Ö®¾ªÌ¾²»ÒÑ¡£1979Ä꣬÷˹Äɻص½Öаͽ»½çµÄµÇɽ´ó±¾Óª£¬¹¥¿ËÁËÊÀ½çµÚ¶þ¸ß·åÇǸêÀï·å¡£1980ÄêËûÓÖÒ»´ÎµÇÉÏÁËÏÕÏó»·ÉúµÄÖéÄÂÀÊÂê·å£¬²»¹ýÕâ´ÎÖ»ÓÐËû¶À×ÔÒ»ÈË¡£
¡¡¡¡ÔÚËûÍê³ÉÁË¿ÏÇÕÕæ¼Óɽ¡¢¼ÓЪ²¼Â³É½µÚ¶þ·åºÍ²¼ÂÞµÂÖ÷·åµÄÅʵÇÈÎÎñºó£¬ÈËÃÇÆÕ±éÈÏΪ£¬Ã·Ë¹Äɵľ«Á¦ÒѾ¿Ý½ß£¬ÔÙÎÞ¼ÌÐøÅʵǵĿÉÄÜ¡£µ«Ã·Ë¹ÄÉÈ´ÓÐ×Ô¼ºµÄ¿´·¨£¬Ëû˵£º¡°ÔÚ1982Ä꣬ÎÒÄÜÔÚÒ»¸ö¼¾¶ÈÖÐÁ¬ÄÃÏÂÈý¸öɽ·å£¬ÕâʹÎÒÉîÐÅ£¬Ò»¸öÈËÔÚËûµÄÓÐÉúÖ®ÄêÀïÕ÷·þËùÓÐ14×ùÊÀ½ç×î¸ß·åÓ¦¸ÃÊǼþÇá¶øÒ×¾ÙµÄÊ£¬ÖÁÉÙ²»ÊDz»¿ÉÄܵġ£¡±
¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÕæÒª×öÆðÀ´¾Í²»ÄÇô¼òµ¥ÁË¡£ÉϸöÔ£¬Ã·Ë¹ÄÉ·Ö±ðÈý´Î¶ÔÂó¿¨Â³É½·å½øÐÐÁ˳¢ÊÔ£¬ÔÚËû×÷×îºóÒ»´ÎŬÁ¦µÄʱºò£¬Ëû´Ó¸ßɽ´ó±¾ÓªÍ¨Í¨¹ýÎÞÏßµçÏò²É·ÃËûµÄ¡¶Ê±´úÖÜ¿¯¡·¼ÇÕß˵£º¡°Ã¿µ±ÎÒ¼èÄѵØÏòÉÏÅʵÇ20~25²½£¬ÎҾͲ»µÃ²»Í£ÏÂÀ´ÐÝÏ¢Ò»»á¶ù£¬´ó¿Ú´ó¿ÚµÄ×ö10ÖÁ20´ÎÉîºôÎü¡£¡±ÉÏÐÇÆÚ£¬Ã·Ë¹ÄÉÓëËûµÄÁíһλµÇɽ»ï°éººË¹¡¤¿¨Ä·ÀʵÂÒ»´Î¾ÍÕ÷·þÁËÂäÔó·å£¬µ«ÔÚµÇɽ;ÖУ¬ËûÃÇÔøÒ»¶È±»¶ñÁÓµÄÆøºòËùÀ§£¬³¤´ïһСʱ֮¾Ã£¬ÐÒ¿÷ºóÀ´·çÊƼõÈõ£¬ËûÃDzŽèÖúÒ»¹ÉÇ¡µ½ºÃ´¦µÄ˳·ç³É¹¦µØµ½´ïɽ¶¥¡£
¡¡¡¡Ã·Ë¹Äɳɹ¦µÄÃؾöÖ®Ò»±ãÊÇÇá×°¡£ËûµÄ×°±¸Ö®¼òµ¥£¬·Â·ðËû²»ÊÇÈ¥ÅʵÇÄÇЩÊÀ½ç×î¸ß·å£¬¶øÊǵ½ÆÕͨµÄɽµØÈ¥ÂÃÐС£¶ÔÓÚ÷˹ÄÉÀ´Ëµ£¬ÄÇЩÉñÃØĪ²â£¬ÁîÈË̸»¢É«±äµÄÊÀ½çÎݼ¹£¬ÔÚËû½ÅÏÂÖ»²»¹ýÊÇÒ»¶Ñ°ÚÔÚÒ»ÆðµÄСɽÇð¡£ËûÕýÊDzÉÓÃÁËÕâÖÖËû³Æ֮Ϊ¡°Çá×°¡±µÄ·½Ê½Ì¤Æ½ÁËËùÓÐ8000Ã×ÒÔÉϵÄÊÀ½ç×î¸ß·å£¬ÔÚÊÀ½çÖÚ¶àµÇɽÔ˶¯Ô±ÖжÀÕ¼÷¡Í·¡£
¡¡¡¡ÔÚ¹ýÈ¥µÄµÇɽʷÉÏ£¬ÄÇЩÔø¾µÇÉϹý8000Ã׸߷åµÄÔ˶¯Ô±£¬ËûÃǶ¼ÎÞÒ»ÀýÍâµØЯ´øÁËÒ»ÕûÌ×·±ÖصĵÇɽÉþË÷¼°ÑõÆøÆ¿Ö®ÀàµÄ¶«Î÷£¬²¢Ö𼶽¨Á¢¸ßɽӪµØ£¬Óë´ËͬʱËûÃÇ»¹µÃµ½ÖÚ¶àÉíÇ¿Á¦×³µÄ²Ø×åÏòµ¼µÄÐÖú¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ÷˹ÄɵĵÇɽÉúÑÄÖУ¬ÕâÒ»Çж¼²»ÔøÓйý¡£ÕâÖÖ¡°Çá×°¡±µÇɽ·½Ê½ÎüÒýÁ˳ÉǧÉÏÍòµÄÄ£·ÂÕß¡£
¡¡¡¡Ã·Ë¹ÄÉ´´ÔìµÄÕâÒ»Á¬´®¾ªÈ˵ļͼ»áʹÈËÈÏΪËûÒ»¶¨¾ß±¸Ò»¸±ÓÅÔ½ÓÚÆäËûµÇɽѡÊÖÃǵIJ»Ñ°³£µÄÌåÆÇ¡£Ò»Î»Ãû½Ð°Â˹Í߶û¶à¡¤°Â¶û×ȵÄÈðÊ¿Ò½Éúͨ¹ýÔÚµÍÆøѹ϶ԵÇɽÔ˶¯Ô±²âÊÔºóÈÏΪ£¬ÓëÒ»°ãµÇɽÔ˶¯Ô±Ïà±È½Ï£¬Ã·Ë¹ÄɵÄÉúÀí»úÄܲ¢Ã»ÓÐÈκ㬳£Ö®´¦¡£¶Ô÷˹ÄɵIJⶨ½á¹û±íÃ÷£ºËûµÄÉúÀí»úÄܽöÓëÒ»¸öÖÐÉÏˮƽµÄÂíÀËÉÔ˶¯Ô±ÏàËÆ¡£°Â¶û×ÈÒ½ÉúÈÏΪ£¬Ã·Ë¹ÄɺÍÄÇЩÔø¾Í»ÆÆÁË8000Ã׸߶ÈÕâÒ»ÕÏ°µÄµÇɽÔ˶¯Ô±¶¼¾ßÓбȳ£È˸üΪǿ½¡µÄºôÎüϵͳ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬µ±¿ÕÆøÔ½À´Ô½Ï¡±¡µÄʱºò£¬ËûÃǵĺôÎüƵÂʾͻáËæÖ®¼Ó¿ì¡£ÖøÃûµÇɽ¼Ò¿ËÀ³Ë¹¡¤²ªÄþ¶Ù˵µÀ£º¡°±ÈÆðÆäËûµÇɽѡÊÖ£¬Ã·Ë¹ÄɵÄÕæÕýÓÅÊÆÔÚÓÚËû¾ßÓд󵨵Ĵ´Ð¾«ÉñºÍ·á¸»µÄÏëÏóÁ¦¡£¶ÔÓÚÆÕͨÈËÀ´Ëµ£¬ËûÃÇÃæÇ°×ÜÊǺáÁ¢×ÅÒ»¶Â¶ÂÄÑÒÔÓâÔ½µÄ¡®¸ßǽ¡¯£¬µ«ÊÇ£¬ÓÐÒ»¸ö³äÂú×Å·Ç·²ÏëÏóÁ¦µÄÈËÈ´ÓÂÓÚÏòËüÌôÕ½£¬Ëû¾ÍÊÇÂ×»ô¶ûµÂ¡¤Ã·Ë¹ÄÉ¡£¡±
Number£º3104
Title£ºÈöÇжû·òÈË´óÑ¡Ç°µÄÒ»Ìì
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ
Provenance£º¹Ûµã
Date£º
Nation£º·¨¹ú
Translator£ºËﺣΰ
¡¡¡¡6µã
¡¡¡¡Ôç²Í¡£ÔÚÌÆÄþ½ÖÔ¢ËùµÄС³ø·¿ÀÊ×ÏÈËý³åºÃÒ»±Å¨Å¨µÄËÙÈÜ¿§·È£¬ºÈµÄʱºò·Å½øÁ½Æ¬Î¬ÉúËØC¡£×òÌìËý´Ó¹úÍâÂÃÐлØÀ´µÄºÜÍí£¬Ò¹Àïֻ˯ÁËÈý¸öСʱ¡£µ«Æ½Ê±¶ÔÂê¸ñÀöÌØÀ´Ëµ£¬Ë¯ÉÏËÄÎå¸öСʱҲ¾Í×ã¹»ÁË¡£Âê¸ñÀöÌØ¡¤ÈöÇжûÒ»ÃæÌý×ÅBBCµç̨µÄ¹ã²¥£¬Ò»Ãæ´ò¿ª±êÓС°ER¡±ÍõÊÒÓ¡¼ÇµÄºìÌáÏ䣬ÄÇÀïÃæ×°µÄÊǸոÕËÍÀ´µÄÎļþ¡£ËýÒ»±ßä¯ÀÀ×Ų¿³¤ÃǵĻ㱨ºÍÍâ½»µçº¯£¬Ò»±ßµÈ×ÅÀí·¢Ê¦µÄµ½À´¡£
¡¡¡¡9µã
¡¡¡¡¼ò¿öÌÖÂۻᡣϼ¸²½Â¥ÌÝ£¬¾Íµ½ÁËËýÄÇ¡°ÉñÊ¥¡±µÄ°ì¹«ÊÒ£¬Ò»»ïÖÒʵµÄºÏ×÷ÕßÔÚÄÇÀïµÈËýÀ´¿ªÃ¿ÌìµÄ³£Îñ»áÒé¡£»áÒé×ÀÉÏ°ÚÂúÁËÖ½ÕÅ£¬×À×ÓÉÏÏÔÑÛÒ»µãµÄ¶«Î÷Ö»ÓÐ×°²å×ÅÒ°»¨µÄ»¨Æ¿ºÍºìƤÃæµÄÅÄÖ½²¾¡£ÕâλÕþ¸®Áìµ¼ÈËÉí±ßµÄ¼¸¸ö¹¤×÷ÈËÔ±ÊÇ£ºËýÖ÷ÒªµÄËæÉíÃØÊéÄá¿Ë¶û¡¤Î¬¿Ë˹£¬ÊÇÀ´×ÔµÙ׿¶ûµÄ³¬¼¶ÄÚ¸ó¹ÙÔ±£¬ÓÉËûÀ´È¨ºâÖîÊÂÈ»ºóÆð²ÝÈÕÖ¾£»»¹ÓÐÍâ½»²¿ÒýÈËעĿµÄÍâ½»¹Ù¿¨¶û¡¤²¼°¬¶û£¬ÈÎÍâ½»¹ËÎÊ£»ÆäËûÈýλ´óÔ±ÊÇ´Óʹ«¹²ÊÂÎñµÄ½Ü³öÈËÎï¡£»¹Óз¢ÑÔÈËÖúÀí²®Äɶû¡¤Òò¹þÄ·£¬ËûΪÊ×ÏàµÈÈ˸ÅÊöÔ糿µÄÐÂÎÅ£¬´ó¼Ò˵ËûÊÇ×îÄÜÁì»á¡°ÈöÇжû·òÈËÒ»°àÈË¡±µÄ˼ÏëµÄÈË¡£×Ô´ÓС±¨¼â¿ÌµØÅúÆÀÁËÈöÇжû·òÈ˵Ķù×ÓÂí¿ËÖ®ºó£¬ËýÊèÔ¶ÁË°üÀ¨Ç×Õþ¸®µÄ±¨Ö½£¬ËùÒÔÖ»Ô¸ÒâÌýÌýÒò¹þÄ·×¼±¸µÄ¡°±¨Ö½ÕªÒª¡£¡±
¡¡¡¡9µã30·Ö
¡¡¡¡¡°Ô糿ºÃ£¬Ê×Ïà¡£¡±Ò»Î»Éí±ßµÄ¹¤×÷ÈËÔ±¿Ë³¸¥¶û·òÈËËÍÀ´ÁËÐź¯¡£ÈöÇжû·òÈ˶ÔÉí±ßµÄÈ˶¼Ö»³ÆÃû×Ö¡£ÈöÇжû·òÈ˶Թ¤×÷ÒªÇóÑϸñ£¬Èݲ»µÃ°ëµãÂí»¢£¬¶ÔСÈËÎïÒ²±¶¼Ó×¢Òâ¡£ËýÕâÌìÔ糿Ïò¿Ë³¸¥¶û·òÈËÎÊÆðÔ°¶¡µÄÇé¿ö£¬ÒòΪÓÐÒ»ÌìÔ°¶¡ËµÓе㱳ÌÛ¡£
¡¡¡¡9µã45·Ö
¡¡¡¡ÕÒ°¢ÄªË¹ÌØÁú¡£µÇÉÏ¿í³¨µĄ̈½×£¬ÈöÇжû·òÈËÀ´µ½²¿³¤»áÒé´óÌü£¬ÕÒÕþ¸®ÃØÊ鳤Âްݶû¡¤°¢ÄªË¹ÌØÁú¡£ÕâλÏÈÉú·þÊο¼¾¿£¬ÆøÓîÐù°º£¬·ç¶Èôæô棬äìÈ÷µÃÌå¡£ËûÊÇÂê¸ñÀöÌصÄÐĸ¹¡£Ëû±ÈÒ»°ã²¿³¤µÄÄÜÁ¿¸ü´ó£¬¿ØÖÆ×Å°×ÌüµÄÐÐÕþ»úÆ÷£¬¶ÔÓÚËùÓоö¶¨¶¼ÓоÙ×ãÇáÖصÄÓ°Ï죬ÌرðÊÇÔÚÇ鱨¹¤×÷·½Ãæ¡£
¡¡¡¡10µã
¡¡¡¡ÄÚ¸ó»áÒé¡£22ÃûÄÚ¸ó³ÉÔ±À´µ½´óÌü£¬ÔÚÿÖܾÙÐÐÄÚ¸óÀý»áµÄ¶Æ½ðÌ컨°åϸ÷¾Í¸÷λ¡£Ã»ÓÐӲֽƬ±ê¼Ç£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÄÜÈϳö×Ô¼ºÔÚ×ØÉ«ÍÖÔ²×ÀÅÔµÄλÖá£ËûÃǽøÀ´µÄʱºò£¬ÈöÇжû·òÈ˲¢²»Õ¾Æ𣬶øÊÇ×ø×ÅÓ½ÓËûÃÇ¡£
¡¡¡¡11µã
¡¡¡¡½Ó¼û¡£°×ÌüµÄ»á¿ÍÊÒÊ®·ÖÓÅÑÅ£¬³¤Ìõɳ·¢ºÍ¿¿Òζ¼ÊÇÉî×ØÉ«µÄ¡£ÈöÇжû·òÈËÔÚÕâÀï½Ó¼ûËÕÁªµÄ¸±Íⳤ£¬Ò»Î»·Òë×øÔÚÅԲࡣ̸»°Ö÷Ì⣺Ã×¹þÒÁ¶û¡¤¸ê¶û°ÍÇÇ·ò×î½üÌá³öµÄ²Ã¾üн¨Òé¡£ÈöÇжû·òÈ˵ġ°±Ê¸Ë×Ó¡±¿¨¶û¡¤°¬²¼¶û×ö¼Ç¼¡£ËùÓе½ÌÆÄþ½ÖÀ´·ÃÎʵÄÈ˶¼»áΪÕâÀï·¿¼äµÄÆÓËضø¾ªÆ棬ÕâÌ×ש·¿³¯×ÅÊ¥¡¤ÑÇĪ˹¹«Ô°£¬ÖÜΧÊÇÒ»ÖÖÏç¼äʽµÄÄþ¾²Æø·Õ¡£
¡¡¡¡11µã30·Ö13µã
¡¡¡¡×¼±¸¡°Ê±ÊÂÎÊÌ⡱¡£Ã¿ÐÇÆÚÈý¡¢ËÄÏÂÎ磬µ½Òé»áÈ¥¿ÚÍ·»Ø´ðÎÊÌâÊǼèÄѵÄһĻ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÊ×Ïà¶ÔËüµôÒÔÇáÐÄ¡£ÔÚÏÂÒéÔº£¬¿ÉÄÜʲô·½ÃæµÄÄÚÈݶ¼»á±»Îʵ½¡£Òò´ËËý±ØÐë¶Ô¸÷·½ÃæµÄ²ÄÁ϶¼ÕÆÎÕµÃÁËÈçÖ¸ÕÆ¡£ÕâÁ½Ì죬Îç²ÍÍÐÅÌÀïµÄ¶«Î÷¶¼ÊÇÔÚ¿´ÎļþʱÍÌÏÂÈ¥µÄ¡£
¡¡¡¡14µã
¡¡¡¡Ê×ÏàÓÃÁË15ÄêµÄ´ïĪÀ³½Î³µÈÔÊǹâ²ÊÕÕÈË£¬ËüÔØ×ÅÊ×Ïà¡¢ËýµÄÌùÉí¾¯ÎÀά¿Ë˹ÏÈÉúÒÔ¼°°¬²¼¶ûÏÈÉúÀ´µ½ÏÂÒéÔºµÄÃÅ¿Úͣϡ£À´µ½Ê×Ïà°ì¹«ÊÒÀÈöÇжû·òÈ˵þÆðÁ˱ʼDZ¾£¬æ¸æ¸²»¾ëµØ¿ªµ¼×ÅÒéÔ±ÃÇ£¬Îª½«À´µÄ¾ºÑ¡¸øËûÃÇ´òÆø¡£Ê×Ïà°ì¹«ÊÒÀÓÀԶȼÉÕ×ÅÒ»¶ÑºìÍúµÄÌ¿»ð¡£
¡¡¡¡15µã
¡¡¡¡ÏÂÒéÔº¡£ÈöÇжû·òÈË×øÔÚÕþ¸®µÄϯλÉÏ£¬Àë·´¶ÔÅɵÄ×øϯֻÓÐÈýÃ×Ö®Ò£¡£ÕâÊÇÏ°¹ßÐÔµÄÇ¿´Ê¶áÀíÕù±ç»á£¬ÓÐʱÉõÖÁ´ïµ½Ã¡ÂîµÄ³Ì¶È¡£ÈöÇжû·òÈË×ÜÊDz»¶¯ÉùÉ«µØÌý×Å¡£È»ºó£¬ËýÒ»Ô¾¶øÆð£¬Ä¿¹â±ÆÈË£º¡°¿É¾´µÄÏÈÉúÖÁÉÙÓ¦¸ÃÖªµÀËû˵µÄÊÇʲô°É¡¡¡±
¡¡¡¡17µã
¡¡¡¡ÎÂůµÄ¹ÙÛ¡¡£Ê×Ïà»Øµ½ÌÆÄþ½ÖÊ®ºÅ½ÓÊÜ¡¶¿ì±¨¡·µÄÁ½Î»¼ÇÕ߲ɷá£ÔÚÂ׶أ¬ÈöÇжû·òÈ˼¸ºõ´Ó²»¾ÙÐмÇÕßÕдý»á£¬Ëý¸üϲ»¶ÔÚ¯»ðÅÔ·¢±íµçÊÓ½²»°¡£²»£¬Ëý¸ù±¾Ã»Óп¼ÂǹýÒýÍË£¬ËýÏëÔÙÖ´ÕþÊ®Äê¡£ÌDzèÁ¹ÁË£¬Ëý̹³ÏµÄ̸»°Ò²µ½´ËΪֹ¡£
¡¡¡¡18µã
¡¡¡¡ÌáÃû¡£Îª±´¶ûÃ÷¹þĦµÄÊ¥¹«»áÖ÷½ÌÒ×ÈËÎÊÌâ½Ê¾¡ÄԼƣ¨ÔÚÓ¢¹úÊ¥¹«»áÀÕþ¸®¶ÔÖØÒªÈËÎïµÄÈÎÃüÎÊÌâÔÚ½ÌÊ¿»áÒéÉÏÓз¢ÑÔȨ£©¡£ºòÑ¡ÈË·ÖΪ¼¤½øÅɺ͵ÚÈýÊÀ½çÅÉ¡£Ê×ÏàÒªÌá³ö×Ô¼ºµÄ·½°¸¡£
¡¡¡¡18µã30·Ö
¡¡¡¡¿î´ý200ÃûÅ©Òµ½ç´ú±íµÄÕдý»áÔÚ²ÍÌü¾ÙÐУ¬´óÌüǽÉϹÒ×ÅÄζûɺÍÍþÁé¶ÙµÄ»Ïñ¡£ÈöÇжû·òÈË×¢Òâµ½ËùÓеÄϸ½Ú£¬´ÓÀ´¿ÍÃûµ¥µ½×ÀÃæµÄ°ÚÉ裬´ÓÒûÁÏ£¨´Ó²»ÉÏÏãéÄ£©µ½»¨Êø¡£Ã»ÓÐÀË·Ñ£º±»ÕÐƸ¼Óõľ¹ÜÈ˶ÔÕâÒ»µãÒÑÐÄÁìÉñ»á¡£Ê×ÏàÒªÁËÒ»±¼ÓËÕ´òË®µÄÓ¢¸ñÀ¼ÍþÊ¿¼É¾Æ£¬Ò»±ßÂýÂýµØà¨Òû×Å£¬Ò»±ß×ßÈëȺ¿ÍÖ®ÖС£
¡¡¡¡20µã30·Ö
¡¡¡¡»Ø˽ÈËÍùÕ¬¡£ÓÉÓÚËýÄÇÁîÈ˾´ÑöµÄ¼ÒÀï¼ÈûÓгøʦ£¬ÓÖûÓÐÊÌÕߣ¬ËùÒÔÈöÇжû·òÈËÒª×Ô¼º¶¯ÊÖ×öÍí·¹¡£ËýÓõÄÊÇÀ䶳µÄÈâºÍÍ붹ºúÂÞ²·¹ÞÍ·£¬´Ó²»ÓòͺóÌðµã¡£Ê×ÏàµÄ·¹Á¿ºÜС£¬ÒòΪËýʱʱ¶¼×¢Òâ×Å×Ô¼ºµÄÏßÌõ¡£ÔÚÕÉ·òµÂÄᡤÈöÇжû¿´µçÊÓÁ¬Ðø¾çµÄʱºò£¬ËýÔÚÑÌÎíÖзÅÉÏÒ»ÕÅÂêÀ³µÄ³ªÆ¬£¬ÔÚ³¤Ìõɳ·¢ÉÏÒ»¿¿±ãÓÖ¹¤×÷ÆðÀ´¡£ËýÔÚÄÖÖÓÇÃÏì12ÏÂʱ²Å˯¾õ¡£ÕâÌìÍíÉÏ£¬Ëý˯ǰ¿´µÄÊéÊÇ¡¶Ò»Ð©Ô²ÄÁ϶ÔÈËÀàδÀ´µÄÓ°Ïì¡·¡£
Number£º3105
Title£ºÃûÈËéóÊÂ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ã«Ô󶫵ij¤×Óë°¶Ó¢ÔÚ¿¹ÃÀÔ®³¯ÆÚ¼äÎþÉüÓÚ³¯ÏÊÇ°ÏßÒÔºó£¬Óйز¿ÃÅÔÄ⽫ËûµÄÒÅÌåÔË»Ø×æ¹ú¡£ÅíµÂ»³²»Í¬ÒâÕâÑù×ö£¬¾¹ýÉî˼ºó¸øÖܶ÷À´Ð´ÁËÒ»·âÐÅ£¬Öܶ÷À´1950Äê12ÔÂ25ÈÕ¶Ô´ËÐÅ×÷ÁË¡°Í¬ÒâÅíµÄÒâ¼û£¬ÇëÀµ£¨´«Ö飩ÖØÄ⸲µç¡±µÄÅúʾ¡£ÁõÉÙÆæ¡¢µËСƽҲȦÔÄ£¬±íʾͬÒ⡣ëÔ󶫶ÔÕâ¼þÊÂÊ®·ÖÔÞͬ£¬Ëµ£º¡°ÕâºÜºÃ£¬×öµÃ¶Ô¡£¡±
¡¡¡¡ÅíµÂ»³¾Íë°¶Ó¢°²ÔáÎÊÌâÖÂÖܶ÷À´º¯ÈçÏ£º
¡¡¡¡×ÜÀí£º
¡¡¡¡×ò¶þÊ®ËÄÈÕÀµ´«Öéͬ־£¬ÄâÒ»µç¸å½«Ã«°¶Ó¢Í¬Ö¾Ê¬¹ÇÔ˻ر±¾©£¬ÎÒÒâ¼´ÂñÔÚ³¯±±£¬ÒÔ־˾»òÖ¾Ô¸¾ü˾ÁîÔ±ÃûÒ忯±®£¬ËµÃ÷Æä×ÔÔ¸²Î¾üºÍÎþÉü¾¹ý£¬²»À¢ÎªÃ«Ô󶫶ù×Ó£¬ÓëÆäͬʱÎþÉüµÄÁíÒ»²Îı¸ßÈðÐÀºÏÂñÒ»´¦£¬ËÆÒÔ¶Ô³¯ÏÊÈËÃñ½ÌÓýÒâÒå½ÏºÃ£¬ÆäËûËÀÄÑÁÒÊ¿¼ÒÊôÒàÎÞÒìÒé¡£Ôµç¸åÒÑËÍÄã´¦£¬ÉÏÊöÒâ¼ûδдÉÏ£¬Ìز¹¸æ£¬Í×·ñÇ뿼ÂÇ¡£
¡¡¡¡¾´Àñ
¡¡¡¡ÅíµÂ»³
¡¡¡¡Ò»¾ÅÎå0ÄêÊ®¶þÔ¶þÊ®ËÄÈÕ°Ëʱ
Number£º3106
Title£º·á×ÓâýÔÞÁø
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÖøÃûÂþ»¼Ò·á×ÓâýסÔÚ°×ÂíºþÉÏʱ£¬¿´¼ûÈ˼ÒÔÚºþ±ßÖÖÁø£¬±ãÏòËûÃÇÌÖÁËһСÖêÖÖÔÚ¾ÓÊÒ¸½½ü¡£²¢³£È¡ÑîÁøΪ»²Ä¡£Ëûϲ»¶ÑîÁøµÄÆäÖÐÒ»¸öÔÒòÊÇÁøÓв»Íü¸ù±¾µÄÃÀµÂ¡£Ëû˵£º¡°»¨Ä¾´ó¶¼ÊÇÏòÉÏ·¢Õ¹µÄ¡£ÏòÉÏÔÊǺõģ¬µ«ÎÒÍùÍù¿´¼ûÖ¦Ò¶»¨¹ûÕôÕôÈÕÉÏ£¬ËƺõÍü¼ÇÁËÏÂÃæµÄ¸ù¡£ÑîÁø³¤µÃºÜ¿ì£¬¶øÇҺܸߣ»µ«ÊÇÔ½³¤µÃ¸ß£¬Ô½´¹µÃµÍ¡£Ç§ÍòÌõİͷϸÁø£¬ÌõÌõ²»Íü¼Ç¸ù±¾¡£¡±
Number£º3107
Title£ºËijԡ°ÈýÃ÷ÖΡ±
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡1945Ä꣬¸»À¼¿ËÁÖ¡¤ÂÞ˹¸£µÚËÄ´ÎÁ¬ÈÎÃÀ¹ú×Üͳ¡£¡¶ÏÈ·æÂÛ̳¡·±¨µÄһλ¼ÇÕ߲ɷÃËû£¬ÇëËû̸̸Õâ´ÎÁ¬ÈεĸÐÏë¡£ÂÞ˹¸£Ã»Óлش𣬶øÊǺܿÍÆøµØÇëÕâλ¼ÇÕß³ÔÒ»¿é¡°ÈýÃ÷ÖΡ±£¨¼ÐÏÚÃæ°ü£©¡£¼ÇÕß¾õµÃÕâÊÇÊâÈÙ£¬±ãÊ®·Ö¸ßÐ˵سÔÁËÏÂÈ¥¡£×Üͳ΢Ц×ÅÓÖÇëËû³ÔµÚ¶þ¿é¡°ÈýÃ÷ÖΡ±¡£Ëû¾õµÃÕâÊÇ×ÜͳµÄ¶÷´Í£¬Çé²»¿ÉÈ´£¬ÓÖ³ÔÁËÏÂÈ¥¡£²»ÁÏ×ÜͳÓÖÇëËû³ÔµÚÈý¿é¡£Ëû¼òÖ±ÊܳèÈô¾ª£¬ËäÈ»¶Ç×ÓÀïÒѲ»ÐèÒªÁË£¬µ«»¹ÊÇÃãÇ¿³ÔÁËÏÂÈ¥¡£ÄÄÖªÂÞ˹¸£ÔÚËû³ÔÍêÖ®ºóÓÖ˵£º¡°ÇëÔÙ³ÔÒ»¿é°É£¡¡±¼ÇÕßÒ»ÌýÌäЦ½Ô·Ç£¬ÒòΪËûʵÔÚ³Ô²»ÏÂÈ¥ÁË¡£ÂÞ˹¸£Î¢Ð¦×Å˵£º¡°ÏÖÔÚ£¬Äã²»ÐèÒªÔÙÎÊÎÒ¶ÔÓÚÕâµÚËÄ´ÎÁ¬ÈεĸÐÏëÁË°É£¬ÒòΪÄã×Ô¼ºÒѸоõµ½ÁË¡£¡±
Number£º3108
Title£º´íÁ˼¸Ê®Äê
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡Ó¢¹ú×÷¼ÒëķÍíÄêÒò»¼ÓÒ±ÛÌÛÍ´Ö¢Ó°Ïìд×÷¡£µ±Ò½Éú½«Ã«Ä·µÄÓÒ±ÛÓÒÊÖ¼ì²éÒ»±éÖ®ºó£¬¾Í¾¯¸æËû˵£º
¡¡¡¡¡°ÏÈÉú£¬Äã²»»áд×Ö£¬ÄãÄñʵÄÊÖÖ¸²¿Î»Ò²´íÁË£¬ÄãÓÒ±Û·ÅÔŲ́×ÓÉϵÄλÖÃÒ²´íÁË£¡¡±
¡¡¡¡Ã«Ä·Ìýµ½Ò½ÉúµÄÕï¶Ïºó²¢²»Îªâ裬ֻÇáÉùµØ´ð£º
¡¡¡¡¡°Ò½ÉúÏÈÉú£¬ÎÒÒѾÕâÑùдÁ˼¸Ê®ÄêÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ò½ÉúÌýÁËëķµÄ»°´ó²»ÒÔΪȻ£¬ËûÍïϧµØ˵£º
¡¡¡¡¡°¿ÉÁ¯µÄÈËÄã´íÁ˼¸Ê®ÄêÁË¡£¡±
Number£º3109
Title£ºÃ«Ôó¶«ÓëÕŸÉ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ78ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÉÏ
¡¡¡¡1913Äê´º£¬Äê½ö20ËêµÄëÔó¶«×ÔÔ¸±¨¿¼ºþÄϹ«Á¢µÚËÄʦ·¶¡£µ±Ð£³¤¿´ÁËËûµÄ×÷ÎÄÊÔ¾íºó£¬²»½ûÁ¬Éù³ÆÔÞ£º¡°ÕâÑùµÄÎÄÕ£¬ÎÒ±²Í¬ÊÂÖÐÓм¸¸ö×öµÃ³öÀ´£¡¡±½á¹û£¬ÃûÁаñÊ×µÄëÔ󶫱»¸ÃУ¼ȡ¡£1914Äê´º£¬µÚËÄʦ·¶²¢ÈëµÚһʦ·¶£¨¼´ºþÄÏÊ¡Á¢µÚһʦ·¶£©£¬¸ù¾Ýµ±¾Öָʾ£¬ºþÄϹ«Á¢µÚËÄʦ·¶´º¼¾ÕÐÊÕµÄѧÉúºÍµÚһʦ·¶Çï¼¾ÕÐÊÕµÄѧÉú¾ù±àÈëÒ»Ä꼶£¬·Ö±ð±àΪ6¡¢7¡¢8¡¢9¡¢10Îå¸ö°à¼¶¡£Ã«Ô󶫱»±àΪ½öÓÐ30ÃûѧÉúµÄÒ»Ä꼶8°à¡£ºÍÔÀ´Ò»Ê¦µÄѧÉúÏà±È£¬Ã«Ô󶫵ÈÔËÄʦµÄѧÉúµÈÓÚÔÚһʦ¶à¶ÁÁË°ëÄêÊé¡£´Ó´Ë£¬Ã«Ô󶫿ªÊ¼ÁËËû³¤´ï5Äê°ëÖ®¾ÃµÄʦ·¶Ñ§Ï°ÉúÑÄ¡£
¡¡¡¡1915Ä꣬µ±Ê±ºþÄÏÊ¡Òé»á°ä²¼ÁËÒ»Ïîй涨£º´ÓÏÂѧÆÚ¿ªÊ¼£¬Ã¿¸öѧÉúÐë½»ÄÉ10ԪѧÔÓ·Ñ¡£ÕâÊ×ÏÈÔâµ½ÁËÄÇЩ¼Ò¾³Æ¶º®»òÒòÖÖÖÖÔÒòµÃ²»µ½¼ÒÍ¥½Ó¼ÃµÄ´ó¶àÊýѧÉúµÄÇ¿ÁÒ·´¶Ô¡£ÐëÖª£¬ÕâµÈÓÚÈÃËûÃǶà¶Á°ëÄêÊ飬¶àÄðëÄêѧÔÓ·Ñ°¡£¡ÓÐÈË͸¶£ºÕâ¸öËùν¡°¹æ¶¨¡±£¬ÊǸÃУУ³¤ÕŸÉΪÁËÌֺõ±¾Ö¶øÏòÊ¡Õþ¸®Ìá³öµÄ½¨Òé¡£ÓÚÊÇ£¬ºþÄÏÊ¡Á¢µÚһʦ·¶µÄѧÉúÃÇ·×·×¾ÙÐаտΣ¬ÏÆÆðÁËÒ»³¡ÉùÊƺƴóµÄ¡°ÇýÕÅÔ˶¯¡±¡£ËûÃÇÊ×ÏÈÔÚУ԰ÄÚÍâ´óÁ¿É¢·¢´«µ¥£¬ÎÞÇé½Ò¶У³¤ÕŸɵÄËùν¡°ÁÓ¼¨¡±£¬ÖîÈç¡°²»ÖÒ¡¢²»Ð¢¡¢²»ÈÊ¡¢²»ã©¡±µÈµÈ£¬Æóͼͨ¹ýÓßÂÛ°ÑÕŸɸã¿å¡£¿ÉÊÇ£¬Ã«Ô󶫿´ÁË£¬Ôò²»ÒÔÈ»£¬¸Ðµ½ËûÃÇÕâÑùȥд²¢Ã»ÓдòÖÐÕŸɵÄÒªº¦¡£ËûÐÄƽÆøºÍµØ¶Ô´ó¼Ò˵£¬ÎÒÃDz»ÊÇ·´¶ÔÕŸɵ±¼Ò³¤£¬¶øÊÇ·´¶ÔËûµ±Ð£³¤¡£¼ÈÒª¸Ï×ßУ³¤£¬¾ÍÒªÅúÆÀËû°ìѧУÈçºÎ°ìµÃ²»ºÃ¡£´ó¼ÒÒ»ÖÂÈÏΪëÔ󶫵ÄÒâ¼ûºÜ¶Ô¡£ÓÚÊÇ£¬Ã«Ôó¶«ÖØÐÂÆð²ÝÁËÒ»·Ý´«µ¥£¬ÅúÆÀУ³¤ÕŸÉÈçºÎ¶ÔÉÏ·îÓ£¬¶ÔÏÂרºá£¬°ìѧÎÞ·½£¬êÝÎóÇàÄê¡£²¢Á¬Ò¹ÅÉÈ˸ÏÓ¡³öÀ´£¬´ÎÈÕÇ峿´ø»ØѧУ£¬¹ãΪɢ·¢¡£
¡¡¡¡´Ëʺܿ촫±éÁËÊ¡³Ç¡£ºþÄÏÊ¡½ÌÓý˾µ±¼´Î¯ÅÉһλ¶½Ñ§À´ºþÄÏÊ¡Á¢µÚһʦ·¶µ÷´¦£¬ÔÚȫУÕÙ¿ª´ó»á£¬ÒªÇóѧÉú¸´¿Î£¬²»×¼¼ÌÐø¡°ºúÄÖ¡±¡£Õâ¸üʹѧÉúÃÇ»ðÉϼÓÓÍ£¡ËûÃǷ׷׸øÕâλ¶½Ñ§µÝÖ½Ìõ£¬ÉÏÃæд×Å£º¡°ÕŸÉÒ»ÈÕ²»³öУ£¬ÎÒÃÇÒ»ÈÕ²»ÉϿΣ