¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ881²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÍûÈ¥¡£

¡¡¡¡ÊÇɳÂå·ò½«¾ü¡£ËûÒ»²½Ò»²½µØ×ß¹ýÀ´£¬Á½ÑÛÃÜÇÐ×¢ÊÓ×ŵØÃæ¡£¿ìµ½Ê÷ÏÂʱËûÍ£ÁËÏÂÀ´£¬¹òÔÚµØÉϲ쿴һÕó¡£½Ó×ÅÓÖÕ¾ÆðÀ´£¬µãȼÁËÒ»Ö§ºÚÉ«µÄ³¤ÏãÑÌ¡£

¡¡¡¡ËûµÄÄ¿¹âÑØ×ÅÊ÷¸ÉÒ»´çÓÖÒ»´çµØÏòÉÏÒÆ£¬À׶÷˹¸£µÂÆÁסºôÎü¡£µ«ÄÇÁÔÈËÃôÈñµÄÄ¿¹â¿ìÒƵ½ÁÔÎïÆÜÉíµÄÊ÷֦ʱȴͣסÁË¡£É³Âå·òÉî˼ÊìÂǵØ΢Ц×Å£¬Ò»±ßÕÅ×ìÏò¿ÕÖÐÅçÁ˸öÑÌȦ¡£Ëæ¼´Âþ²»¾­ÐĵØ×ß¿ªÁË¡£

¡¡¡¡À׶÷˹¸£µÂ°ÑÐØÖбïÁ˺þõÄÆøÍÂÁ˳öÀ´¡£ËûÊ×ÏÈÏëµ½£ºÄǽ«¾üÏÔÈ»ÔÚÒ¹ÍíÒ²ÄÜÔÚ´ÔÁÖÖнøÐмèÄѵÄ×·×Ù£¬Ö»ÒòΪһʱ²»ÇÉ£¬²Åû¿´µ½ËûËù×·ÁԵĶÔÏó¡£

¡¡¡¡ËûÔÙ×ÐϸһÏ룺½«¾üЦʲô£¿ÎªÊ²Ã´×ªÉí»ØÈ¥£¿ÄÇÊǽ«¾üÔÚ׽ŪËû£¬ÒªÁôËûÔÙÏ·Ë£Ò»Ìì¡£

¡¡¡¡À׶÷˹¸£µÂ´Ë¿ÌÌå»áµ½¿Ö¾åµÄ×ÌζÁË¡£

¡¡¡¡Ëû´ÓÊ÷ÉÏ»¬ÏÂÀ´£¬½øÈëÉ­ÁÖ¡£×ßÁËÈý°ÙÂëºó±ãͣסÁ˽ţ¬ÔÚÄÇÀïÓÐÖê´ó¿ÝÊ÷¡£ºÜ²»Àι̵Øб¿¿×ÅÒ»Öê½ÏСµÄ»îÊ÷¡£Ëû°Îµ¶³öÇÊ£¬¿ªÊ¼¶¯ÊÖ¡£¸ÉÍêºó£¬Ëû¼±Ã¦¶ãµ½Ò»°ÙÓ¢³ßÍâÒ»¸ùµ¹·Å×ŵÄԭľºóÃæ¡£ËûµÈÁËû¶à¾Ã¡£

¡¡¡¡ÄǸçÈø¿ËÈËÖ»¹Ëһζ׷×Ù£¬Ã»Óз¢ÏÖ»ú¹Ø£¬Ò»½Å²ÈÁËÉÏÈ¥¡£ËûµÄ½ÅÅöÉÏ͹³öµÄÊ÷Ö¦´¥·¢×°Ö᣽«¾ü·¢¾õÇé¿ö²»¶Ô£¬×ÝÉíºóÔ¾£¬µ«ÊÇÒѾ­ÍíÁË£»¿ÝÊ÷µ¹Ï£¬²ÁÉí»÷ÖÐÁËËû¡£ËûÕ¾ÔÚÄÇÀÈà×ÅÊÜÉ˵ļç°ò£¬ÄǺ¬Óм¥·íµÄЦÉùÏì³¹´ÔÁÖ¡£

¡¡¡¡¡°À׶÷˹¸£µÂ£¬¡±Ëû½ÐµÀ£¬¡°ÈÃÎÒ×£ºØÄ㡣ûÓжàÉÙÈË»á¼ÜÉèÂíÀ´²¶ÈË»ú¡£ÄãÕæÓÐÒâ˼£¬À׶÷˹¸£µÂÏÈÉú£¬ÏÖÔÚÎÒ»ØÈ¥¹üÉË£»Ö»ÊÇÒ»µãÇáÉË¡£±ð׿±£¬ÎÒ»á»ØÀ´µÄ¡£¡±

¡¡¡¡½«¾ü×ßÁËÖ®ºó£¬À׶÷˹¸£µÂ¼ÌÐø±¼ÌÓ¡£ÌìÉ«½¥°µ£¬½ÓןÚÒ¹½µÁÙ¡£Ëû¾õµÃËûµÄ¹ƤЬ²ÈÔÚµØÉÏÔ½À´Ô½Èí¡£ÔÙ¿çÇ°Ò»²½£¬½ÅÏݽøÁËÀÃÄà¡£Ô­À´ÊÇËÀÕÓ£¡

¡¡¡¡ËÉÈíµÄÍÁµØʹËûÓÐÁ˸öÖ÷Òâ¡£Ëû´ÓÁ÷ɳ´¦Í˺óÊ®¼¸Ó¢³ß£¬¿ªÊ¼ÔÚµØÃæ¾ò¿Ó¡£ÍÚµ½Æë¼çµÄÉî¶Èʱ£¬ËûÅÀÉÏÀ´ÕÒÁËЩ¼áÓ²µÄСÊ÷ÖÆ×÷Ê÷×®£¬½«Ò»Í·Ï÷¼â¡£ÕâЩÊ÷×®¶¼²å½ø¿Óµ×£¬¼â¶ËÏòÉÏ¡£½Ó×ÅËûÓÖÓÃÒ°²ÝºÍÊ÷Ö¦´î±à³É´Öϯ£¬¸Çס¿Ó¿Ú£¬È»ºó£¬Ëûº¹Á÷䤱³µØ¶×ÔÚÒ»¿ÃÊ÷ºó¡£

¡¡¡¡Ìýµ½ËÉÈíÍÁµØµÄ½Å²½Éù¡£ËûÖªµÀ×·ÖðÕßÀ´ÁË¡£½Ó×ÅÊÇÊ÷Ö¦µÄÕÛÁÑÉùÒÔ¼°Ê÷×®´ÁÖÐʲôʱµÄ°§½Ð¡£Ëû̽ͷһÇÆ£¬ÔÚ¿Ó±ßÈýÓ¢³ß´¦£¬ÓÐÒ»¸öÈËÄÃ×ÅÊÖµçͲվ×Å¡£

¡¡¡¡¡°À׶÷˹¸£µÂ£¡¡±½«¾ü½ÐµÀ£¬¡°ÄãµÄÃåµéÁÔ»¢¿ÓŪËÀÁËÎÒÒ»Ö»×îºÃµÄ¹·¡£ÄãÓÖµÃÊÖÁË¡£ÏÖÔÚÎÒÒª°ÑÁÔ¹·¶¼´øÀ´£¬¿´ÄãÔõÑùÓ¦¸¶¡£¶àл£¬ÕâÒ»Ò¹ÍæµÃºÜÓÐȤ¡£¡±

¡¡¡¡·÷Ïþʱ·Ö£¬ÁôÔÚÕÓÔ󸽽üµÄÀ׶÷˹¸£µÂ¾ªÐѹýÀ´£¬Ìýµ½Ô¶´¦Ä£ºý¶øÓÖ²»Á¬ÐøµÄÉùÒô£ºÁÔÈ®µÄ¿ñ·Í¡£ËûÕ¾×Å˼Ë÷ÁËÒ»Õó£¬ÏëÆðÔÚÎڸɴïѧ»áµÄÍÁÖø°ÑÏ·¡£

¡¡¡¡ËûÀ뿪ÕÓÔóµØ£¬ºÜ¿ìÕÒµ½Ò»ÖêÓе¯ÐÔµÄСÊ÷¡£Ëû½«ÁÔµ¶°óÔÚСÊ÷ÉÏ£¬·æÈгå×Å×ã¼£¡£ÔÙÓÃÒ»½ØÒ°ÆÏÌÑÌÙ½«Ð¡Ê÷·´Ôú¡­¡­È»ºóÞÕÃüÅÜ¿ª¡£ÁÔÈ®Ðá³öÁËÐÂÏÊÆø棬½ÐµÃ¸üÆð¾¢ÁË£¬À׶÷˹¸£µÂÄÇʱÌå»áµ½Á˵±À§Ê޵ĸоõ¡£

¡¡¡¡ÁÔ¹·µÄ·Í½ÐÉùͻȻֹͣ¡£À׶÷˹¸£µÂÌø¶¯µÄÐÄÒ²¸ú×ÅͣסÁË¡£ËûÃÇÒ»¶¨À´µ½Á˲嵶µÄµØ·½¡£

¡¡¡¡Ëû¼¤¶¯µØÅÀÉÏÊ÷£¬»ØÍ·ÕÅÍû¡£×·ÖðÕßÒÑÕ¾¶¨ÁË¡£µ«Ï£ÍûÂäÁË¿Õ£¬ÑÛ¼ûɳÂå·ò½«¾üһǹÔÚÊÖ£¬ÒÀÈ»ÎÞí¦¡£µ¯ÆðµÄСÊ÷»Ó¶¯ÁÔµ¶£¬È´»÷ÖÐÁËÓÃƤ´øÇ£×ÅÁÔÈ®µÄÒÁ·²¡£

¡¡¡¡À׶÷˹¸£µÂÌø»ØµØÃ棬ÁÔÈ®ÓÖ¿ñ·ÍÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¡°ÒªÕò¾²£¬±ð»Å£¡¡±ËûÒ»ÃæÈöÍÈ¿ñ±¼£¬Ò»Ãæ´­×ÅÆø×ÔÑÔ×ÔÓǰÃæÊ÷ľ¼ä³ÊÏÖ³öÒ»ÌõÀ¶É«µÄÁÑ·ì¡£Ëûµ½´ïÁ˺£±ß£¬¸ô×ÅСº£ÍåËû¿ÉÒÔ¿´µ½¶ÔÃæÖþ³ÉÄÇ´±´ó·¿×ӵĻÒÉ«¾Þʯ¡£²¨ÌÎÔÚ¶þʮӢ³ßϼ¤µ´·­ÌÚ¡£À׶÷˹¸£µÂÓÌÔ¥ÁËÒ»»á¶ù£¬È»ºó±ã×ÝÉíÔ¾È뺣ÖС£

¡¡¡¡½«¾ü´ø×ÅËûµÄÁÔÈ®¸Ïµ½º£±ß¿Õ¿õ´¦Õ¾×¡£¬¶Ô×űÌÂÌÉ«µÄÄÇƬº£Ë®¹ÛÍûÁËÒ»Õó¡£

¡¡¡¡µ±ÌìÍíÉϳԷ¹Ê±£¬ÓÐÁ½¼þ°ÃÄÕµÄÊÂÇéʹɳÂå·ò½«¾ü³ÔµÃ²»Ïã¡£µÚÒ»£¬²»ÈÝÒ×ÕÒµ½È˽ÓÌæÒÁ·²£»µÚ¶þ£¬ÁÔÎïûµ½ÊÖ¡£µ±È»£¬ÕâÊÇÓÉÓÚÄǸöÒÑ×ÔɱµÄÃÀ¹úÈËûÓÐ×ñÊرÈÈü¹æÔò¡£ÓÚÊÇËûÈ¥Êé·¿¶ÁÊ飬½åÒÔÅÅDz³îÃÆ¡£µ½ÁËÊ®µãÖÓ£¬Ëû¸Ðµ½ÓеãÊæÊʶøÓÖÆ£¾ë£¬Õâ²ÅÆðÉíת»ØÎÔÊÒ¡£

¡¡¡¡ËûûÓпªµÆ£¬ÏÈ×ßµ½´°±ß¿´¿´ÏÂÃæµÄÔº×Ó¡£ÄÇЩ´óÁÔÈ®ÔÚÔ¹â϶¼¿´µÃºÜÇå³þ£¬Ëû²»¾õ´óÉù˵µÀ£º¡°Ï£ÍûÏ´ÎÔËÆøºÃµã¡£¡±½Ó×űãŤÁÁÁ˵ơ£

¡¡¡¡Ò»Ö±¶ãÔÚÓÐÕָǵĴ²ÕÊÀïµÄÈË£¬Õ¾ÔÚËûµÄÃæÇ°¡£

¡¡¡¡¡°À׶÷˹¸£µÂ£¡¡±½«¾ü¼â½ÐÆðÀ´£¬¡°ÌìÏþµÃÄãÊÇÔõô»áÀ´µ½ÕâÀïµÄ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÓιýÀ´µÄ¡£ÎÒ·¢ÏÖÕâÑù±È´©¹ý´ÔÁÖÒª¿ìЩ¡£¡±

¡¡¡¡¶Ô·½µ¹ÎüÒ»¿ÚÀäÆø£¬Â¶³öЦÈÝ£º¡°ÎÒÏòÄãµÀºØ£¬ÕⳡÓÎÏ·ÄãÓ®ÁË¡£¡±

¡¡¡¡À׶÷˹¸£µÂȴûÓÐЦ¡£¡°ÎÒ»¹ÊÇһͷÏÝÈë¾ø¾³µÄÀ§ÊÞ£¬¡±ËûµÄɤÒôµÍÑÆÉî³Á£¬¡°×¼±¸°É£¬É³Âå·ò¡£¡±

¡¡¡¡Õâ뽫¾üÉîÉî¾ÏÁËÒ»¹ª¡£¡°ÎÒÃ÷°×£¬¡±Ëû˵µÀ£¬¡°ºÃ¼«ÁË¡£ÎÒÃÇÖ®ÖÐ×ÜÓÐÒ»¸öÒªÄÃȥι¹·¡£ÁíÒ»¸ö¾Í˯ÔÚÕâÕÅÃÀºÃµÄ´²ÉÏ¡£Ð¡ÐÄ°É£¬À׶÷˹¸£µÂ¡­¡­¡±

¡¡¡¡À׶÷˹¸£µÂÈÏΪËûÓÐÉúÒÔÀ´´ÓûÓÐ˯¹ý±ÈÕâ¸üÊæÊʵĴ²¡£

Number£º3839

Title£ºÔ¤ÑÝ

×÷Õߣº¶Ù°ÍÔó

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ52ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºËÕÁª

Translator£º¼û½­

¡¡¡¡ÎÒÃÇÊÇÀÏͬѧ£¬µ±Ê±ÎÒÁ©²¢ÅÅ×øÔÚ×îºóÒ»ÅÅ¿Î×À¡£µ±ÀÏʦתÉíÔÚºÚ°åÉÏд×ÖµÄʱºò£¬ÎÒÃdz£ÔÚÒ»Æð³å×ÅËûµÄºó±³×ö¹íÁ³¡£ÎÒÃÇ»¹Ò»Æð²Î¼ÓÆÚÄ©²¹¿¼¡£

¡¡¡¡ÕâÊÇ15ÄêÇ°µÄÊÂÁË¡£15ÄêÀ´ÎÒÃÇһֱûÓмû¹ýÃæ¡£½ñÌ죬ÎÒÖÕÓÚ»³×ż¤¶¯µÄÐÄÇéµÇÉÏÁËËIJãÂ¥¡­¡­

¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀËûÊÇ·ñ»¹ÄÜÈϳöÎÒÀ´£¿¡±ÎÒÐÄÀï°µÏë¡£

¡¡¡¡ÎÒÒãÈ»°´ÁËһϵçÁå¡£

¡¡¡¡¡°²»ÅÂÀõôÄãµÄ³ôצ×Ó¡£¿É¶ñµÄ¶«Î÷£¡ÕðµÃÕû¸ö·¿×ÓÎËÎËÏ졣ʲôʱºòÄã²ÅÄܸĵôÕâ¸ö»µÏ°¹ß£¿¡±ÀïÃæ´«³öÒ»Õó½ÐÂîÉù¡£

¡¡¡¡ÎÒÐßµÃÂúÃæͨºì£¬Á¬Ã¦°ÑÊÖÈû½ø¿Ú´ü¡£Ç°À´¿ªÃŵÄÊÇÒ»¸öµ­»ÆÍ··¢µÄÅ®º¢£¬¿´ÉÏȥԼĪÓа˾ÅËê¡£

¡¡¡¡¡°Å¬¸ñÔú¶û¡¤°¢ÂíÄɼ¾ÔóÔÚÕâ¶ùסÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ËûÊÇÎÒ°Ö°Ö¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãºÃ£¬Ð¡¹ÃÄÎÒÊÇÉÜËþÊåÊ壬Äã°Ö°ÖµÄÀÏͬѧ¡£¡±

¡¡¡¡¡°àÞ£¬ÄúÇë½øÀ´°É¡­¡­ÂêÄ¿¨£¡°Ö°ÖµÄͬѧÉÜËþÊåÊåÀ´ÁË¡£¡±Å®º¢³¯Àï±ßº°ÁËÒ»Éù£¬Áì×ÅÎÒÏòÎÝ×ÓÀï×ßÈ¥¡£

¡¡¡¡Ó­Ãæ³å³öÒ»¸ö6Ëê×óÓÒµÄСÄк¢£¬»ëÉíÊÇÄ«Ë®ÎÛ¼£¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÃǵİְֺÍÂèÂèÔÚ¼ÒÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°²»ÔÚ¡£ËûÃǺܿì¾Í»á»ØÀ´µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÁ©ÔÚ×öʲôÄØ£¿¡±ÎÒÎÊ

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÔÚÍæ¡®°Ö°ÖºÍÂèÂèÓÎÏ·¡¯¡£ÎÒµ±°Ö°Ö£¬Ä·¼Ã櫵±ÂèÂè¡£¡±ÂêÄ¿¨¶ÔÎÒ˵¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÍæ°É£¬ÎÒ²»·Á°­ÄãÃÇ¡£¡±ÎÒÒ»±ßµã×ÅÑÌ£¬Ò»±ß×øÔÚɳ·¢ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀŬ¸ñÔú¶û¹ýµÃÔõôÑù£¿Éú»î°²Åŵúò»ºÃ£¿ÊDz»ÊÇÐÒ¸££¿¡±ÎÒѰ˼×Å¡£

¡¡¡¡º¢×ÓÃǼâÀûµÄº°Éù°ÑÎÒ´ÓåÚÏëÖл½ÐѹýÀ´¡£

¡¡¡¡¡°Î¹£¬º¢×ÓËûÂ裡½ñÌì×öʲôºÃ³ÔµÄ£¿¡±ÂêÄ¿¨ÎʵÀ£¬ÏÔÈ»ÊÇÄ£·Âij¸öÈ˵ÄÇ»µ÷¡£

¡¡¡¡¡°³Ô¸öƨ£¡ÎÒµ¹ÒªÎÊÎÊÄ㣬ÎÒÄÃʲôÀ´×ö·¹£¿¼ÒÀïɶҲûÓУ¡¡±

¡¡¡¡¡°ÄãµÄ×ì¿ÉÕæÀ÷º¦£¡ÂîÆðÈËÀ´»îÏó¸öÂô»õµÄÄï¶ùÃÇ£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÅÂʲô£¡ÔÚ·¹¹ÝÒ»×ø£¬¾ÍÄܳԸö¾Æ×í·¹±¥¡­¡­¿ÉÎÒÔõô°ì£¿¡±

¡¡¡¡ÎÒµÇʱ³öÁËÒ»ÉíÀ亹¡£

¡¡¡¡¡°×òÌìÒ¹ÀïÄãÅÜÄĶù¹äÈ¥ÁË£¿Ëµ£º¡±Ä·¼Ãæ«ÎÕ×ÅÁ½¸öСȭͷ£¬²æÑüÕ¾×Å¡£

¡¡¡¡¡°Äã¹Ü²»×Å£¡¡±

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¬Îҹܲ»×Å£¿ºÃ°É£¬ÎÒ½ÐÄãºÍÄãÄÇ°ïæ»×Ó¹í»ì£¿¡±

¡¡¡¡¡°Äã·èÀ²£¿£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÊܹ»ÁË£¡¹»ÁË£¡½ñÌìÎҾͻØÄï¼ÒÈ¥£¡º¢×Óͳͳ´ø×ߣ¡¡±

¡¡¡¡¡°²»×¼¶¯º¢×Ó£¬Äã×Ô¼º°®ÉÏÄĶù¾ÍÉÏÄĶù£¡¡±

¡¡¡¡¡°Ã»ÄÇô¼òµ¥£¡¡±

¡¡¡¡¡°°Ñ¶ù×Ó¸øÎÒÁôÏ£¡¡±

¡¡¡¡¡°²»ÐУ¬ÎÒÒѾ­ËµÁË£¡¡±Ä·¼Ã櫸ßÉù½ÐµÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÌý×Å£º°Ñ¶ù×ÓÁôÏ£¡Òª²»È»¡­¡­¡±ÂêÄ¿¨±§ÆðÕíÍ·£¬Ò»ÏÂ×ÓÔÒÔÚÄ·¼Ãæ«ÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡¡°ºÃÍÛ£¬Äã¸Ò´òÈË£¿ÐóÉü£¡¡±Ä·¼Ãæ«ÂÕÆðÑóÍÞÍÞ£¬ºÝºÝµØ´òÔڵܵÜÍ·ÉÏ¡£Ëý´òµÃÊÇÄÇÑùÀ÷º¦£¬ÂêÄ¿¨µÄÁ½ÑÛµ±¼´ÉÁ³öÁËÀỨ¡£

¡¡¡¡ÎÒÌøÆðÀ´°ÑËûÃÇÀ­¿ª¡£

¡¡¡¡¡°º¢×Ó£¬Õæ²»Öªº¦ëý¡£ÕâÊÇʲôÓÎÏ·Ó´£¡¡±

¡¡¡¡¡°·Å¿ªÎÒ£¬ÄáÄÈ£¡¡±Ä·¼Ãæ«Í»È»³¯ÎÒº°µÀ¡£¡°ÄãÃÇÕâЩÁÚ¾Ó²»ÖªµÀËûÊÇʲôÍæÒâ¶ù£¡ÎÒÕûÌìÊÜËûµÄÆø£¬Ã»·¨¸úËû¹ýÏÂÈ¥ÁË£¬ÎÒµÄѪȫ±»ËûºÈ¸ÉÁË£¬¿É¶ñµÄ¶«Î÷£¡ÄãÃÇÇÆ£¬ÎÒÊݳÉÁËʲôÑù×Ó£¡¡±Ä·¼Ãæ«ÓÃÏËϸµÄָͷ´ÁËýÄÇõ¹åÉ«µÄÁ³µ°¶ù¡£

¡¡¡¡¡°±ðÐÅÕâ¸öÑýÆÅµÄ¹í»°£¡¡±ÂêÄ¿¨³åÎÒ˵¡£

¡¡¡¡¡°²»Òª³³ÁË£¡¡±ÎÒʵÔÚ¿ØÖƲ»×¡£¬ÏòËûÃÇ´óºðÁËÒ»Éù¡£º¢×ÓÃÇ¿Ö¾åµØ¶¢×ÅÎÒ¡£ÎÒ´­¹ýÒ»¿ÚÆø£¬ÀÕÁîÁ½¸öº¢×ÓÏòÎÒ·¢ÊÄ£¬±£Ö¤Íùºó²»ÔÙ°çÑÝËûÃǵİְÖÂèÂ裬Ȼ¶ø±ã²½ÂÄõçõǵØÀ뿪ÁËÕâ¸ö¼Ò¡£

¡¡¡¡¡°¿´À´£¬ÎÒµÄÅóÓÑÉú»îµÃÂú¿ì»îµÄ£¡¡±ÎÒһ·ÉÏÏë×ÅÄ·¼Ã櫺ÍÂêÄ¿¨¡£ËûÃÇÔÚÎÒÃæÇ°±íÑÝÁËһĻδÀ´¼ÒÍ¥Éú»îµÄ³ó¾ç¡£

Number£º3840

Title£ºÉú»îÍðÈç³Ë¹«¹²Æû³µ

×÷Õߣº£Á¡¤Èø°¢Ç¿

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ52ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºËÕÁª

Translator£º

¡¡¡¡´ó¼Ò³Ë³µ£¬¸÷Óи÷µÄÈ¥´¦£¬

¡¡¡¡Ã÷ÌìºÍ½ñÌìÏñ×òÌìÒ»Ñù¡­¡­

¡¡¡¡Éú»îÍðÈç³Ë¹«¹²Æû³µ£º

¡¡¡¡ÓеÄÈËÏÂÀ´ÓеÄÈËÉÏ¡£

¡¡¡¡ÓеÄÈË×øµÃÊæÊæ·þ·þ£¬

¡¡¡¡ÓеÄÈ˼·µÃà½à½ÈÂÈ£¬

¡¡¡¡ÓеÄÈËÞÕÃüץס·öÊÖ£¬

¡¡¡¡½Å¼âõÚÔÚ³µÃŵĽüÅÔ¡£

¡¡¡¡ÓеÄÈËÒ»ÐÄÒªÕ¾ÎȽŸú¡­¡­

¡¡¡¡ÈËÈ˶¼ÏëÕÒ¸ö¿Õ×øλ¡­¡­

¡¡¡¡¡­¡­²»¹Üһ·É϶àôµßô¤£¬

¡¡¡¡ÉÙ²»Á˶¼ÒªÊÕÄãµÄ³µ·Ñ¡£

¡¡¡¡Æû³µ°ÑÑØ;µÄ³Ë¿ÍÔËÔØ£¬

¡¡¡¡¿ÉÊÇÒ»µ©³µ»ö´ÓÌì¶ø½µ

¡¡¡¡²»¹Ü³Ë¿ÍÊǺÎÐíÈËÎ

¡¡¡¡ËûÃǵÄÔâÓö½«ÍêÈ«Ò»Ñù¡£

¡¡¡¡Éú»î¾ÍÏñ³Ë¹«¹²Æû³µ£º

¡¡¡¡ÄÐÅ®ÀÏÉÙ´ÒæÀÍÀÛ¡£

¡¡¡¡¡­¡­ÓеÄÈË˼¿¼ÕÜѧÎÊÌ⣬

¡¡¡¡ÓеÄÈ˸ÕÏ°àÃÔÃÔºýºý´òËûµÄî§Ë¯¡­¡­

Number£º3841

Title£ºÊ«µÄͼ»­

×÷Õߣº¿¨¡¤ÍþÁ®Ë¹

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ52ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÃÀ¹ú

Translator£º

¡¡¡¡°×ÑîÁÖÖÐÓÐÖ»Äñ¶ù

¡¡¡¡ÄǾÍÊÇÌ«Ñô£¡

¡¡¡¡Ê÷Ò¶ÊǽðÉ«µÄСÓã

¡¡¡¡ÔÚºÓË®ÖÐÓε´£»

¡¡¡¡Äñ¶ù´Ó֦ͷÂÓ¹ý

¡¡¡¡°×Ìì¾ÍÔÚËüµÄ³á°òÉÏ¡£

¡¡¡¡ÓÀÉúµÄÄñ¶ù°¡£¡

¡¡¡¡ÊÇËü¸ø°×ÑîÊ÷ÁÖ

¡¡¡¡Ôì³ÉһƬ¹âÃ÷¡£

¡¡¡¡¾ÍÊÇËüµÄ¸è³ª

¡¡¡¡Ñ¹µ¹ÁË

¡¡¡¡·çÖÐÊ÷Ò¶µÄÐúÏì¡£

Number£º3842

Title£ºÆû³µÐ¡ÍµÓëʧÖ÷µÄͨÐÅ

×÷Õߣº°ÂÍС¤Äڱȶû

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ52ÆÚ

Provenance£º¹ãÎ÷ÎÄѧ

Date£º

Nation£ºÁª°îµÂ¹ú

Translator£ºÒ¶¹úȪ

¡¡¡¡×𾴵IJ¼ÀͶ÷ÏÈÉú£º

¡¡¡¡ÄúÒ»¶¨ÒѾ­·¢¾õ£¬ÄúÄÇÁ¾Í£·ÅÔÚ¸èµÂ½ÖµÄÀ¶É«Ð¡½Î³µ±»ÈË͵×ßÁË¡£ÎÒ¾ÍÊÇÄǸö͵³µµÄÈË¡£ÎªÁ˱íʾ¶ÔʧÖ÷µÄÇéÒ꣬ÎÒÏëÏòÄúÌá³öÒ»¸öÓѺõĽ¨Ò飺ÎÒÔÚÄúµÄÆû³µÀï·¢ÏÖÒ»¸ö×°ÓÐÐí¶àÐżþºÍ°¸¾íµÄƤ°ü¡£¶ÔÎÒÀ´ËµÕâЩ¶«Î÷ÊÇÎÞ×ãÇáÖصģ¬µ«¶ÔÓÚÄúÄØÎÒ¿´È´Ê¹ؽôÒª¡£Èç¹ûÄú¿Ï°ÑÄúµÄ¸÷ÖÖÆû³µÖ¤¼þ½»¸øÎÒ£¬ÎÒ½«°ÑÕâЩ¶«Î÷·ÅÔÚ¸èµÂ½Ö4ºÅסլºóÃæ¸øÄú¡£Äú¸øÎÒµÄÓʼþÒ²¿É·ÅÔÚÕâ¸öµØ·½¡£

¡¡¡¡Ë³ÖÂÇ×ÇеÄÎʺò£¡

¡¡¡¡ÄúµÄÆû³µÐ¡Íµ

¡¡¡¡1964Äê4ÔÂ3ÈÕÓÚ·¨À¼¿Ë¸£

¡¡¡¡×ð¾´µÄÆû³µÐ¡ÍµÏÈÉú£º

¡¡¡¡ÎÒ½ÓÊÜÄúµÄ½¨Ò飬ÒòΪÎÒÆÈÇÐÐèÒªÕâЩ°¸¾í¡£ÖÁÓÚÎҵģ¨Ò༴ÄúµÄ£©ÄÇÁ¾À¶É«ËÄÈËСÆû³µµÄ¸÷ÖÖÖ¤¼þ£¬½ñÍí24µãÄú¿ÉÒÔÔÚ¸èµÂ½Ö4ºÅסլºóÃæÕÒµ½¡£

¡¡¡¡Ë³Ö³ç¸ßµÄ¾´Ò⣡

¡¡¡¡Âí¿Ë˹¡¤²¼ÀͶ÷

¡¡¡¡1964Äê4ÔÂ5ÈÕÓÚ·¨À¼¿Ë¸£

¡¡¡¡×𾴵IJ¼ÀͶ÷ÏÈÉú£º

¡¡¡¡±¾ÖÜÎҵø¶¸ß´ï246Âí¿Ë97·ÖÄáµÄÏÂÒ»ÆÚÆû³µË°£¬¶ÔÂð£¿

¡¡¡¡ÄúµÄÖҳϵÄÆû³µÐ¡Íµ

¡¡¡¡1964Äê4ÔÂ7ÈÕÓÚ·¨À¼¿Ë¸£

¡¡¡¡×ð¾´µÄÆû³µÐ¡ÍµÏÈÉú£º

¡¡¡¡ÎÒ²»µÃ²»Ê®·Ö±§Ç¸µØ֪ͨÄú£¬ÏÂÒ»ÆÚÆû³µË°ÄúÒ»¶¨µÃÔÚ±¾ÖÜÄÚ¸¶¸øË°ÎñËù¡£ÍÏÑÓÖ»ÄÜʹ·£¿î¼ÓÖØ¡£

¡¡¡¡Ë³Ö³ç¸ßµÄ¾´Ò⣡

¡¡¡¡ÄúµÄÂí¿Ë˹¡¤²¼ÀͶ÷

¡¡¡¡1964Äê4ÔÂ9ÈÕÓÚ·¨À¼¿Ë¸£

¡¡¡¡ÓÖ¼°£ºÇëÄúÒ²²»ÒªÍü¼Ç£¬µ½Ôó¿âÀïËþ˹±£ÏÕ¹«Ë¾È¥½ÉÄÉÆû³µ±£ÏÕ·Ñ¡£

¡¡¡¡×𾴵IJ¼ÀͶ÷ÏÈÉú£º

¡¡¡¡¶Ô²»Æð£¬ÎÒÓÖҪдÐÅ´òÈÅÄúÁË¡£²»¹ý£¬ÕâÁ¾Ð¡Æû³µ¾¹È»ÒªÏûºÄ12~14ÉýµÄÆûÓÍ£¬ÊÇÂð£¿ÁíÍ⣬×ó±ßºóÂÖ©ÆøÁË¡£

¡¡¡¡Ë³Ö³ç¸ßµÄ¾´Ò⣡

¡¡¡¡ÄúµÄÆû³µÐ¡Íµ

¡¡¡¡1964Äê4ÔÂ10ÈÕÓÚ·¨À¼¿Ë¸£

¡¡¡¡×ð¾´µÄÆû³µÐ¡ÍµÏÈÉú£º

¡¡¡¡ÉÏ·âÐÅÎÒÍü¼Ç¸æËßÄúÁË£¬Îҵģ¨Ò༴ÄúµÄ£©Æû³µ¼±Ðè¸ü»»ÐÂÂÖÌ¥¡£ºÄÓÍÁ¿µÄÈ·ÊÇÈçÄúËùÌáµÄÄÇô¶à¡£ÄúÁ±ØÖªµÀ£¬ÕâÁ¾Æû³µÒѾ­ºÜ²Ð¾ÉÁË¡£ËüÒ²ÐíÍùÍù»áʹÄúµÄ¹¤×÷°ë;¶ø·Ï¡£ÎªÁËÄúµÄÀûÒæÆð¼û£¬ÎÒÏëÈ°Äú¿ìµã°²×°Ð·§¡£

¡¡¡¡ÄúµÄÂí¿Ë˹¡¤²¼ÀͶ÷

¡¡¡¡1964Äê4ÔÂ12ÈÕÓÚ·¨À¼¿Ë¸£

¡¡¡¡×𾴵IJ¼ÀͶ÷ÏÈÉú£º

¡¡¡¡Ë°ÎñËùÒªÎÒÊ®ÌìÖ®ÄÚ²¹½»Ë°¿î698Âí¿Ë57·ÖÄá¡£´ËÍ⣬×øµæ¶¼»µÁË£¬ÓÒ±ßָʾµÆ²»Õý³£¡£Äú¿ÉÒÔ¸øÎÒ½éÉÜÒ»¼ä±ãÒËÒ»µãµÄ³µ·¿Â𣿵±È»ÒªÅäÓÐůÆøÉ豸µÄ£¬ÒòΪ·¢¶¯»ú²»Ò×·¢¶¯¡£ÏÖÔÚÎÒµÃΪÎҵijµ·¿¸¶50Âí¿ËÄÅ£¡

¡¡¡¡Ë³Ö³ç¸ßµÄ¾´Ò⣡

¡¡¡¡ÄúµÄÆû³µÐ¡Íµ

¡¡¡¡1964Äê4ÔÂ18ÈÕÓÚ·¨À¼¿Ë¸£

¡¡¡¡Ç×°®µÄÆû³µÐ¡Íµ£º

¡¡¡¡Äú³ýÁ˽ÉÄÉÆû³µË°Ö®Íâ±ðÎÞ°ì·¨¡£×òÍíÎÒÏëÆðÁËÒ»¼þÊ£¬ÄǾÍÊÇɲ³µÕ¢¶¼Ê§ÁéÁË¡£ÄúÒªÁ¢¿Ì¼ì²é¡£´ËÍ⣬Äú±ØÐëÔÚÌìÆø²»ºÃµÄʱºò£¨ÏÖÔÚ¾ÍÊÇ»µÌìÆø£©°Ñ³µÅñÐÞÀíһϡ£

¡¡¡¡ÄúµÄÖҳϵÄÂí¿Ë˹¡¤²¼ÀͶ÷

¡¡¡¡1964Äê4ÔÂ23ÈÕÓÚ·¨À¼¿Ë¸£

¡¡¡¡ÓÖ¼°£ºÖÁÓÚ³µ·¿¿ÉϧÎÒÌá²»³öʲôºÃÖ÷Òâ¡£ÒòΪÎÒ×ÜÊǰѳµ·ÅÔÚÍâÃæµÄ¡£

¡¡¡¡×𾴵IJ¼ÀͶ÷ÏÈÉú£º

¡¡¡¡×Ô´Ó͵ÁËÄúµÄÆû³µÖ®ºó£¬ÎÒ³Ô¾¡ÁË¿àÍ·¡£¸ü²»ÐÒµÄÊÇ£¬×òÌì²î¶¯´«¶¯×°ÖÃÓÖ»µÁË¡£ÎÒÊǸö³ÏʵµÄÆû³µÐ¡Íµ£¬Äú½ÐÎÒÔõÑù³Ðµ£µÃÆðÕâЩ·ÑÓÃÄØ£¿ÎÒÏëÇëÇóÄú°ÑÕâÁ¾Æû³µÊջأ¬ÓÉÎÒ¸¶Ò»Ð¡±ÊÅâ³¥·ÑºÃÁË¡£µ«Ô¸ÄúͬÒâÎÒÕâ¸öÌáÒé¡£

¡¡¡¡Ë³Ö³ç¸ßµÄ¾´Ò⣡

¡¡¡¡ÄúµÄÆû³µÐ¡Íµ

¡¡¡¡1964Äê4ÔÂ25ÈÕÓÚ·¨À¼¿Ë¸£

¡¡¡¡Ç×°®µÄÆû³µÐ¡Íµ£º

¡¡¡¡Ê®·ÖÒź¶£¬ÎÒÃÇÖ®¼äµÄÓѺÃͨÐÅÓÉÓÚÄúµÄÑÏ¿áµÄ¾ö¶¨¶ø½áÊøÁË¡£Ó
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü