¡¡¡¡Ò»¸ö¿ÛÈËÐÄÏÒµÄÍ£¶Ù¡£
¡¡¡¡ÉùÒôͻȻÏûʧ¡£
¡¡¡¡ÈçÆø¾ø£¡
¡¡¡¡ÆÞÝëµØÏò¶ù×ÓÆËÈ¥£¬Àáˮֹ²»×¡µØÁ÷Ï¡£
¡¡¡¡¿ì˯×ŵĶù×Ó±»¾ªÐÑ£¬ÌÉÔÚÆ޵Ļ³ÀÔÙÒ²²»¿ÏÀ뿪¡£
¡¡¡¡ÒѾµ½ÊÖµÄʤÀûÈ«±»ÆÞ¶ÏËÍ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÇéÔ¸¡£¡±ÆÞÉËÐÄÖ®¼«¡£
¡¡¡¡¿´À´£¬ÍùºóÄÑÃâºÍ´óÃÃÒ»¼ÒͬÑùµÄÄ¥ÄÑ¡£
¡¡¡¡¿Þ¹»Á˵Ķù×ÓÐ˷ܲ»ÒÑ£¬Æä³óÎޱȵÄÁ³ÌôÕ½ËƵĶÔ×ÅÎÒ£¬ÑÛ¾¦»¹ÊÇ°ëÕö²»Õö£¬ºÜÓÐЩÇáÃï¡£
Number£º6798
Title£º¹ÉÊзçÔÆ
×÷Õߣº¸ßº×¾ý
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ132ÆÚ
Provenance£º¡¶±±¾©ÇàÄ걨¡·
Date£º1992¡£3¡£29
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡¶ÔËüÄãÄÜ˵ʲôÄØ£¿
¡¡¡¡ËüÄÜʹÄãÔÚÒ»Ò¹Ö®¼äÓÉÇîÈ˱ä³É¸»ÎÌ£»Ò²ÄÜʹÄãÔÚÕ£ÑÛÖ®¼ÊÓÉÀ«´ÂäìÈ÷µÄÀÏ°å±äΪһ¸ö²»Ãû·ÖÎĵÄÇî¹âµ°¡£
¡¡¡¡¹ÉÊУ¬Õâ¸ö¸ø¶àÉÙÈËÒÔÃÎÏë¡¢¿ìÀÖ¡¢¾ÚÉ¥ºÍÍ´¿àµÄµØ·½£¬ÓÐÈËÐÎÏóµØÓ÷֮Ϊ¡°ÅÝľ¼Ã¡±£¬ÓÐÈËÔòÔÞ֮Ϊ×éÖ¯Éç»á×ʽðµÄÁ鵤¡£
¡¡¡¡×÷Ϊ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ²úÎËüÔø¾ÔÚÖйú´ó½ÏúÉùÄä¼£´ï40ÄêÖ®¾Ã£»µ±Ê±¼ä¿çÈë±¾ÊÀ¼Í×îºó10ÄêÖ®¼Ê£¬×÷ΪÉç»áÖ÷Òå¾¼ÃÊֶεÄÓÐÒæ²¹³ä£¬ËüÓÖ·µ»ØÖйúµÄ¾¼ÃÎę̀¡£
¡¡¡¡ºÎÖ¹ÊÇ·µ»Ø£¬ËüÏñÒ»¸öÇã³ÇÇã¹úµÄÃÀÅ®£¬Ñý欶¯ÈË£¬ÃÔµ¹ÎÞÊý¡°×·Ä½Õß¡±¡£
¡¡¡¡¡°Ðý·ç¡±Ð§Ó¦
¡¡¡¡1991Äê11Ô£¬ÉîÛÚ¡£
¡¡¡¡Ò»³¡ÇÄÎÞÉùÏ¢µÄ¡°¼¯Ížü¡±´ó¼¯½á¿ªÊ¼ÁË¡£
¡¡¡¡ÉîÛÚÊÐÓÖÓÐ11¼Ò¹«Ë¾µÄйÉÉÏÊУ¡
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬Óʾ֡¢·É»ú¡¢Áгµ¡¢³¤Í¾Æû³µ¿ªÊ¼¼¯½áÆð¸÷µØµÄ¡°³®Æ±¡±´ó¾ü£¬»¦¾ü¡¢¾©¾ü¡¢Ïæ¾ü¡¢¶õ¾üÔ´Ô´ÄÏÏ¡£ÓÉÓÚÕâ´ÎÉîÛÚйɷ¢ÐвÉȡƾ¹úÄÚÉí·ÝÖ¤¡°Í³Ò»Áì±í£¬Ò»´Î³éÇ©¡±µÄ·½·¨£¬Ðí¶àÍâµØÀ´ÉîµÄͶ×ÊÕß²»½öÑü²øÍò¹á£¬¶øÇÒ»¹´øÀ´ÁË´óÁ¿µÄÉí·ÝÖ¤¡£ÔÚ³éÇ©ÒÇʽµÄÇ°Ò»¸öÔ¼´1991Äê10Ô£¬¸ÃÊеĴ¢Ðî´æ¿î±È9Ô·ݾ»ÔöÁË4¸öÒÚ£»Ö»¹¤ÉÌÒøÐÐÒ»¼ÒÿÌìÎü´¢¾Í´ï1000ÍòÔª×óÓÒ£¡
¡¡¡¡ÖйúÈ˲»Ôټɻ䡰·¢²Æ¡±Õâ¸ö×ÖÑÛÁË£¬ÎªÁË·¢²Æ£¬ËûÃÇŬÁ¦Ñ°ÕÒן÷×ԵĻú»áÒÔ»ñÈ¡×î´óµÄÀûÒæ¡£¶ø¹ÉÊÐÔòʹÕâÖÖ¡°×î´ó¡±³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£
¡¡¡¡Óཡǿ£¬ÔÀ´ÊÇÉϺ£µÚ¾ÅÖÆÒ©³§¹¤ÈË¡£
¡¡¡¡1990Äê7ÔÂ21ÈÕ£¬ËûÒ§ÑÀͶÏÂÁËÈ«²¿×ʽð£¬ÒÔ108ÔªÒ»¹ÉµÄ¼Û¸ñ£¬Âò¹ýÁ˵çÕæ¿ÕµÄ¡°ÁúÍ·¹É¡±£¬ÒÔ147ÔªµÄ¼Û¸ñÂò½øÁË6¹É¡°³ÇÚòÃí¡±¡£Ã»¹ý¼¸Ì죬¾Í·Ö±ðÒÔ245ÔªºÍ640ÔªµÄ¹É¼ÛÍÑÊÖ£¬¾»×¬½üÍòÔª¡£
¡¡¡¡¼¸ÌìÖ®¼ä³ÉΪÍòÔª»§£¬ÕæÊǸ»ÓÐÏ·¾çÐÔ£»µ«Õâ³ö¡°Ï·¡±Ö»²»¹ýÊÇС°ÑÏ·¡£
¡¡¡¡È¥Äê2ÔÂ26ÈÕ£¬òãÉùÉϺ£Ì²µÄ֤ȯְҵͶ×ÊÕßÑ¶¨ÒÔÿ¹É507¡£5ÔªµÄ¼Û¸ñÒ»´ÎÅ׳ö6800¹É¡°ÁúÍ·¹É¡±ºó£¬¡°ÁúÍ·¹É¡±Á¬Á¬Ïµø£¬µ½3Ôµף¬¾¹µøµ½ÁËÿ¹É455¡£7Ôª¡£Ï¸ÐĵÄÈËËãÒ»Ë㣬ÕâÒ»ÕÌ£¬Ñ¶¨ÄÜÀ̶àÉÙÇ®£¿
¡¡¡¡·¢²ÆµÄÓûÍûÒ»µ©±»¿ÉÄܵÄÏÖʵÆô¶¯£¬ÄDZã»áÐγÉÒ»¹É¹ÉÇ¿ÁÒµĄ̈·ç£¬°ÑÎÞÊýµÄÈ˾íÈëÕâÖÖ¡°ÌÔ½ðÈÈ¡±ÖС£±¾Ð¡Àû΢µÄ¹¤Ð½½×²ã£¬»á¼¯Ö¾Í¬µÀºÏµÄÈË£¬¼¯½áÆðÓÐÒ»¶¨¹æģЧӦµÄ¡°×ʽ𡱼¯ÌåͶ×Ê£¬»ñÈ¡ºìÀû¡£ÆäÖÐÓС°Í¬Ñ§×塱£¬´óѧËÄÔØͬ´°£¬±Ë´Ë±È½ÏÊìϤ£¬¼ÓÖ®´ó¶àÖ»ÉíÍâÓΣ¬È±·¦ÒÀÍУ¬ËùÒÔ´ó¼ÒÉùÆøÏàͨ¡£¼ÇÕß±ãÈÏʶһλÅóÓÑ£¬Ìͳö3000Ôª£¬²ÎÓ뵽ʮ¼¸¸öͬѧµÄ¡°¼¯Ížü¡±ÖС£ËûÃÇÑ¡Åɳö´ú±í£¬ÂÖÁ÷ÄÏÏ£¬Á¬Ðø×÷Õ½¡£Ò²ÓС°Í¬ÊÂ×塱£¬ËûÃǴ󶼹¤×÷Éú»îÔÚÒ»¸öµ¥Î»£¬¿¿¹¤Ð½¶ÈÈÕ£¬È´²»Âú×ãÓÚ¹¤Ð½µÄÊÕÈë¡£µ«µ¥±ø½ÏÁ¿£¬±¾¶ùСÇÒ²»Ëµ£¬Ê±¼äÒ²Åã²»Æð¡£¼ÇÕßÒ»´ÎÔÚÉϺ£Ò»¼ÒÆóÒµ²É·Ã£¬ÏÐʱÓ빤ÈËÃÇÁÄÌ죬µÃÖªÕâ¸öÓÐ2600¶àÃûÖ°¹¤µÄÆóÒµÀÖÁÉÙÓÐ200ÈËÊÇ¡°¾³£½øÐйÉƱ½»Òס±µÄ¡£ËûÃÇÂÖÁ÷ÐÝÏ¢£¬ÂÖÁ÷¡°Öµ°à¡±£¬ÕòÊؽ»Ò×ËùµÄ¸÷ÓªÒµÌü¡£»¹ÓС°Ç×ÆÝ×塱µÄ¡°¼¯Ížü¡±¡£ËûÃÇ»òÊÇÐֵܽãÃá¢Êå²®æ¨æ²¡¢±íÐÖ±í½ã£¬¼ÒÍ¥µÄѪԵʹ±Ë´Ë¸ü¼ÓÐÅÈΣ¬¸ü¼ÓÍŽáÒ»Ö£¬¸ü¼ÓÄܳԿàÄÍÀÍ¡£ÔÚÉîÛÚ¸÷Áì±íµã³¤´ïÊýÀïµÄÅŶӶÓÎéÖУ¬Ò»Î»ÐÕÁõµÄÇàÄêÈËÉñÇ鿺·ÜµØ¶Ô¼ÇÕß˵£¬Ëû¹âÊÕ¼¯µÄÉí·ÝÖ¤¾ÍÓÐ50¶à¸ö£¬È«ÊÇÇ×ÆÝÖ®¼ä¼¯½áÆðÀ´µÄ¡£ËûÔÏÈÊÇѧ²Æ»áµÄ£¬¼Ò×弯ÌåÍƼöËûÀ´×÷Ϊ´ú±í¡£Ëû¶Ô×Ô¼ºÍ¶»úµÄ³É¹¦ÓкܴóµÄ°ÑÎÕ£¬²¢ã¿ã½×Å·¢²ÆµÄºÃÔ˵½À´¡£
¡¡¡¡Ò°ÀǵÄàƽÐ
¡¡¡¡¹ÉÊÐÕæÊÇ¡°»Æ½ðÏ硱Âð£¿
¡¡¡¡Æäʵ£¬Í¶»úµÄͬʱ¾Í°éËæ×Å·çÏÕ£¬»ñÀûµÄ¡°×î´ó¡±¿ÉÄÜÐÔԽǿ£¬Ê´±¾µÄ¡°×î´ó¡±¿ÉÄÜÐÔҲԽǿ¡£¿´¹ý¡¶×ÓÒ¹¡·µÄÈË£¬´ó¸Å¶¼»á¼ÇµÃÄǸöÐÛÐIJª²ªµÄÃñ×å×ʱ¾¼ÒÎâÝ¥¸¦°É£¬Ëû¾ÍÊÇÔÚÉϺ£µÄ¹ÉƱ½»Ò×ËùÀï°Ñ×Ô¼ºµÄ¾Þ¶î¼Ò²úÊäµÃ¾«¹â¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ºÜ¶àÈËÔÚ·¢²ÆµÄ¡°ÃÎÏ硱ÖÐÌÕ×íÁË£¬Ìý²»¼ûÉÁÖÀïÒ°ÀǵÄàƽС£
¡¡¡¡¹ÉÊкͳ´¹ÉƱµÄ¶ÓÎéÖÐÁ÷´«µÄ¾¡ÊÇ·¢²ÆµÄÆæ¼££ºÄ³Ä³ÂòÏÂ1000Ôª¹ÉƱ£¬3Äêºó¾»»ñÀû20ÍòÔª£¡Ä³Ä³³´¹ÉƱ·¢Á˲ƣ¬À´³µÕ¾½ÓÈË£¬Ëµ£º¡°Õâ´ÎÆïĦÍгµÀ´½ÓÄ㣬Ï´ξÍÒª¿ª¡®À¶µº¡¯À´½ÓÄãÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÈËÃÇÖ»ÒªÌý˵ÊǹÉƱ£¬±ã²»¹ÜÈýÆ߶þʮһ£¬ÏÈÂòÏÂÔÙ˵£¬ÂòµÃÔ½¶àÔ½ºÃ¡£²»Í¬·¢ÐйÉƱµÄÆóÒµÊÇ·ñÓÐǰ;£¬×ʱ¾ÈçºÎ£¬²úÆ·µÄÊг¡Ç°¾°ÔõÑù¡£
¡¡¡¡Ç°²»¾Ã£¬±±¾©·¢ÐÐijÆóÒµµÄծȯʱ£¬Ò²ÊÇÈËÍ·Ôܶ¯£¬Ê¢¿ö¿ÕÇ°£¬¾¡¹ÜÕâ¼ÒÆóÒµÒÑÓеĸºÕ®¶î³¬¹ýÆä×ʱ¾£¬¾¡¹ÜÆä²úÆ·Ò²ÊǼ¾½ÚÐԵġ¢ÇøÓòÐԵģ¬²¢Ö»ÄÜÔÚÓÐÌõ¼þµÄ»·¾³ÖÐʹÓᡵ«ÊÇ£¬µ²²»×¡µÄͶ×ÊÈȳ±ÈÔ¹ö¹ö±¼Á÷£¬¾¹È»ÎÞÈËÎÊ£ºÍòÒ»²úÆ·Ïú²»¶¯Ôõô°ì£¿
¡¡¡¡1990ÄêÎåÁùÔ¼䣬ÉîÛÚ¹ÉÊÐÔò±»¡°³´¹ÉÕß¡±ÅªµÃÔ궯²»°²¡£ÈËÃDz»¶ÏµØÂò½ø¡¢Âô³ö£¬¹ÉÊÐζÈÔ½ÉýÔ½¸ß£¬¡°·¢Õ¹¡±¡¢¡°½ðÌ¡¢¡°Íò¿Æ¡±¡¢¡°°²´ï¡±¡¢¡°ÔÒ°¡±¹É¼ÛÈ«ÃæÉÏÕÇ¡£½ö5Ô·ݣ¬³É½»¹ÉÊý¾ÍµÈÓÚÇ°4¸öÔÂ×ܺϵÄ1¡£36±¶£¡ÓÐЩÈ˽è30£¥µÄ¸ßÀû´ûÇ°À´³´¹É£¬2¡£24ÒÚÔªµÄÃæÖµ¹ÉƱ±»Ì§¸ßµ½28ÒÚÔª£¡µ½11ÔÂÅÀµ½ÁË71¡£2ÒÚÔª£¡
¡¡¡¡×¨¼ÒÃDz»¶ÏµØ¾¯¸æ£º±©ÕÇÖ®ºó±ØÓб©µø£¡µ«ÊÇ£¬Í¶×ÊÕßË¿ºÁ²»ÀíÕâÒ»Ì×£¬¼ÌÐøÓÂÍùֱǰ¡£
¡¡¡¡µ«×÷Ϊ¾¼Ã¹æÂÉ£¬¹ÉÊеÄÕÇÂäÊÇÆäÌìÉúµÄ¡°Æ¢Æø¡±£¬ËÒ²ÎÞ·¨¶ôÖÆ¡£
¡¡¡¡1990ÄêµÄÉîÇÉîÛÚ¹ÉÊпªÊ¼¿ñк£¡
¡¡¡¡11ÔÂ20ÈÕ£¬Ò»³¡ÎªÊ±10¸öÔµĴó¹ÉÔÖͻȻ½µÁÙÁË¡£ÒòÉîÛÚÊÐÕþ¸®¹æ¶¨µ³Õþ¸É²¿²»×¼ÂòÂô¹ÉƱ£¬Óɸɲ¿Í˹ÉÒýÆðÁËÅ׷磬ÓÕ·¢½»Ò׶ÈËÔö³¤£¬ÌìÌì´´¹ÉÊÐÖ®×î¡£Å×·½È«Ãæ³ö»÷£¬Âò·½´ç²½²»Èá£5ÌìÖ®ºó£¬Æø·Õ¶¸±ä£¬3Ö§¹ÒÅƹɼ۽ÓÁ¬°Ü±±£»10ÌìÖ®ºó£¬¸÷֤ȯ½»Ò×µã´æ»õѸËÙÔö¼Ó£¬¹É¼Û½Ú½Úϵø¡£ÎªÁËÉú´æ£¬ÈËÃÇ·×·×Ñ°Çó±£»¤ÏÖ½ðÖ®²ß£¬Á½ÌìÖУ¬¸÷֤ȯ»ú¹¹µ¥ÊÇÊÕÊÜÍÐÊ۵ġ°·¢Õ¹¡±¹É¾Í´ï200¶àÍò¹É£¬³É½»½ö21Íò¹É£¡
¡¡¡¡1990Äê×îºó10Ì죬ÉîÛڹɼÛƽ¾ùϵø10¡£74£¥£¬¹ÉƱÊÐÖµµøʧ6¡£4ÒÚÔª£¡
¡¡¡¡¹É¶«ÃǵÚÒ»´ÎÁì½ÌÁËÊ´±¾µÄ×Ìζ¡£Ò»Î»ÂòÏÂ10ÍòÔª¹ÉƱµÄÕÅÏÈÉú¿ÞÉ¥×ÅÁ³Ëµ£º¡°Ã¿ÌìÎÒ˯ÐÑÒ»¾õÆðÀ´£¬Ç®´ü¾ÍÒª¿ÕÒ»´ó½Ø£¡¡±
¡¡¡¡¾¹ý¼¸¸öÔµÄϵø£¬ÉîÛÚ³Ö¹ÉÕßʮ֮°Ë¾Å¿÷Á˱¾¡£
¡¡¡¡×ß³ö¿ñÈÈ
¡¡¡¡¿ñÈÈÖ®ºóµÄÀä¾²£¬ÏԵøü¼ÓÀíÖǶøÎȶ¨¡£¾¹ý¹ÉÊеĿñ·ç´óÀËÖ®ºó£¬ÔçÏÈϺ£µÄË®ÊÖ½«Ô½À´Ô½³ÉÊì¡£
¡¡¡¡¡°Ò»¸öͶ×ÊÕߣ¬Ã»Óй㲩µÄ֪ʶ¡¢¿ªÀ«µÄÊÓÒ°¡¢¸ß³¬µÄÖǻۣ¬ÒªÏëÔÚ¹ÉÊÐÉÏÈ¡µÃ³É¹¦£¬ÄÇÊǾø¶Ô²»¿ÉÄܵġ£¡±×¨³Ì´ÓÉϺ£¸ÏÍùÉîÛÚ¼ÓÈëµ½¼¸Ê®Íò¹ºÂò11ÔÂÐÂÉÏÊйÉƱµÄÑîÏÈÉú˵£¬¡°ÄãÎÊÎÒΪʲô²»ÔÚÉϺ£Í¶×Ê£¿ÉϺ£µÄ¹ÉÊÐÌ«ÈÈÁË£¬¼±ÇеÄͶ×ÊÕßÔڴ󲿷Öʱ¼äÀ°Ñ¼Û¸ñºå̧µÃÌ«¸ß£¬µÚÒ»ÄêµÄÊг¡Ö¸ÊýÉÏÉý´óÔ¼µ½ÁË300£¥¡£ÏÖÔÚ£¬¹ÉƱµÄ¼ÛÖµ¸ßÓÚƱÃæ¼ÛÖµ39±¶£¡ºÜ¶àÈ˶¼ÊÇäĿµÄ£¬ÕâÑù·çÏÕÐÔÒ²¾ÍºÜ´ó¡£ÉîÛÚ¾¹ý´óÆð´óÂ䣬¹ÉÊÐÔËת»ù±¾Õý³£ÁË£¬Í¶×ÊÕ߸üÀä¾²ºÍÓоÑéÁË£¬Òò´Ë£¬ÀíÐԵġ¢¿É°ÑÎյij̶Ⱦ͸ßһЩ¡£¡±
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ÉîÛڵĹÉƱÊг¡ÒѾѸËÙ³¬¹ýÁËÉϺ£µÄ¹ÉƱÊг¡£¬Æä×ʱ¾×ܶîÔ¼Ï൱ÓÚÉϺ£¹ÉƱÊг¡µÄ3±¶¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬¸ü¾ßÓÐÒâÒåµÄÓ¦¸ÃÊÇÕâÑùÒ»ÉùÍÂàÉù£º
¡¡¡¡¡°µ±¡±
¡¡¡¡1992Äê2ÔÂ21ÈÕ9µã30·Ö£¬ºéÁÁµÄÍÂàÉùÔÚÉϺ£Ö¤È¯½»Ò×ËùÇÃÏìÁË¡£ÎÒ¹úΨһӵÓÐÈ«ÊÀ½ç24¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇøµÄ230Ãû¡°¹É¶«Àϰ塱µÄÉϺ£µç×ÓÕæ¿ÕÆ÷¼þ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾µÄÈËÃñ±ÒÌØÖÖ¹ÉƱ£¨B¹É£©¿ªÊ¼ÁËÊ׳¡½»Ò×£¬ÉÁ˸ןìÂ̵ƹâµÄµç×ÓÐÐÇéÏÔʾÆÁÇåÎúµØÏÔʾ£º·¢ÐмÛÿ¹É70¡£8717ÃÀÔª£¬¿ªÅ̼Ûÿ¹É71ÃÀÔª¡£
¡¡¡¡´Ëʱ£¬´ØÓµÔÚÉϺ£Ö¤È¯½»Ò×ËùÀïµÄÈËȺ£¬´ØÓµÔÚÉϺ£25¸öÓªÒµ´óÌüÀïµÄÈËȺ£¬´ØÓµÔÚÊÀ½ç¸÷µØ½»Ò×ËùµÄͶ×ÊÕßÃÇ£¬Ä¿²»×ª¾¦£¬âñÈ»ÐĶ¯£¬ÆÁÏ¢¾²Æø¡£
¡¡¡¡ÏÔʾÆÁÉϵÄÊý×Ö²»¶ÏÌø¶¯×Å¡£º£Íâ¿Í»§ÒªÇóÂòÈëµÄÉ걨¼Û£º71¡£60ÃÀÔª¡¢72¡£8ÃÀÔª¡¢73¡£2ÃÀÔª¡¢74ÃÀÔª¡¢75¡£4ÃÀÔª¡¡
¡¡¡¡Â·Í¸ÉçͨѶÍøÂçÔò¾«ÃܶøÇÄÎÞÉùÏ¢µØͬ²½ÏòÈ«ÊÀ½ç¸÷µØ·¢³öÐÐÇéµÄÿ´Î±ä¶¯¡£
¡¡¡¡ÖйúµÄ֤ȯ½»Ò×Óë¹ú¼ÊÊг¡½Ó¹ìÁË£¡
¡¡¡¡ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÉîÛÚ¹ÉÊÐÒ²ÓÐ10¼ÒÆóÒµ¿ªÊ¼ÏòÍâ¹ú¿Í»§·¢ÐÐBÖÖ¹ÉƱ¡£
¡¡¡¡¶ø¹ú¼Ê»¯½«ÎªÖйúµÄͶ×ÊÕß¡¢¹ÜÀíÕß´øÀ´¹ÉƱ½»Ò×µÄ×îºÃÀÏʦ¡£
¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬³ÇÊÐÊé̯ÉÏÒÑ°Ú³öÊ®¼¸ÖÖгö°æµÄ¹ÉÊÐÔËÐг£Ê¶µÄÆÕ¼°¶ÁÎҹУ¡¢Åàѵ°àÕÐÊÕÁËÔ½À´Ô½¶àµÄѧϰ¹ÉƱͶ×ʼ¼ÇɵÄѧԱ¡£ÉîÛÚ±¨Ö½ÉϵĹÉÊÐÀ¸Ä¿ÉÏ£¬ÏÖÒÑÓ¡ÉÏÁËÕþ¸®ÖÒ¸æÊÐÃñ¡°¹ÉÊÐÓзçÏÕ¡±µÄ×ÖÑù£¬ÉϺ£Ò²ÓÐÁËרҵÐԵı¨Ö½¡¶ÉϺ£Ö¤È¯¡·¡£Õþ¸®¿ªÊ¼¿¼ÂÇһЩ¶Ô¹ÉÊеľ¼Ãµ÷¿ØÊֶΣ¬ÈçÊÊʱÉÏÊÐйɡ¢È¥Äê11ÔÂÉîÛÚÉÏÊеÄ11¼Òйɣ¬Å¤×ªÁ˹ÉÊеÄϵøÇ÷ÊÆ£¬´Ùʹ¹É¼Û»ØÉý£»¹ýÈÈʱÅ׳öÒ»¶¨ÊýÁ¿¹«¹É£¬Æ½Òֹɼۣ¬¹ýÀäʱ£¬ÎüÄÉÒ»¶¨¹ÉƱÍÐÊС¡
¡¡¡¡µ±È»£¬×÷Ϊ¾¼ÃÌåÖƸĸïµÄÒ»¸ö¸ßÄѶ¯×÷£¬¹ÉÊл¹ÓÐÐíÐí¶à¶àµÄÊÂÇéÐèÒªÎÒÃÇÈ¥×ö¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬¹ÉƱÊг¡µÄ·¢Õ¹ÔÚΪÆóÒµºÍÉç»á³ï¼¯¼±ÐèµÄ·¢Õ¹×ʽ𡢺ÏÀíÀûÓÃÉç»áÏÐÉ¢×ʽð·½Ã棬ÏÔʾ³öÁ˾޴óDZÁ¦¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ÎÒ¹ú³ÇÊоÓÃñ´¢Ðî´ï9000¶àÒÚÔª£¬Éç»áÏÐÉ¢×ʽð×ܶî´ï1ÍòÒÚÔª¡£ÓÐÈËÐÎÏóµØÓ÷֮Ϊ¡°ÁýÖл¢¡±£¬Ëü¶ÔÉç»á¹¹³ÉÁËÖÖÖÖDZÔÚÍþв£ºÇÀ¹º·ç¡¢Í¨»õÅòÕÍ¡¢Éç»á¶¯µ´¡¡
¡¡¡¡¹ÉÊÐÕýºÃÒý¡°»¢¡±³öɽ£¬ÈÃËüÔÚÆäÖдóÏÔÉíÊÖ¡£
¡¡¡¡1792Äê5ÔÂ17ÈÕ£¬24Ãû֤ȯ¾¼ÍÈËÔÚŦԼ»ª¶û½Ö68ºÅ¸½½üµÄÒ»¿ÃÎàÍ©Ê÷ϾۻᣬÉ̶©Ò»Ïîж¨£¬¼´ÒÔºóÔØÈëÈËÀàÊ·²áµÄ¡°ÎàÍ©Ê÷ж¨¡±¡£´Ó´Ëµì¶¨ÁË֤ȯ½»Ò׵Ļù´¡£¬²¢ÇÒÓÐÁ˳ÛÃûÊÀ½çµÄ»ª¶û½Ö£¬ÓÐÁ˶«¾©¡¢°ÍÀè¡¢²¨¶÷¡¢Â׶ء¡µÄ֤ȯ½»Ò×Ëù¡£
¡¡¡¡Âí¿Ë˼ÔøÒÔ¡°ÕâÊÇÏñÕôÆû»úÄÇÑùµÄ¸ïÃüÒòËØ¡±À´ËµÃ÷֤ȯµÄÉúÃüÔÚÓÚÁ÷ͨ¡£
¡¡¡¡½ñÌ죬ÖйúÕýÔÚ×ßÏòÏÖ´ú»¯£¬»ãÈëÊÀ½ç¾¼ÃµÄÖ÷³±Á÷Ö®ÖУ¬Ö¤È¯Êг¡Õ¸ÐµÄÒ»Ò³ÖÕÓÚ±»×¯ÖضøÓ¸ҵط¿ª¡£
Number£º6799
Title£ºÄ§¹íºÍÉñµÄ¹ÊÊÂ
×÷Õߣººé·å
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ132ÆÚ
Provenance£º¡¶ÖйúÇàÄ걨¡·
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÉñÔÚÏÂÎç»òÍíÉÏÔìÈË£¬×¨×¢ÄÍÐÄÐÁ¿à¡£Ä§¹íÔÚÄÇ×ùɽϳԵô³ÉΪÈâÌå×ßÏÂÀ´µÄÈË£¬È»ºóËûÀ´µ½ÉñÃæÇ°£¬Ëû¿´¼ûÉñרעÄÍÐÄÐÁ¿àµØÔìÈË¡£Ä§¹í˵£º¡°àË£¬¸ÉЩʲôÄØ£¿¡±Éñ˵£º¡°Äã¿´¼ûÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ä§¹í˵£º¡°Äã²»ÖªµÀÎÒÒª³ÔµôÕâЩ¶«Î÷Â𣿡±ÉñûÓлشð¡£Ä§¹í¾ÍÔÚÉñÃæÇ°×¥ÆðÒ»¸öÈ˳ԵôÁË£¬ÈËÔÚ±»ÑÀ³ÝÒ§ÀÃ֮ǰ·¢³ö½ÐÉù£¬Éñ˵£º¡°ÖªµÀ¡£¡±Ä§¹íÔÙ³ÔÏÂÒ»¸öÕõÔúµÄÈË£¬Ëµ£º¡°ÄÇÄã¸ÉÂð»¹ÒªÔìËûÃÇ£¿¡±ÉñûÓлشð¡£Ä§¹íÓÖ˵£º¡°ÎÊÄãÄØ£¬ÖªµÀÂ𣿡±Éñ¼ÌÐø¹¤×÷ûÓлشð¡£Ä§¹í˵£º¡°»Ø´ð£¡·ñÔòÎÒÒ²³ÔµôÄ㣡¡±ÉñÖÕÓÚ̧ÆðÍ·£¬Ä§¹í¿´¼ûÁËÉñÁ³ÉϵÄÑÛÀá¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ×ܵÃÓÐÊÂ×ö°¡¡£¡±Éñ˵¡£
¡¡¡¡Ä§¹í³ÁĬÁËÐí¾Ã£¬Ëû˵£º
¡¡¡¡¡°ÎÒҲͬÑù¡£¡±
Number£º6800
Title£ºÄ«ÖñÓëÖìÖñ
×÷Õߣººé·å
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ132ÆÚ
Provenance£º¡¶ìø˵¡·
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÓиöÈËÇëһλ»¼Ò»Ò»·ù¾¦Öñͼ¡£
¡¡¡¡¡°Ì«ºÃÁË£¡¡±Ëû˵£¬¡°Ö»¿ÉϧÑÕÉ«´íÁË£¬Ä㽫Öñ×Ó»³ÉºìÉ«ÁË¡£¡±»¼Ò˵£º¡°ÄãÏëҪʲôÑÕÉ«µÄ£¿¡±Ëû˵£º¡°µ±È»ÊǺڵġ£¡±¡°ÓÐ˼û¹ýºÚÉ«µÄÖñ×ÓÄØ£¿¡±
¡¡¡¡»¼Ò˵°Õ£¬·÷Ðä¶øÈ¥¡£
¡¡¡¡£¨Ö¸Ôð±ðÈËʱ×Ô¼ºÔçÒѾ´íÁË£©
¡¡¡¡Ä§ÓÉÐÄÉú
¡¡¡¡ÓÐһλºÍÉУ¬Ã¿´Î×øìø¶¼»Ã¾õÓÐÒ»Ö»´óÖ©Öë¸úËûµ·µ°£¬ÎÞÂÛÔõô¸ÏÒ²¸Ï²»×ߣ¬Ê¦¸¸¾ÍÈÃËû×øìøʱÄÃÒ»Ö§±Ê£¬µÈÖ©ÖëÀ´ÁËÔÚËüÉíÉÏ»®¸ö¼ÇºÅ£¬¿´ËüÀ´×Ժη½¡£ºÍÉÐÕÕ°ìÁË£¬ÔÚÖ©ÖëÉíÉÏ»Á˸öԲȦ£¬Ö©Öë×ߺó£¬Ëû°²È»È붨ÁË¡£
¡¡¡¡µ±ºÍÉÐ×öÍ깦һ¿´£¬ÄǸöԲȦ¾ÍÔÚËû×Ô¼ºµÄ¶Ç×ÓÉÏ¡£
¡¡¡¡£¨Ðí¶àÀ§Èźͷ³ÄÕÍùÍùÀ´×ÔÓÚ×Ô¼º£©
Number£º6801
Title£ºµãµÎ
×÷Õߣº
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ132ÆÚ
Provenance£º
Date£º
Nation£º
Translator£º
¡¡¡¡ÈðµäÈ˵ĽäÖ¸
¡¡¡¡ÈðµäÈËϲ´÷½äÖ¸¡£ÈËÃdz£¼ûÈðµäÈËÒ»ÊÖ´÷Èý¸ö½äÖ¸£ºÊ³Ö¸ÉÏ´÷×Å´ú±í¼Ò×åµÄ½äÖ¸£¬ÖÐÖ¸ÉÏ´÷×Å´ú±íÐÐÒµµÄ½äÖ¸£¬ÎÞÃûÖ¸ÉÏ´÷×Ŷ©»é»ò½á»éµÄ½äÖ¸¡£ÈðµäÈËÿһÖÖÐÐÒµ¡¢Ã¿Ò»¸ö¼ÒÍ¥£¬¶¼ÓÐÆäÌض¨µÄ½äÖ¸¡£±ÈÈ磬ÖÐѧ½ÌʦµÄÐÐÒµ½äÖ¸ÊÇһƬÏðÊ÷Ò¶£¬Ä¾½³µÄÐÐÒµ½äÖ¸ÊÇÒ»Êø´Ì»±Ò¶½»Ö¯×ÅÒ»±ú¸«Í·ºÍÒ»¸öÊ®×ּܣ¬¶øÇå½à¹¤ÈËÔò´÷һö¹ð¹ÚÐεĽäÖ¸¡£
¡¡¡¡ºúÐë³Ç
¡¡¡¡ºÉÀ¼µÄ°¢¶û¿ËÂíÊУ¬È˳ơ°ºúÐë³Ç¡±¡£ÔÚÕâ¸ö³ÇÊÐÀËùÓеÄÄÐ×Ó¶¼±ØÐëÐî¡°V¡±×ÖÐ͵ĺúÐ룬һ¸öûÓÐÁôÐëµÄÄÐÈË×ß½ø°¢¶û¿ËÂíÊУ¬ÊǻᱻÈËÊÓΪ¹ÖÎïµÄ¡£
¡¡¡¡ºúÐë³ÇµÄÀ´ÀúÊǹ«Ôª1753Ä꣬µ±Ê±Î÷°àÑÀ´ó¾üÈëÇÖºÉÀ¼£¬½ø¹¥°¢¶û¿ËÂí£¬ËûÃǾ¹ýÁ½¸öÔÂΧ¹¥£¬²»½öδ¹¥½ø³Ç£¬·´¶ø±»³ÇÄÚÊؾü´ò°Ü£¬ÎªÁ˼ÍÄîÕⳡս¶·£¬¸Ã³ÇÿÄê10Ô·ݶ¼ÒªÈÈÁÒÇì×££¬¶øÇì×£µÄÒÇʽ¾ÍÊÇÁôºúÐë¡£
¡¡¡¡¿ÞЦµßµ¹
¡¡¡¡¿ÞЦÊÇÈ˶ÔϲۧÀֵıí´ï£¬È»¶ø±í´ïÄÚÈÝÈ´ÒòÈ˶øÒì¡£Ó¢¹úÎ÷º£°¶µÄÒ»¸öСµºÉÏס×ÅÊýǧÃû·ð¿¨×åÈË£¬ËûÃǶÔϲ°§µÄ±í´ïÈ´ÓëÖÚ²»Í¬£¬ÒÔ¿Þ±íʾ»¶ÀÖ£¬ÒÔЦ±íʾ±¯Í´¡£
¡¡¡¡ÌرðÃÖÈö
¡¡¡¡Òâ´óÀûÀ¿ÆÃÀÊУ¬ÂÞÂíÌìÖ÷½ÌÒªÊг¤³¥¸¶Ò»±ÊÊý¶î¿É¹ÛµÄÃÖÈö½ð¡£1630Ä꣬¸ÃÊÐÊóÒßÁ÷ÐУ¬ÊÐÒé»á¿ª½ô¼±»áÒ飬¼¸Î»ÔªÀÏÇ××Ô³öÂí£¬ÇëÇó½ÌÌþÙÐÐÌرðÃÖÈöÀ´ìî³ýÎÁÒߣ¬ÓÚÊǽÌÌþÙÐÐÕâÒ»ÒÇʽ£¬Ò»Ö±Î´Ôø¼ä¶Ï£¬ÖÁ½ñÒÑÓÐ362Ä꣬°´Ê±¼Û¼ÆË㣬Õâ±ÊÃÖÈö½ð¿É´ï2¡£5Íò¶àÃ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü