´ÇéÓжÀÖÓ£¬Ö»°ÑÄÇЩӢ¹úÈËÈçͬ¸Ï¼¦ËƵÄȦÆðÀ´¡£µÈµ½±ÈÈü½áÊø£¬ÓÖÈúÉÀ¼ÈËÏÈ×ߣ¬ÄÇЩ¿ÉÁ¯µÄÓ¢¹úÈËÔÚÕâ´ÎÊܾ¡ÁË¡°ÎÛÈ衱¡£Êºó£¬Ó¢¹úÕþ½çÈËÊ¿Ò²ÓÐÈ˳öÀ´Ëµ»°£¬ÎªÓ¢¹úÈËÔÚÒâ´óÀûËùÊܵ½µÄ¡°²»¹«Æ½´ýÓö¡±´óÉù¼²ºô¡£
¡¡¡¡Ó¢¹úµÄÇòÃÔÊÇ×îÊÜÈËÖõÄ¿µÄ¡£Ó¢¹úµÄÇòÃÔÔÚÊÀ½çÉϵÄÃûÉù¿ÉνÎÞÈ˲»Ïþ£¬µ«ÎÒÈ´¶ÔËûÃÇÓÐÒ»ÖÖÌرðµÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡Ò»´ÎÔÚ»ð³µÉÏÅöµ½Ò»ÈºÓ¢¹úÇòÃÔ¡£ËûÃǵĴ©×ŷdz£Ëæ±ã£¬Ò»ÉÏ·ø±ãÅÔÈôÎÞÈ˵ش󺰴ó½Ð£¬»¥Ïà´«ºÈ×ÅһƿÆÏÌѾƲ¢¡°ÉÌÒ顱×ÅÔÚÇò³¡Éϵġ°ºÅ×Ó¡£¡±ÎÒÕâ¸ö³µÏáÕýºÃÊÇÁù¸öλ×Ó£¬ÆäÓàÎåÈËÈ«ÊÇÓ¢¹úÈË¡£¿´Õâ¼ÜÊÆ£¬ÎÒÐÄÀïÕæÊÇìþìý²»°²¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»»á¶ù£¬ÎÒÃǾ¹³ÉÁËÊìÈË¡£ÄÇλ¼âÏ°͵ÄÓ¢¹úÈËÒ»Ãæ¿´×ÅÒ»±¾¼«¡°»Æ¡±µÄÔÓÖ¾£¬Ò»Ãæ´óÉùµØ¿ä½±×ÅÓ¢¹ú¶ÓµÄÇòÔ±¡£ºöÈ»£¬Ëû¶ÔÎÒÕâ¸ö¶«·½È˸ÐÐËȤ£¬µÝ¹ýÀ´Ò»Æ¿¾Æ£¬ÎÒл¾øÁË¡£¹ýÒ»»á¶ù£¬ËûÓÖ¸øÎÒÖ§ÑÌ£¬ÎÒ½ÓÁ˹ýÀ´¡£ÔÚÎÒµÄÓ¡ÏóÖУ¬Î÷·½ÈËÊDz»°®¸øÈ˵ÝÑ̾Ƶġ£ËûµÄ¿ÍÆø£¬Ê¹ÎÒ½â³ýÁËÐÄÀíѹÁ¦¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǽèÖú×ÅÊÖÊƽ»Ì¸ÆðÀ´¡£ÎÒÃÇ̸ÆðÁËÓ¢¹ú¶Ó£¬Ì¸ÆðÁ˰Ͷ÷˹£¬»ð³µÔÚÐнø£¬Ò»»á¶ù£¬ÏÂÒ»Õ¾ÄDz»ÀÕ˹µ½ÁË¡£ÎÒÃÇÎÕÊÖ¸æ±ðʱ£¬ÄÇЩӢ¹úÈËÌرðµØ¾¯¸æÎÒ£¬ÄDz»ÀÕ˹ÊǸöºÜ»ìÂҵĵط½£¬µ±ÐÄС͵£¡
¡¡¡¡´Ó´Ë£¬ÎÒ¶ÔÓ¢¹úÇòÃÔÓÐÁ˺ܴóµÄÐËȤ¡£Ò²ÌرðµØ¶ÔËûÃǸøÓè¡°¹Ø×¢¡±¡£
¡¡¡¡ÎÒ·¢ÏÖ£¬Ó¢¹úÈ˲¢Ã»ÓÐÏëÏóÖеÄÄÇô¸»Ô£¡£ËûÃǵ½ÁËÒ»¸öеĵط½ºÜÉÙסÂùݣ¬¶øÊdzÉȺ½á¶ÓµØÔÚµØÌú³µÕ¾¡¢½ÖÐĹ㳡¶ËÞ¡£ËûÃÇÉõÖÁÂò²»Æð¿óÖìË®£¬¶øÊÇÄÃ×ÅÆ¿×Óµ½×ÔÀ´Ë®ÁúÍ·ÄǶùÈ¥×°¡£ËûÃdzԵķ¹Ò²¼«¼òµ¥£¬Í¨³£ÊÇÔÚ½ÖÉÏÂò·ÝÈýÃ÷ÖΡ£µ«ËûÃÇ°ÑËùÓеÄÇ®¶¼È¥Âò¶ÓÆìÁË¡£Ò»µ½³¡ÉÏ£¬¸Õ²ÅµÄ¾½Ì¬±ãȫûÁË£¬ÓÖÏÖ³öÄǹÉÉúÁú»î»¢µÄÉñÆø£¬ÄǹɿñÈȵľ¢Í·¡£
¡¡¡¡ÎÒ¼û¹ýËÕ¸ñÀ¼ÇòÃÔ£¬ËûÃǿɳÆÊÇÊÀ½çÉÏ×îºÃµÄÇòÃÔ¡£Ò»´ÎËÕ¸ñÀ¼¶ÓÓë°ÍÎ÷¶Ó±ÈÈü£¬¾¯²ìΨһûÓиÉÉæµÄ¾ÍÊÇËûÃÇ¡£ÈÃËûÃÇËæÒâÓë°ÍÎ÷ÇòÃÔºÏÔÚÒ»¸ö¿´Ì¨ÉÏ£¬¶ø²»ÊÇͨ³£µÄ±ØÐë·Ö¿ª¡£ÕâÁ½¼ÒÈËÏà´¦µÃ¼«ºÃ¡£±ÈÈü¿ªÊ¼Ç°£¬°ÍÎ÷ÇòÃÔÌøÎ裬ËÕ¸ñÀ¼ÇòÃÔÔÚÒ»ÅÔ´µ×Å·çµÑ¡°°é×ࡱ£¬Æø·Õ¼«ÎªÈÚÖΡ£
¡¡¡¡ºÜ¿Éϧ£¬Õⳡ±ÈÈüËÕ¸ñÀ¼¶ÓÊäÁË¡£°ÍÎ÷ÈËûÓжÔËûÃǵÄÅóÓѱíÏÖ³ö¹ý·ÖµÄ¸ß°Á£¬ËÕ¸ñÀ¼ÈËÒ²·Ç³£µÄÓÐÆø¶È¡£ËûÃÇÓë°ÍÎ÷È˸æ±ðºó£¬±ãÒ»Éù²»ÏìµØÀ볡ÁË¡£Ädz¤³¤µÄ½ÖÉÏ£¬Ö»¿´µ½ÄÇȺ´©×Åȹ×ÓµÄËÕ¸ñÀ¼È˵Í×ÅÍ·ÐÐ×ߣ¬¶ÓÆìб¿¿ÔÚ¼çÉÏ£¬Ã»ÓаëµãÉùÒô£¬Ò»¿´¾ÍÊdzÔÁ˲ƷüµÄ¶ÓÎé¡£µ±ËÕ¸ñÀ¼µçÊǪ́µÄ¼ÇÕ߲ɷÃËûÃÇʱ£¬ÄǹÉÔ¹Æø²Å·¢Ð¹³öÀ´£¬³å×ÅÉãÏñ»ú´óÉùµØͶ×ÅÐÄÖеIJ»Âú¡£ÎҶԴ˷dz£µØ¸Ð¶¯£¬ËûÃÇȷʵÊÇÊÀ½çÉÏ×îºÃµÄÇòÃÔ£¡
¡¡¡¡ÎÒ¼û¹ýÃÀ¹úµÄÇòÃÔ¡£ÄÇÊÇһȺ¶Ôʤ¸º×î²»¡°¸ºÔ𡱵ÄÈË¡£ËûÃÇÔÚ³¡ÉϺÜÈÏÇ÷ÕæµØΪÃÀ¹ú¶ÓÖúÕó£¬ÆäÉùÊƾø²»ÑÇÓÚÆäËûÇòÃÔ¡£¿ÉÃÀ¹ú¶Ó×ÜÊÇÊ䣬µ«Õâ²¢²»Ó°ÏìËûÃǶÔÒì¹úËûÏç·çÍÁÈËÇéµÄÐËȤ¡£Ò»×ªÉí£¬ËûÃDZãÌÕ×íÔÚÄÇÈ绵ķ羰Àï¡£ÔÚÒâ´óÀûËùÓеÄÂÃÓε㣬¶¼¿ÉÒÔ¿´µ½ÕâЩ¡°É½Ä·´óÊ塱µÄÉíÓ°¡£
¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úÈËÉíÉϺÜÉÙ¿´µ½ËûÃǶԱðµÄ¶Ó¡¢¶Ô²ÃÅÐÓÐÈκβ»ÀñòµÄ±íÏÖ¡£ÓÐÈ˶ԴËÏÖÏó×÷¹ý·ÖÎö£ºÃÀ¹úÈË·²Ê½²·¨ÖÆ£¬´ÓÀ´ÊǾý×Ó¶¯¿Ú²»¶¯ÊÖ¡£ËûÃǶԶԷ½ÇòÔ±µÄ×ðÖØ£¬¶Ô²ÃÉéµÄ×ðÖØ£¬ÊÇÈκÎÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄÇòÃÔ¶¼±È²»Éϵġ£ËûÃÇÊÓ²ÃÅÐΪ·¨¹Ù£¬ÉÚÉù±ãÊÇÅоö¡£ËûÃÇÖªµÀ£¬¾ÍÊÇ·¨ÂÉÒ²Óв»ÍêÉƵĵط½£¬Òò´Ë¶ÔÅоöÊǾø¶ÔµÄ·þ´Ó£¬´Ó²»Á÷¶³ö°ëµãµÄ²»Âú¡£ÔÚÊÀ½çÉϾ³£Ìýµ½Äĸö¹ú¼ÒµÄÇòÃÔÄÖÊ£¬µ«´ÓÀ´Ã»ÓÐÌýµ½ÃÀ¹úÇòÃÔÓÐÕâÖÖÊÂÇé·¢Éú¡£´ó¸Å£¬Õâ¾ÍÊÇÃÀ¹úÈËÓëÆäËû¹ú¼ÒµÄÈËÖ®¼äµÄ²î±ð¡£
¡¡¡¡Ïà±ÈÅ·ÃÀ¹ú¼Ò£¬ÑÇÖÞµÄÇòÃÔ¾ÍûÓÐÄÇôµÄäìÈ÷¡£ÔÚÑÇÖÞµÄÇòÃÔÖУ¬ÒªËµÈÈ£¬´ó¸ÅÖ»ÄÜÊÇÎ÷ÑÇÈËÁË¡£Î÷À´ÈËÓеÄÊÇʯÓÍ¡¢ÃÀÔª£¬Ö»ÒªÊÇÓÐÇò¶Ó³öÈ¥±ÈÈü£¬ËûÃÇͨ³£ÒªËæ¶Ó×öÔ¶Õ÷£¬ÔÚмÓÆ£¬ÔÚÂíÀ´Î÷ÑÇ£¬ÔÚÈÕ±¾£¬¶¼¿ÉÒÔ¿´µ½ËûÃǵÄÉíÓ°¡£ËûÃǵÄǮʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË¡£ÓÐÒ»´Î£¬Ò»³¡Î޹ؽôÒªµÄ±ÈÈü£¬¶øÇÒûÓÐÒ»¸ö¶ÓÊÇÎ÷ÑÇÇò¶Ó£¬µ«Á½¸öɳÌØ°¢À²®µÄÇòÃÔÏеÃÎÞÁÄ£¬¾¹ÒÔÒ»°ÙÃÀÔª¶ÄË«·½µÄÊäÓ®¡£
¡¡¡¡Î÷ÑÇÈËÖúÍþµÄÉùÒôÒ²ºÜÓÐÌص㣬ËûÃDz»ÏñÅ·ÃÀÈË»òÕßÆäËûµØ·½µÄÇòÃÔÄÇÑù¸ßÉùº°£¬¶øÊÇŤ¶¯×ÅÉíÌ壬³ª×ÅÎÒÃÇÌý²»¶®µÄ¸è£¬ÊÖÀﻹÄÃ×ÅËûÃǵĹúÍõµÄФÏñ¡£µ¹ÊÇËûÃǵļÇÕß±ÈÇòÃÔҪͶÈëµÃ¶à¡£Óм¸´Î£¬¸Ã½øµÄÇòûÓнøʱ£¬ÄǼ¸Î»¼ÇÕßÃÍÀÞ×À×Ó£¬ÏÅÁËÎÒÃÇÒ»Ìø¡£ÒÔºóÎÒÃÇÒ²ÖªµÀËûÃǵĹæÂÉ£¬Ò»µ½Äǹؼüʱ¿Ì£¬±ãÐÄÀïÁôµãÉñ¡£ÃâµÃµ½Ê±ºòÓÖ´ëÊÖ²»¼°¡£
¡¡¡¡ÈÕ±¾ËäÈ»ÊǸöÑÇÖÞ¹ú¼Ò£¬µ«ÈÕ±¾È˶ÔÅ·ÃÀÈ˵ÄÃÔÁµ£¬±ÈÎÒÃÇÓÐЩͬ°û¸üÉõ¡£
¡¡¡¡Èç¹û´ó¼ÒÁôÒâÒ»ÏÂÿÄêÒ»¶ÈµÄ¶«¾©·áÌï±Èü£¬±ã»á±»¹ÛÖÚϯÉϲ»Í£µÄÀ®°ÈÉùËùÎüÒýµ¼¡£ÄÇÊÇÒ»ÖÖÌØÊâµÄÀ®°È£¬´µÆðÓÐÈý¸öÒô¡£Èç¹û¼¸Ç§ÈËÒ»Æð´µÏ죬ÄǹÉÉùÊÆ»ÐÈô½øÈëÁ˹ÅÕ½³¡¡£ÕâÖÖСÀ®°ÈÔÚÈÕ±¾ºÜ±ãÒË£¬Á½Ç§ÈÕÔªÒ»¸ö¡£·²Êǹۿ´×ãÇò±ÈÈü£¬ÇòÃÔÃǼ¸ºõÈËÊÖÒ»¸ö¡£Òò´Ë£¬ÔÚÈÕ±¾¿´Çò£¬Ê×ÏÈÄã¾ÍµÃÊÊÓ¦ÕâÖÖÉùÏì¡£
¡¡¡¡ÈÕ±¾µÄÉÙÄÐÉÙÅ®¶ÔÃ÷ÐǵÄÃÔÁµ£¬´ó¸ÅÔÚÊÀ½çÉÏÒ²ÇüÖ¸¿ÉÊý¡£ÑÇÖÞ±Èüʱ£¬ÈÕ±¾¶ÓÏÂé½µÄÂùÝÃÅÇ°£¬Ö±ÖÁÁ賿¶¼ÓÐÇòÃÔÔÚÃÅÇ°µÈºò£¬ÒÔÒ»¶ÃÇòÐÇ·ç²ÉΪ¿ì¡£ÕâÓëÎÒÃǵġ°×·ÐÇÂᱲ¶à¡£
¡¡¡¡ÎÒÔÚÇò³¡Éϼû¹ý²»ÉÙÇòÃÔ£¬¶¼ÊÇ20Ëê×óÓÒµÄÄêÇáÈË¡£ÆäÖл¹Óв»ÉÙÅ®º¢×Ó¡£ËûÃÇÏñÅ·ÖÞÈËÄÇÑù£¬ÔÚÁ³ÉÏ»ÉÏÈÕ±¾µÄÌ«ÑôÆì¡£»òÕßÍ¿ÉÏËýËùϲ°®µÄÇòÔ±µÄÃû×Ö¡£ÔÚ¿´Ì¨±ßÉÏ£¬´óºá·ùÉÏд×ÅÇòÐǵÄÃû×Ö£¬Èç¡°¸ßľ¡±¡¢¡°±±ÔóºÀ¡±¡¢¡°ÈýÆÖ¡±µÈ¡£
¡¡¡¡¿´Çòʱ£¬ÄÇЩÄêÇáÈËÒ»¿ÌҲûÓа²¾²µÄʱºò¡£Õ¾ÔÚ×ùÒÎÉÏ´óº°´ó½Ð£¬Èç³ÕÈç¿ñ¡£Èç¹û²»¿´·ôÉ«£¬Õæ»áÈÃÈ˸оõÖÃÉíÔÚÅ·ÃÀ¹ú¼Ò¡£µ±È»£¬³ýÁËСÀ®°ÈÍ⣬ËûÃÇËùº°µÄºÅ×Ó£¬Ò²¶¼ÊÇÅ·ÃÀÄÇÀï¡°Åú·¢¡±À´µÄ¡£
¡¡¡¡ÈÕ±¾ÇòÃÔËä¿ñ£¬µ«ÊǷdz£ÊØÖÈÐò£¬¶®Àñò£¬ºÜÉÙÓÐÔ½¹ì¾ÙÖ¹¡£µ±Ô˶¯Ô±ºÍÎÒÃǼÇÕß×øµÄ³µ¿ª³öÌåÓý³¡Ê±£¬ÄÇЩÕýÔÚ·ÉÏÐÐ×ßµÄÇòÃÔÃÇ»á×Ô¶¯ÉÁµ½Ò»±ß£¬·Ç³£ÓѺõØÏò³µÉϵÄÈËÃÇÕÐÊÖÖÂÒâ¡£ÕâÒ»µã¸øÎÒµÄÓ¡ÏóÊÇ×îÉîµÄ¡£
¡¡¡¡ÇòÃÔȷʵÊÇÒ»ÌØÊâµÄȺÌå¡£´ÓËûÃÇÉíÉÏ£¬¿ÉÒÔÁ˽⵽ËûÃÇËùÔÚ¹ú¼ÒµÄ·çÍÁÈËÇ飬¿ÉÒÔÁ˽⵽ËûÃǹúÃñµÄ¾«Éñ״̬£¬¿ÉÒÔÁ˽⵽ËûÃǹú¼ÒµÄ´«Í³¡¢¹úÇéºÍ°²¿µ¡£
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7355¡¡
Title¡¡£ºÖйú×ãÇòר¼
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡147ÆÚ
Provenance¡¡£ºÌì½òÇàÄ걨
Date¡¡£º1993¡£6¡£26
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¸øÖйú×ãÇò¶Ó£º
¡¡¡¡ÎÒÕÉ·òÊÇ´ÓÀ´²»ºÈ¾ÆµÄ¡£µ«Õâ»ØËûºÈµÃÈËʲ»£¬¿É×ìÀﻹÔÚ߶߶¡£±ðÂñÔ¹ËûÃÇ¡£
¡¡¡¡Ò»¸öµ£ÓǵÄÆÞ×ÓÁô
¡¡¡¡¸øδÀ´¶ù×Ó£ºËÀÈ¥ÔÈçÍòÊ¿գ¬µ«±¯²»¼û×ãÇòÓ®¡£×ãÇò³å³öÑÇÖÞÈÕ£¬¼Ò¼ÀÎðÍü¸æÄËÎÌ¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö¾øÍûµÄÇàÄêÇòÃÔÁô
¡¡¡¡¸ø¹ú½Å£º
¡¡¡¡¡°Ïã¸Û½Å¡±Ò»´Î¾Í¼ûЧ£¬¡°Öйú½Å¡±°ÙÓö¼Í½ÀÍ¡£
¡¡¡¡¡°½ÅÑ¢Ò»´Î¾»¡±Áô
¡¡¡¡¸øÖйú×ãÇò¶Ó£º
¡¡¡¡Ê§°ÜÄ˳ɹ¦Ö®Ä¸¡£ÏÖÔÚ£¬Ê§°ÜÄËÊÇ´¦Å®£¬ÄãÃǺÎʱ²ÅÄÜΪËýÕÒ¸öÕÉ·ò£¬ÄÄÅÂÊÇÇéÈËÒ²ÐС£
¡¡¡¡¾øÍûÇòÃÔÁô
¡¡¡¡¸øÖйú×ãÇòÃÔ£º
¡¡¡¡»ØÀ´°É£¡±Ï¾¹ÄDz»ÊÇÎÒÃǵÄÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡ÉËÐÄÇòÃÔÁô
¡¡¡¡¸øÈ«¹úÇòÃÔ£º
¡¡¡¡ÔÙµÈ4Äê
¡¡¡¡£¡¾ø²»·ÅÆúµÄÌì½òÌú¸ËÇòÃÔÁô
¡¡¡¡ÖÂÊ©´ó·ò£º
¡¡¡¡Öйú×ãÇò¶ÓÔÚ³¡ÉÏÇ°½ôºóËÉ£¬ÓöÈõ·´°ÜÕⲡ£¬ÄÇЩÖÐÒ½ÃÇÖÎÁËÊ®¼¸ÄêûºÃ£¬¿ÉÄãÕâÎ÷Ò½À´ÁË£¬Ôõô»¹²»¼ûºÃ£¬¿´À´ÊÇûÖÎÁË¡£
¡¡¡¡Ò»Ñ°¡°µ¤¡±ÇòÃÔ
¡¡¡¡¸øÖйú×ãÇò¶Ó£º
¡¡¡¡ÎÒ²»¸Ò¡¢²»Ïë¡¢²»Ó¦¸ÃÔÙ¿´ÄãÃDZÈÈü£¬È´ÓÖ²»ÈÌÐÄ·ÅÆú¶ÔÄãÃǵĹػ³¡£
¡¡¡¡¡°Ôô¡±ÐIJ»ËÀµÄÇòÃÔ
¡¡¡¡¸øÖйú×ãÇò¶Ó£º
¡¡¡¡»êΪÄ㣬ÃÎΪÄ㣬¿ÉÄãΪʲô×ÜÈÃÎÒ»ê·ÉÃÎÉ¢£¿
¡¡¡¡Ò»Í´ÐÄÇòÃÔÁô
¡¡¡¡¸ø¹ú½ÅÃÇ£º
¡¡¡¡ÎÒСʱºò¾ÍÌý˵ÄãÃÇÒª×ßÏòÊÀ½ç£¬µ½ÏÖÔÚ»¤ÕÕ»¹Ã»°ìÏÂÀ´Âð£¿ÎÒÈ¥¹«°²´¦ÌæÄãÃÇÌÖ¸ö˵·¨¡£
¡¡¡¡³¤ºú×ÓµÄÀÏÇòÃÔÁô
¡¡¡¡¸øÌåÓý²¥ÒôÔ±£º
¡¡¡¡¡°Öйú¶ÓÉäÃÅ£¬±»µ²³öÀ´£¬ÔÙÉ䣬´òÔÚ¶Ô·½ÉíÉÏ£¬ÔÙÉ䣬ÓÖ´òÔÚÃÅÖùÉÏ£¬ÔÙÉä¡¡Æ«ÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ï£ÍûÄã±Õ×ìµÄÇòÃÔÁô
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7356¡¡
Title¡¡£ºÍü²»ÁË£¡ÄÇË«±ÌÀ¶ÑÛ¾¦
×÷Õß¡¡£ºÊ±ÓÀ÷
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡147ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡°¬ÀÕÂÞ¡¤²®¸ùÄê½öÒ»Ë꣬¾ÍÈçËý°Ö°ÖËù˵£º¡°Äã´Óû¿´µ½¹ý±ÈËýµÄÑÛ¾¦¸üÀ¶µÄÑÛ¾¦¡£¡±ÌýÆðÀ´½ÐÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£1991Äê7ÔÂ8ÈÕ£¬ÔÚ¼ÓÀû¸£ÄáÑÇ£¬°¬ÀÕÂÞÄçËÀÔÚˮͰÀï¡£
¡¡¡¡2ËêµÄ°×À¼µÂ¡¤°¬Â×ÔÚÔ¡ÊÒÍæË£µÄʱºò£¬¿´¼ûÁ˲åÉϵçÔ´µÄµç´µ·ç¡£µ±ÂèÂèÔÙ¿´µ½Ëûʱ£¬ËûµÄÁ³½þÔÚË®Àµç´µ·ç½þûÔÚº¢×ÓµÄʬÌåÅÔ¡£
¡¡¡¡ÄãÒ²Ðí»á˵£¬Õâ²»¿ÉÄÜÔÚÄãµÄº¢×ÓÉíÉÏ·¢Éú£¬È»¶øÿÄ궼ÓгÉǧÉÏÍòµÄº¢×ÓËÀÓÚ´ËÀàÊÂÇé¡£
¡¡¡¡ÎªÁ˶žø´ËÀàÊÂÇéµÄ·¢Éú£¬ÈÃÎÒÃÇÑо¿Ò»Ð©ÁîÈ˾ªÆæµÄÆÕͨÎï¼þ¡£
¡¡¡¡´²¡°°®ÀöɯÄÄÈ¥ÁË£¿¡±ÂêÀö櫻ؼҺ󣬷¢ÏÖ4¸öÔµĺ¢×ÓûÔÚÓ¤¶ù´²ÉÏ£¬±ãÎÊ£º¡°ËýÔÚÕâ¶ù¡£¡±ÕÉ·ò˯ÑÛëüëʵØ˵£¬¡°ºÍÎÒÔÚÒ»Æ𡣡±
¡¡¡¡ÂêÀöæ«ÏÆ¿ª´²µ¥£¬Ëý·¢ÏÖÊì˯µÄÕÉ·ò·ÅÔÚº¢×Ó½¿ÈõÉíÌåÉϵĸ첲ÒÑʹº¢×ÓÊÒÏ¢¶øËÀ¡£°®Àöɯ¡¤¿¼À¶à³ÉΪ1985¡1989ÄêÖÐ200¶àÃûËÀÓÚ³ÉÈË´²µÄ²»ÐÒÕßÖ®Ò»¡£ËûÃÇ»òÊÇËÀÓÚ³ÉÈËÉíÌåµÄÖØѹ£¬»òÊÇËÀÓÚ»¬Â䴲ϡ£
¡¡¡¡×¢Ò⣺¡°Ó¤¶ùÆÚ²»ÊôÓÚ³ÉÈË´²¡£¡±ÃÀ¹úÏû·ÑÕß²úÆ·±£ÏÕίԱ»áÀíÊÂÀ²¨¿Ë˹ÌØ˵£¬¡°ËûÃÇÓ¦ÊôÓÚͯ´²¡£¡±
¡¡¡¡Ë®Í°°¬ÀÕÂÞ¡¤²®¸ùµÄĸÇ×´øÄÈ´òɨÎÀÉúʱ£¬ËýµÄÅ®¶ùÔÚ¸½½üÍæ¡£µ±µÙÄÈ×ßʱ£¬°¬ÀÕÂÞÅÀµ½ÂèÂèÓõÄ5¼ÓÂØˮͰ±ß£¬µøÈëˮͰËÀÁË¡£
¡¡¡¡Ã¿¸öÐÇÆÚ£¬¶¼ÓÐÒ»¸öÃÀ¹úº¢×ÓÏñ°¬ÀÕÂÞÒ»ÑùËÀÈ¥£¬Í¨³££¬Ë®Í°Ö»ÓÐ1Ó¢³ß¸ßµÄÒºÌ壬µ«¸Õѧ²½µÄСº¢µÄ´óÄÔ¹ÏʹËûÃÇÍ·ÖؽÅÇá¡£
¡¡¡¡×¢Ò⣺ÓÀÔ¶²»Òª°Ñº¢×ÓÁôÔÚ×°ÂúË®µÄˮͰÅÔ¡£
¡¡¡¡ËÜÁÏ´ü4¸öÔ´óµÄСÄк¢ÒÁÀûŵ˹Êì˯ʱ£¬¹öµ½´²ÉϵÄËÜÁÏ´üÉÏ¡£ºôÎüʱ£¬ËûµÄ±Ç×ÓºÍ×ìÎü˱×ÅËÜÁÏ´ü£¬ÐγÉÒ»¸öÃÜ·âÐÍÃæÕÖ¡£¼¸·ÖÖÓºó£¬ËûµÄ°Ö°Ö·¢ÏÖËûËÀÁË¡£
¡¡¡¡×¢Òâ¡°ÓÀÔ¶²»Òª»ý´æËÜÁÏ´ü£¬°ÑËüÃÇÀ¦ÆðÀ´ÈÓµô¡£ÓÀÔ¶²»ÒªÈú¢×ÓÔÚËÜÁÏ´üÉÏ»òËÜÁÏ´ü¸½½ü˯¾õ¡£
¡¡¡¡ÆøÇò¡°ÆøÇò±ÈÈκÎÆäËû²úÆ·¸üÄÜʹÈ˲úÉúÖÏÏ¢¡£¡±ÃÀ¹úÔ¤·ÀÉ˺¦ºÍ¶¾Æ·¶ù¿ÆѧÊõίԱ»áÇ°ÈÎÖ÷ϯ½Ü¿Ë¡¤ÍþµÂÄ·²©Ê¿Ëµ£¬¡°º¢×ÓÃǶ¼Ï²»¶´µÎüºÍ¾×½ÀËüÃÇ¡£Èç¹ûº¢×ÓͻȻ·¢Ð¦Ê±ÎüÈëÆøÇò»á»¬ÈëÆø¹Ü£¬ÔÚÄǶùÊǺÜÄÑŪ³öÀ´µÄ¡£¡±
¡¡¡¡×¢Ò⣺²»ÒªÈÃÄãµÄº¢×ÓÍæ±ñÁË»òËéÁ˵ÄÆøÇò¡£ÒªÂòÄÇЩ´ó´óµÄ¡¢³äÂúÆøµÄÆøÇò¡£
¡¡¡¡µç´µ·ç¡µç´µ·çºÍÂäµØµçÏßÒ»ÑùÄÜÖÂÈËÓÚËÀµØ¡£¼´Ê¹»úÆ÷¹ØÁË£¬µ±Ëü½þÈëË®ÖÐʱ£¬Ò²¿ÉÄܶÌ·¡¢ÊÍ·ÅÖÂËÀµÄµçÕð¡£
¡¡¡¡×¢Ò⣺µç´µ·çÒª·ÅÔÚ³éÌë»ò³÷×ÓÀï¡£ÒªÂòÄÇÖÖ´ø·À³Á×°Öõĵ紵·ç£¬ÕâÑù¼´Ê¹¿ª×Å£¬ÈôµôÈëË®ÖУ¬Ò²»á¼õÉÙµçÕðµÄΣÏÕ¡£
¡¡¡¡ÏÔ¶øÒ×¼û£¬×ö¸¸Ä¸µÄ²»¿ÉÄÜ×èֹÿ¼þʹʵķ¢Éú¡£È»¶øÄãËù×öµÄÿ¼þʶ¼²»¿ÉÄÜÊǰ׷ѵġ£ÅªÇå³þÕâÒ»µã£¬²ÉÈ¡¸üΪ¡°»ý¼«¡±µÄ±£»¤´ëÊ©£¬Òª×öµ½¼´Ê¹Äã²»ÔÚÉí±ß£¬Ò²Äܶžø±¯¾çµÄ·¢Éú¡£
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7357¡¡
Title¡¡£º·´ÎÊ
×÷Õß¡¡£º
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡147ÆÚ
Provenance¡¡£º
Date¡¡£º
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡ÁõʯâÖÊÇÇ峯Ǭ¡ʱÓÐÃûµÄÊé·¨¼Ò£¬ËûÖÂÁ¦ÓÚ¶À´´£¬ÐγɷáëéºñÖصĶÀÌØ·ç¸ñ¡£
¡¡¡¡ÁõʯâÖÓÐÒ»¸öѧÉú£¬ÊÇÁíһλÊé·¨¼ÒÎÌ·½¸ÙµÄÅ®Ðö¡£ÎÌ·½¸ÙµÄÊé·¨½²¾¿¡°±Ê±ÊÓÐÀ´Àú¡±£¬´¦´¦ÒÔ¹ÅÈËΪµä·¶¡£²»ÏñÖ®´¦£¬±ãÈÏΪÊǰܱʡ£ÓÐÒ»´Î£¬Å®ÐöÎÊÔÀ¸¸¶ÔÁõʯâÖÊé·¨µÄ¿´·¨£¬ÎÌ·½¸Ù²»ÒÔΪȻµØ˵£º¡°È¥ÎÊÎÊÄãÀÏʦ£¬ËûµÄÊé·¨ÄÄÒ»±ÊÊǹÅÈ˵ģ¿¡±
¡¡¡¡Å®ÐöûעÒâµ½Õâ¾ä»°µÄÍÚÈôº¬Ò⣬ÕæµÄÈ¥ÎÊÀÏʦ£¬ÁõʯâÖ³Á˼ÁËÒ»»á´ðµÀ£º¡°Äã»ØÈ¥Ò²ÎÊÎÊÄãÔÀ¸¸£¬ËûµÄÊé·¨ÄÄÒ»±ÊÊÇËû×Ô¼ºµÄ£¿¡±
£¿£¿£¿£¿
Number¡¡£º¡¡7358¡¡
Title¡¡£º¶ùͯµÄÌìÌÃ
×÷Õß¡¡£ºÍõÖÜÉú
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡147ÆÚ
Provenance¡¡£º¸¾Å®Ö®ÓÑ
Date¡¡£º1993¡£
Nation¡¡£ºÖйú
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¼¸ÄêÇ°£¬ÎÒ´ø¶ù×ÓÈ¥ÃÀ¹ú°é¶Á¡£ÓÉÓÚ´ò¹¤µÄÐèÒª£¬ÎÒÃÇÒ»¼ÒÔøÓëÃÀ¹úÈ˼Òͬס£¬ÎÒ°ïËûÃǵĴøº¢×Ó£¬ÎҵĶù×ÓÉÏСѧ¡£4Äê¼ä£¬ÔÚÈ˳ơ°¶ùͯµÄÌìÌá±µÄÃÀ¹ú£¬Ëù¼ûËùÎÅ£¬Ê¹ÎÒ´ó¿ªÑ۽硣
¡¡¡¡Ë±ÊÖÖ¸ÓֺηÁ
¡¡¡¡ÎÒΪÐտƶûµÄÒ»¶ÔÃÀ¹ú·ò¸¾´øÒ»¸ö²»µ½ÖÜËêµÄº¢×Ó£¬ÄǺ¢×ÓÀÏÊÇ°Ñ´óÄ´Ö¸·ÅÔÚ×ìÀï˱£¬ÎÒ×ÜÊÇ°ÑËûµÄÊÖÖ¸°Î³öÀ´¡£¿Æ¶û·òÈ˾ªÑȵØ˵£º¡°ÔõôÁË£¬Ëû²¢Ã»ÓзÀ°Äãѽ£¡²»Òª×èÖ¹Ëû£¬ÈÃËûÏíÊÜ°É¡£¡±ÎÒºÜÆæ¹Ö£¬ÎÒ˵˱ÊÖÖ¸²»ÎÀÉú£¬Ä㲻ź¢×ÓȾÉϼ²²¡£¿Ëý˵£º¡°ÕýÒòΪÕâÑù£¬ÄãÓ¦¸Ã¶à¸øº¢×ÓÏ´Ï´ÊÖ¡£¡±ÎªÁË˵·þÎÒ£¬Ëý»¹¸æËßÎÒËý˱ÊÖÖ¸µÄÏ°¹ßÒ»Ö±³ÖÐøµ½ÉÏСѧ£¬ËýµÄ¸¸Ä¸´ÓÀ´Ã»ÓиÉÉæ¹ý£¬Ö±µ½Ëý×Ô¼º¾õµÃ²»ÔÙÊÇÒ»ÖÖÏíÊÜΪֹ¡£
¡¡¡¡Ò»´Î£¬ÎÒÅ㺢×Ó¿´Á¬»·»£¬ÄǺ¢×ÓÀÏÊÇ°ÑÊéÍù×ìÀïÈû£¬ÎÒ×èÖ¹Ëû£¬¿Æ¶û·òÈËÁ¢¿Ì˵£º¡°Ã»¹Øϵ£¬ÕâÊéÊÇÓÃÃÞ²¼×öµÄ£¬ÄÜÏ´£¬Äã¾ÍÈÃËû¿Ð°É£¡¡±ÎÒ×Ðϸһ¿´£¬¹ûÈ»£¬Ö½ÕÅÊÇÓɺñºñµÄ²¼×öµÄ£¬Ò§²»ÆÆ£¬Ëº²»»µ¡£Ëý˵£¬ÃÀ¹úÓеÄÊéÒ»Ò§Ò»×¥»¹»áÉ¢·¢³öʳÎïµÄÏã棬ÒýÆð¶ùͯ¸ü´óµÄÐËȤ¡£ÎªÁËÌṩº¢×Ó×ìÊé˺ÊéµÄÏíÊÜ£¬ÓÐÈËÕýÊÔÑéÒ»ÖÖÄܳÔÏÂÈ¥µÄÊ飬ÓÖÏãÓÖÌð£¬ÓÖÓÐÓªÑø¡£¡°ÄãÃÇÖйúÈ˶Ժ¢×ÓÏÞÖÆÌ«¶à£¬²»ÐíÕâÑù£¬²»ÐíÄÇÑù£¬Õâ²»ÀûÓÚ¸öÐԵķ¢Õ¹¡£¡±Ëý˵£¬¡°ÎÒÃÇÃÀ¹úµÄº¢×Ó´ÓС×ÔÓɵط¢Õ¹£¬¸öÐÔÇ¿£¬µ¨×Ӵ󣬸ÒðÏÕ£¬ÕâÑù²ÅºÃ¡£¡±ÎÒ˵£º¡°ÎÒͬÒâÄãµÄ¹Ûµã£¬µ«×ÜÓ¦¸ÃÈú¢×Ó¶Ô´íÎóµÄÊÂÓÐËùÔ¼Êø°É£¿±ÈÈç˺Ê飬Õâ²»ÊÇÒ»¸öºÃÏ°¹ß¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»¡±£¬¿Æ¶û·òÈËÁ¬Á¬Ò¡Í·£¬¡°¶Ô1ËêÒÔÄڵĺ¢×Ó×öÕâÑùµÄÒªÇóÏÔȻ̫¸ßÁË¡£Èç¹ûÄãÄÜʹËûÁ˽âÊéÊÇʲô£¬ÄÇôÄã²ÅÄÜÒªÇóËû²»ËºÊ飬Èç¹ûÄãû·¨ÈÃËûÀí½âÕâÒ»µã£¬È´ÓÃÇ¿ÖƵķ½·¨×èÖ¹Ëû£¬Õâ¾ÍÊDz»Ã÷ÖÇÁË¡£ÎÒÃǼÈÒªÈÃÓ¤¶ù¿´Ê飬ÓÖ²»ÅÂËû˺Ê飬ËùÒÔ£¬¾Í´´Ôì³öÕâÖÖ²¼