ±ÏÒµ¿¼ÊÔºó£¬ÎÒÓÐÒ»Äêʱ¼ä¶Ô¿ÆѧÎÊÌâ²úÉúÑá¶ñÇéÐ÷¡£¡±

¡¡¡¡´óѧ±ÏÒµºó£¬°®Òò˹̹ÓÖ´¦ÓÚƶÀ§Ö®ÖУ¬Ëû±ØÐëÂíÉÏÕÒµ½¹¤×÷¡£ÎªÁ˽ø´óѧÈνÌÕâÊÇËûѧҵ½áÊøºóºÜ×ÔÈ»µÄ³ö·Ëû²»µÃ²»È¥µ±Öú½Ì¡£²»ÐÒµÄÊÇ£¬Ã»ÓÐÈËÔ¸ÒâÒªËû£¬ÉõÖÁÊÇÓëËû¹ØϵºÜºÃµÄº£Àï´ÄÒ²²»Ô¸ÒâÒªËû£¬ÒòΪ°®Òò˹̹ÓÐÒ»´ÎÔø¶ÔËû˵¡°Êǵģ¬ÄúÊÇһλºÜ½Ü³öµÄÈË£¬µ«ÄúÓÐÒ»¸öÑÏÖصÄȱµã£¬¾ÍÊÇÄú½ÓÊܲ»ÁËÒ»µãÒâ¼û¡£¡±×îºó£¬»¹ÊÇ°®Òò˹̹µÄÖÒʵÅóÓÑÂíÈû¶û¡¤¸ê˹ÂüÓÖÒ»´Î°ïËû°ÚÍÑÁËÀ§¾³¡£ËûΪ°®Òò˹̹ÕÒµ½ÁËÒ»¸ö¼ûÏ°¼¼ÊõÔ±µÄ¹¤×÷£¬ÕâÊÇÒ»Ïî´ýÓöºÜµÍµÄ¹¤×÷¡£1905Ä꣬°®Òò˹̹¾ÍÊÇÔÚÕâÑùµÄ¹¤×÷ÖÐÏÔ¶³öËûµÄÌì²Å¡£ÕâÒ»ÄêËû·¢±íÁËÒ²ÐíÊÇÀúÊ·×îÓÐÃûµÄ3ƪѧÊõÂÛÎÄ£¬Ïà¶ÔÂÛ¾ÍÊÇÆäÖеÄһƪ¡£

¡¡¡¡»ÃÏë¼°»ÃÏëÕßÓÐʱÊÇÓÐÆäºÃ´¦µÄ¡£

Number£º4140

Title£ºÒôÀּҵĺóÊÂ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ59ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÀúÊ·ÉÏÓÐÐí¶àÖøÃûÈËÎïÉúÇ°ÈÙÒ«£¬ËÀºóÏôÌõ¡£Ò²ÓÐÐí¶àÈËÉúÇ°²»Îªµ±´úÈËËùÈÏʶ£¬ËÀºóÈô¸ÉÄ꣬ºóÈËÃÇÑо¿ÁËËûµÄÈ«²¿Öø×÷²ÅÈÏʶµ½ËûµÄΰ´ó¡£ÕâÀï½éÉܼ¸Î»ÖøÃûÒôÀÖ¼ÒËÀºóµÄ±¯²ÒÔâÓöÒÔ¼°ÈËÃÇ£¨Éç»á£©¶ÔËûÃÇÈÏʶµÄ±ä»¯¡£

¡¡¡¡¿¼¹Å½âÆÊѧÕß·¢ÏÖµÄÒź¡

¡¡¡¡Ô¼º²¡¤Èû°Í˹Ìá°²¡¤°ÍºÕ£¨1685~1750£©ÉúÇ°£¬ÈËÃÇÖ»ÖªµÀËûÊǽܳöµÄ¹Ü·çÇÙ¼Ò£¬ÁîÈË×𾴵ĵ¹úÍþÂê´ó½ÌÌõÄÀÖ³¤¡£ÓÉÓÚµ±Ê±³ö°æÌõ¼þ²î£¬ËûµÄÐí¶à×÷Æ·´ó¶¼ÒÔÊÖ³­ÐÎʽÔÚС·¶Î§ÄÚÁ÷´«¡£ËÀºóÊָ屻±£´æÔÚ½ÌÌÃÀ½¥½¥µØÒ²¾Í¼¸ºõ±»ÈËÃÇÒÅÍüÁË¡£Ö±µ½1829Ä꣬µÂ¹úÒôÀÖ¼ÒÃŵ¶ûËÉ£¨1809~1847£©·¢¾ò²¢ÖØÐÂÑݳöÁ˰ͺյġ¶ÂíÌ«ÊÜÄÑÀÖ¡·£¬ÒýÆðÁËÈËÃǼ«´óµÄÖØÊÓ£¬´ó¼Ò¿ªÊ¼¶ÔËûµÄ·á¸»×÷Æ·½øÐÐÑо¿¡¢³ö°æºÍÑݳö£¬²ÅÈÏʶµ½ËûÔÚ¸´µ÷ÒôÀÖ¡¢Ìá¸ß¸ÖÇÙ±íÏÖÁ¦µÈ·½ÃæµÄΰ´ó´´Ô죬¸øËû¹ÚÒÔÅ·ÖÞ¡°ÒôÀÖÖ®¸¸¡±¡¢¡°Æ½¾ùÂÉÖ®¸¸¡±µÈ³ÆºÅ¡£¾¡¹ÜËûÓÐ20¸ö×ÓÅ®£¨ÆäÖÐÐí¶àÒ²³ÉΪÒôÀÖÊ·ÉϵÄÖøÃûÈËÎ£¬ËûÃÇҲûÓжÔ×Ô¼º¸¸Ç׵ġ°Î°´ó¡±ÓÐËùÈÏʶ¡£°ÍºÕËÀºó±»²Ý²ÝµØÂñÔáÔÚÊ¥Ô¼º²½ÌÌÃĹµØ¡£ºóÀ´ÓÉÓÚ³ÇÊÐÀ©Õ¹£¬ÆÌÐÞÂí·£¬Ä¹µØ±»Æ½ÁË¡£Ö±µ½Ê®¾ÅÊÀ¼ÍÄ©£¬ÈËÃÇ·­ÐÞÕâÀïµÄÂí·£¬·¢ÏÖÁËÒ»¾ß×°ÓÐÄÐ×Óʬ¹ÇµÄ¹×餣¬¾­¹ý¿¼¹Å½âÆÊѧÕßÑо¿£¬²ÅÍƲâÕâ¾ßʬ¹Ç¾ÍÊÇÔ¼º²¡¤Èû°Í˹µÙ°²¡¤°ÍºÕµÄÒź¡£¬Õâ²ÅÖØиøÓèǨÔá¡¢Á¢±®¡¢ËÜÏñ¡£ÕâÒÑÊÇËûËÀºó150ÄêµÄÊÂÁË¡£

¡¡¡¡ÓÀÔ¶ÏûʧÔÚĹµØµÄÌì²Å

¡¡¡¡ÄªÔúÌØ£¨1756~1791£©ÓÅÃÀµÄÒôÀÖÔÚ½ñÌìÒÑΪȫÊÀ½çÈËÃñËùÊìϤ¡£ËûÔÚͯÄêʱ´ú¾ÍÔøÒÔ¡°Éñͯ¡±¶øÕ𶯹ýÕû¸öÅ·ÖÞ¡£Ëû³ÉÄêºóµÄ×÷Æ·¸è¾ç¡¶·Ñ¼ÓÂ޵ĻéÀñ¡·ºÍ¡¶Ä§µÑ¡·£¬²»½öÔÚµ±Ê±ºä¶¯Õû¸öÅ·ÖÞ£¬Ö±µ½ÏÖÔÚ»¹¾­³£Îª¸÷¹úÑݳö¡£µ«ÊÇ£¬ËûµÄÍíÄêÉú»îºÜÆàÁ¹£¬Æ¶²¡½»¼Ó£¬ËÀʱ»¹²»Âú36Ëê¡£ÁÙÖÕʱ£¬ÆÞ×ÓÒ²»¼Öز¡£¬³öéëʱÓÖÓöÇãÅè´óÓ꣬ËÍÔáÕßûÓÐË͵½Ä¹µØ¾Í¶¼»ØÈ¥ÁË¡£Ò»Î»ÀÏÄê¾òĹÕß½«Ëû²Ý²ÝµØÂñÔáÔÚƶÃñ¹«Ä¹µÄ»Ä²Ý´ÔÖС£1808Ä꣬ĪÔúÌصÄÆÞ×Ó×¼±¸À뿪άҲÄɸļޣ¬ÁÙÐÐÇ°µÚÒ»´ÎÀ´µ½Âí¶û¿Ë²ß¹«Ä¹£¬Ñ°ÕÒÕÉ·òµÄ·ØĹ¡£ÓÉÓÚÒÔǰûÓÐÈËÏëµ½¹ýÒªÌæĪÔúÌØĹǰÁ¢¸öű®£¬17ÄêÇ°¾òĹÂñÔáµÄÀÏÈËÓÖÒÑÈ¥ÊÀ£¬¶ø¼¯ÌåĹµØ¹æ¶¨Ã¿¸ô10ÄêҪȫ²¿¾ò³ö´¦ÀíÒ»´Î¡£ÕâÑù£¬Õâλΰ´óµÄÒôÀÖÌì²ÅµÄÒÅÌåÒ²¾ÍÓÀÔ¶´ÓŵØÏûʧÁË¡£

¡¡¡¡ËÀºó86Äê·½µÃ°²Ï¢

¡¡¡¡Ôø¾­ÒÔ׿ԽµÄСÌáÇÙÑÝ×༼ÒÕÕ𺳹ýÕû¸öÅ·ÖÞÀÖ̳µÄ¡°Ð¡ÌáÇÙÖ®Íõ¡±ÅÁ¸ñÄáÄᣨ1782~1840£©£¬ËÀºóµÄÔâÓö¸üÊÇ¿²¿ÀÆéá«¡£1840Äê5ÔÂ27ÈÕ£¬ÅÁ¸ñÄáÄáÔÚ¿¿½üÒâ´óÀûµÄ±õº£µÄ·¨¹úС³ÇÊÐÄá˹ÊÅÊÀ¡£Ò£¬ÌìÖ÷½Ì»á¾ÍÐû²¼ÅÁ¸ñÄáÄáÊÇÎÞÉñÂÛÕߣ¬½«Ëû¿ª³ý½Ì¼®¡£Äá˹Ö÷½ÌÏÂÁî¾Ü¾øΪËÀÕß¾ÙÐÐ×Ú½ÌÔáÀñ£¬²»¸øËûÇÃÉ¥ÖÓ¡£²¢Í¨ÖªÅÁ¸ñÄáÄáµÄ¼ÒÏçÒâ´óÀûÈÈÄÇÑÇ´óÖ÷½Ì£¬¾Ü¾ø½«ÒÅÌåÔËÈë¸ÃÊУ¬¾Ü·¢¸¼¸æ¡£Èç´Ë£¬Õâλһ´ú´óʦµÄÒÅÌå¾¹±»ÆúÖÃÁ½ÔÂÖ®¾Ã£¡ºóÀ´£¬Ò»Î»ÂíÏ·°àÖ÷±ð³öÐIJ㬸¶³öÁË3Íò·¨ÀÉ»»È¡ÒÅÌåÕ¹ÀÀ¡£³ÉǧÉÏÍòµÄºÃÆæ¹ÛÖÚÅŶÓÂòƱ¹Û¿´ÕâλÉúÇ°±»ÎÜΪ¡°Ä§¹í¡±µÄСÌáÇÙ¼Ò¡£ÂíÏ·°àÖ÷׬·ÊÁËÑü°ü¡£²»¾Ã£¬ÓÉÓÚÒÅÌå·À¸¯²»µ±£¬Ê¬Ì忪ʼ¸¯À㬽̻᲻µÃ²»×éÖ¯·¨Ò½½«Ê¬Ìå´¦Àíºó¸Ç¹×Ãܷ⣬Ë͵½·¨À¼¿¨×¯Ô°£¬Í£·ÅÔÚÒ»×ùÂé·ç²¡ÔºÀï¡£¼¸Ììºó£¬µ±µØÃÔÐŵÄÅ©ÃñºÍÓæ·òÖÆÔì³öÆæ¹ÖµÄ´«ÎÅ£¬ËµÊÇÂé·ç²¡ÔºÀïÿÌìÒ¹Íí¶¼·¢Éú¹í¹ÖµÄÒôÀÖ£¬»¹ÓÐÈË¿´¼ûÐí¶àϸСµÄ¾«ÁéÔÚΧ׏ײÄÌøÎè¡£ÆÈÓÚÓßÂÛµÄѹÁ¦£¬½Ì»á²»µÃ²»ÏÂÁ¹×餲ݲÝÂñÔáÔÚ¸½½üÒ»×ùéÏé­Ó͹¤³§µÄǽ±ß¡£µ«Êǹ¤³§µÄ·ÏË®½þÊ´×ÅĹѨ£¬Ò²·Ç³¤¾ÃÖ®¼Æ¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚÒ»Äê¶àʱ¼äÀÒÅÌå±»ÍÚ³ö£¬ÔÙ´¦Àí£¬ÔÙÂñÔá¡£Èç´Ë·´¸´µØÕÛÌÚ£¬Ò²²»Öª»»Á˶àÉٵط½£¬±»ÔÙÂñÔáÁ˶àÉٴΡ£×îºó£¬¾­ÅÁ¸ñÄáÄáµÄ¶ù×ÓÓ¸ҵØÓë½Ì»á×÷ÁËÁ½ÄêµÄ¶·Õù£¬²ÅÓÚ1844Äê4ÔÂ2ÈÕ»ñ×¼°ÑÒÅÌåÔË»ØÈÈÄÇÑÇ£¬ÂñÔáÔÚÅÁ¸ñÄáÄáÓµÓвúȨµÄÀ­Âõ¡Äùׯ԰¡£µ«ÊÇ£¬ÅÁ¸ñÄáÄᲢδ¾Í´Ë°²Ï¢¡£1845Ä꣬ÓÉÓÚÅÁ¸ñÄáÄáÉúÇ°µÄ³ç°ÝÕߵĹĶ¯£¬°Í¶ûÂíµÄ˹µÙ¿¨ÌؽÌÌÃΪÅÁ¸ñÄáÄá¾ÙÐÐÁË°²»êÃÖÈö£¬²¢×¼Ðí½«ÒÅÌåǨÈë°Í¶ûÂí¹«Ô°¡£5Ô£¬ÅÁ¸ñÄáÄáµÄÒÅÌå´ÓÈÈÄÇÑÇתÒƵ½°Í¶ûÂí£¬ÂñÔáÓÚËûÉúÇ°µÄ×îºó¹Ê¾Ó¸Ç°ÂÄùׯ԰¡£1876Ä꣬½Ì»áµÄ½ûÁîÈöÏû£¬ÒÅÌåÓÖ¸ÄÔá°Í¶ûÂí¹«Ä¹¡£1879Ä꣬Ôٴα»ÒÆÔᵽн¨µÄ°Í¶ûÂí¹«Ä¹¡£ËûµÄºóÒáÔÚзØǰΪËû½¨Á¢Á˼ÍÄî±®ºÍ´óÀíʯ°ëÉíµñÏñ¡£1891Ä꣬¹Ù·½ÔٴηſíÕþ²ß£¬×¼Ðí½«Ð´ÓÐÅÁ¸ñÄáÄáÃû×ÖµÄÅÆ×Ó¹ÒÓÚËûÔÚÈÈÄÇÑdzöÉúºÍÔÚÄá˹ÊÅÊÀµÄÁ½´¦×¡Õ¬Ç½ÉÏ¡£1926Ä꣬Òâ´óÀûÕþ¸®³ÐÈÏÅÁ¸ñÄáÄáÊÇÒâ´óÀûÈËÃñµÄ½¾°Á£»ÎªÁËÓÀÔ¶¼ÍÄîÕâλÓÅÐãµÄÒÕÊõ¼Ò£¬ÔÚÅÁ¸ñÄáÄáµÄµ®ÉúµØÈÈÄÇÑÇÖØÐÂΪËû¾ÙÐÐÁË¡ÖصÄÔáÀñ¡£ÕâλÎÅÃûåÚåǵÄСÌáÇÙ´óʦ£¬ËÀºóÒÅÌå±»ÕÛÌÚ86Ä꣬ÖÁ´Ë²ÅËãÕæÕýµÃµ½ÁË°²Ï¢¡£

Number£º4141

Title£º¡¶Ð¡¹·Ô²ÎèÇú¡·ºÍ¡¶Ð¡Ã¨¸³¸ñÇú¡·

×÷ÕߣºÕÅΰÁ¢

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ59ÆÚ

Provenance£º¿ÎÍâѧϰ

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÀúÊ·ÉÏÐí¶àΰ´óµÄÒôÀÖ¼Ò´´×÷µÄ²»ÐàÃû×÷£¬´ó¶à¾­¹ýÁËÉî˼ÊìÂǵĴ´×÷¹ý³Ì£¬µ«Ò²²»·¦×÷Çú¼ÒÃdzöÓÚżȻµÄÁé¸Ð»òһ˲¼ä²¶×½µ½µÄ¶¯»ú£¬¶ø´´×÷³öµÄǧ¹ÅÃû×÷¡£

¡¡¡¡±»ÓþΪ¡°¸ÖÇÙÊ«ÈË¡±µÄ²¨À¼Î°´óÒôÀÖ¼ÒФ°î1831Äê¿Í¾Ó˹ͼ¼ÓÌØʱ£¬ÓÐÒ»´ÎÔÚ¼ÒÖÐÐÝÏ¢£¬¿´×ÅС¹·×·Öð×Å×Ô¼ºµÄβ°ÍÐýת£¬Ô½×ªÔ½¿ì¡­¡­ÓÚÊÇÒ»¸öÓÐȤµÄÔ²ÎèÇúÐýÂÉÔÚФ°îÐÄÖÐÐγÉÁË£¬Õâ¾ÍÊÇÖøÃûµÄ¡¶Ð¡¹·Ô²ÎèÇú¡·¡£

¡¡¡¡Óë¹ÅµäÒôÀÖ´óʦ°ÍºÕ¡¢ºàµÂ¶ûÆëÃûµÄͬʱ´úÒâ´óÀûÄò¨ÀïÀÖÅÉ´óʦ¶àÃ×Äá¿Ë¡¤Ë¹¿¨À­µÙÒ»ÉúÖд´×÷ÁË´óÁ¿µÄ¸è¾ç¡¢Ç峪¾ç¡¢Ð­×àÇúºÍ×àÃùÇú¡£1700ÄêµÄÒ»ÌìÔ糿£¬Ë¹¿¨À­µÙÔÚÔº×ÓÀïÂþ²½£¬¹¹Ë¼Ò»Ê×ÐÂÀÖÇúµÄÖ÷Ìâ¡£²»ÁÏÒ»¸öÀ´ÕÒËûÉϿεÄѧÉú´ò¶ÏÁËËûµÄ˼·¡£ËûÈÃѧÉúµ½ÇÙ·¿ÀïµÈËû£¬×Ô¼º¼ÌÐø¹¹Ë¼¡£Í»È»ËûÐÄ°®µÄС¹·ºÍСèÔÚÇÙ·¿Àï·¢ÉúÁ˳åÍ»¡£Õýµ±Ð¡¹·Çî×·²»Éá֮ʱ£¬Ð¡Ã¨×ÝÉíÌøÉÏÁ˹ŸÖÇÙ¡£Ð¡¹·Ã»ÓÐÁϵ½ÕâÒ»ÕУ¬Ò»Í·×²ÔÚÇÙÉÏ·­Á˸ö¸ú¶·¡£Ð¡Ã¨Ê¤ÀûÁË£¬ÀÖ²»¿ÉÖ§µØÔÚÇÙÉÏÌøÆðÎèÀ´¡£ËüÒ»Ö»½Å²ÈÔÚGÒôÉÏ£¬µ±µÄÒ»Éù£¬Ð¡Ã¨°Ñ×Ô¼ºÏÅÁËÒ»Ìø£¬ÓÚÊǸϿì°Ñ½ÅÒÆ¿ª£¬²»ÁÏÓÖ²ÈÔÚÒ»Ö»ºÚ¼üÉÏ¡£¸ú×ÅÒ»Á¬´®²È³öÁËÁù¸öÒô£¬ÎÞÒâÖÐÐγÉÁËÒ»¸öÀÖÇúµÄÖ÷Ì⣬˹¿¨À­µÙÁ¢¿Ì´ÓÔºÀï³å½øÇÙ·¿±§×¡Ð¡Ã¨´ó½ÐµÀ£º¡°ÎҵĺÃ裡ÄãÕÒµ½ËüÁË£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒÒªµÄÖ÷Ìâ°¡£¡¡±ËæºóËû¶ÔѧÉú˵£º¡°¶Ô²»Æð£¡ÇëÄã»ØÈ¥°É£¬ÎÒ±ØÐëÁ¢¿Ì°ÑËüдÍê¡£Ã÷ÌìÔÙ²¹¿Î°É£¡¡±µÚ¶þÌ죬µ±ÄǸöѧÉúÀ´ÉÏ¿Îʱ£¬Ë¹¿¨À­µÙÒ»±ß°ÑÕâÊ×Çú×ÓµÄÔ­¸å¸øѧÉú¿´£¬Ò»±ßÔڹŸÖÇÙÉÏÑÝ×àÁËÕâÊ׸´µ÷ÀÖÇú¡£ÕâÊ×ÀÖÇúµÄÖ÷Ìâ¾ÍÊÇСè²È³öµÄÄÇÁù¸ö²»¹æÔòµÄÉÏÐÐÒô¡£Õâ¸ö×÷Æ·¾ÍÊÇÖøÃûµÄGСµ÷¡¶Ð¡Ã¨¸³¸ñÇú¡·¡£

Number£º4142

Title£º¡°Äú×îϲ»¶µÄÊÇʲô£¿¡±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ59ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡1897ÄêËïÖÐɽÔÚÈÕ±¾Ó빬ÆéÌÏÌìÏàʶ£¬ºó¾­Ëû½éÉÜÓÖ½áʶÁËÈÕ±¾ÖøÃûÕþÖμÒÈ®ÑøÒã¡£ºÜ¿ìËûÃdzÉÁ˺ÃÅóÓÑ¡£

¡¡¡¡Ò»´ÎÔÚÈ®Ñø¼Ò£¬È®ÑøÎÊËïÖÐɽ£º¡°¡­¡­ÎÒÕæ¾´ÅåÄúµÄ»úÖDz»¹ý£¬ÎÒÏëÎÊÎÊÄú£¬ËïÏÈÉú£¬Äú×îϲ»¶µÄÊÇʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡°¸ïÃü°ÑÇåÕþ¸®ÍÆ·­¡£¡±ËïÖÐɽ»Ø´ðµÃºÁ²»ÓÌÔ¥¡£

¡¡¡¡¡°Äú×îϲ»¶¸ïÃü£¬ÕâÊÇË­¶¼ÖªµÀµÄ¡£µ«³ý´Ë¶øÍ⣬Äú×îϲ»¶Ê²Ã´£¿¡±

¡¡¡¡ËïÖÐɽ¶ÙÁËƬ¿Ì£¬ÓÃÓ¢Óï´ðµÀ£º¡°Woman£¨Å®ÈË£©¡£¡±

¡¡¡¡¡°ºÜºÃ¡£¡±È®ÑøÅÄÊֽеÀ¡£¡°ÔÙÆä´ÎÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°Book£¨Ê飩¡£¡±

¡¡¡¡È®ÑøÈ̲»×¡¹þ¹þ´óЦ¡£ËûÈÂ×Å£º¡°ÕâÊǺÜÀÏʵµÄ»°¡£ÎÒÒÔΪÄú˵×îϲ»¶¿´Êé¡£½á¹ûÄúÈ´°ÑÅ®ÈËÅÅÔÚ¿´ÊéÇ°Ãæ¡£ÕâÊǺÜÓÐÒâ˼µÄ¡£ÄúÕâÑùµØÈÌÄͶÔÅ®È˵İ®¶øÆ´Ãü¿´Ê飬ʵÔÚÁ˲»Æ𡣡±

¡¡¡¡¡°²»ÊÇÕâÑù¡£¡±ËïÖÐɽ¼ûÈ®ÑøÇú½âÁË×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬±ã˵£¬¡°ÎÒÊÇÏ룬ǧ°ÙÄêÀ´£¬Å®ÈË×ÜÊÇÄÐÈ˵ĸ½ÊôÆ·»òÍæÎ³äÆäÁ¿×÷¸öÏÍÄÚÖú¡£È»¶øÎÒÈÏΪ£¬ËýÓ¦¸ÃºÍĸÇ×ÊÇͬÒåÓµ±ÂèÂè°ÑËýÉíÉÏ×îÓÐÓªÑøµÄÈé֭ι¸øº¢×ÓµÄʱºò£¬µ±ÆÞ×Ó°ÑËýÕæ³ÏµÄ°®Ï׸øÕÉ·òµÄʱºò£¬ËýÃǵÄÎþÉüÊÇÄÇÑùµÄÎÞ˽ºÍ¸ßÉУ¬ÕâÄѵÀ²»ÖµµÃ°®Â𣿿Éϧ£¬ÎÒÃǺÃЩÈËÈ´²»ÕäϧÕâÖÖ°®£¬¼ṳ̀ÕâÖÖ°®¡£¡±

¡¡¡¡È®Ñø·òÈ˾²¾²ÇãÌý×Å£¬Á¬ÊÖÉϵŤ×÷Ò²²»ÓɵطÅÁËÏÂÀ´£¬ÏÔµÃÊ®·Ö¸Ð¶¯¡£

Number£º4143

Title£ºÔ¸Îª»îµñÏñ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ59ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ººúÓñÃ÷

¡¡¡¡Òâ´óÀûÖøÃû×÷Çú¼ÒÂÞÎ÷ÄáÌýÈË˵£¬ËûµÄÒ»ÅúÓÐÇ®µÄ°®Ä½Õß×¼±¸ÔÚ·¨¹úΪËû½¨Ò»×ùµñÏñ¡£¸Ð¶¯Ö®Ó࣬ËûÎʵÀ£º¡°ËûÃÇ×¼±¸»¨¶àÉÙÇ®£¿¡±

¡¡¡¡¡°Ìý˵ÊÇһǧÍò·¨ÀÉ°É¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ò»Ç§Íò·¨ÀÉ£¿¡±ÂÞÎ÷Äá´óΪ³Ô¾ª£¬¡°Èç¹ûËûÃǿϸøÎÒÎå°Ù·¨ÀÉ£¬ÎÒÔ¸ÒâÇ××ÔÕ¾ÔÚµñÏñµÄµ××ùÉÏ£¡¡±

Number£º4144

Title£ºÇÉÈë

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ59ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÀî¹úʤ

¡¡¡¡¸¥ÀÊË÷Íß×È¡¤¼ªÂåÌغͰͲ¼Â塤±Ï¼ÓË÷Ò»ÆðÉú»îÁ˽üÊ®Äê¡£ËýÊDZϼÓË÷µÄÁ½¸öº¢×ÓÅåÂÞÂêºÍ¿ÆÀ͵µÄĸÇס£Ëý¾õµÃº¢×ÓÃǵÄͯÄêÒ»¶¨ºÜ¹Â¶À£¬ÒòΪһÓÐʱ¼äËý¾Í°Ñ×Ô¼º¹ØÔÚ»­ÊÒÀï¡£

¡¡¡¡Ëý¼ÇµÃ£¬Ò»´ÎËýÕýÔÚ×÷»­µÄʱºò£¬Ð¡¿ÆÀ͵ÂÀ´ÇÃËý»­ÊÒµÄÃÅ¡£

¡¡¡¡¡°àÈ£¡¡±ËýÒ»±ß´óÉù»Ø´ð×ÅÒ»±ß¼ÌÐø×÷»­¡£

¡¡¡¡¡°ÂèÂ裬ÎÒ°®Äã¡£¡±

¡¡¡¡ËýûÓзÅÏ»­±Ê£¬µ«×ìÉÏ˵£¬¡°ÎÒÒ²°®Äãѽ£¬Îҵı¦±´¶ù¡£¡±

¡¡¡¡¹ýÁ˼¸·ÖÖÓ¡£¡°ÂèÂ裬ÎÒϲ»¶ÄúµÄ»­¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ð»Ð»£¬ÎÒµÄÐĸΡ£ÄãÕæÊǸöСÌìʹ¡£¡±

¡¡¡¡ÓÖ¹ýÁËÒ»»á¶ù¡£¡°ÂèÂ裬Äú»­µÃÌ«ÃÀÁË£¬Ææ¶ø²»¹Ö¡£¡±ËýÍ£ÁËÏÂÀ´µ«Ã»ÓÐ˵»°¡£¿ÆÀ͵¿ÉÄÜÒѾ­²Â³öÁËËýµ±Ê±µÄÐÄ˼£¬ËùÒÔËû½ô½Ó×ÅÓÖ˵£¬¡°»­µÃ±È°Ö°ÖºÃ¡£¡±

¡¡¡¡Õâ»ØËýÖÕÓÚ·ÅÏÂÁ˱ʣ¬°ÑÃÅ´ò¿ªÁË¡£

Number£º4145

Title£º²Ø³®Æ±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ59ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÈýÊ®Äê´ú×÷¼ÒÓô´ï·ò£¬ÓдÎÇëһλÔÚ¾üÕþ½ç×öʵÄÅóÓѵ½·¹¹Ý³Ô·¹¡£·¹³ÔÍ긶ÕÊ£¬Óô´ï·ò´ÓЬµ×ϳé³ö³®Æ±½»¸øÌÃÙÄ¡£ÅóÓѺܲïÒ죬ÎʵÀ£º¡°ÄãÔõô°ÑÇ®²ØÔÚЬ×ÓÀ¡±

¡¡¡¡Óô´ï·òЦЦ£¬Ö¸×ÅÊÖÀïµÄ³®Æ±Ëµ£º¡°ÕⶫÎ÷¹ýȥһֱѹÆÈÎÒ£¬ÏÖÔÚÎÒҲҪѹÆÈËü¡£¡±

Number£º4146

Title£ºÓÇÉË

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ59ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÓÇÉËÎÞ´óС֮·Ö£¬ÎÊÌâÔÚÓÚÓÇÉ˶ÔÎÒÃÇÓ°Ï쵽ʲô³Ì¶È¡£ÎÒ¼û¹ýһλÓеØλµÄÅ®ÈËΪÑóÍÞÍÞÆÆÀöø¿Þ£¬ÎÒÔõôҲ²»»áÏ뵽ҪڨЦËý¡£ÎÒÅóÓѵÄС¹·±»Æû³µÄëËÀÁË£¬ÅóÓÑÊ®·Ö±¯Í´¡£ÎÒÒ²²¢Ã»¶ÔËý˵£º¡°³ý·ÇÊÇÄãÇ×Éú×ÓÅ®±»ÄëËÀ²ÅÖµµÃÄÇô±¯°§¡£¡±ËýʵÔÚ±¯ÉË£¬Õâ²ÅÊÇÎÊÌ⡣ʹ¿àÓÀÔ¶ÊÇ°®µÄÒ»²¿·Ö¡£ÎҺܾÃÒÔÇ°±ã¶®µÃ×ðÖرðÈ˵ÄÈκÎÍ´¿à£¬²»¹ÜÔ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü