¼£»ÎÒÒ²·¢ÁË´ô¡£ËûÃÍһ̧ͷ£¬ÎÒÁ¬Ëø·´Ó¦µØ°â¶¯ÁËÏà»úµÄ¿ìÃÅ£¡
Number£º4903
Title£º³Â¼Î¸ý°ìѧ
×÷ÕߣººéÓÀºê
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ36ÆÚ
Provenance£ºº£Ï¿
Date£º1983¡£2
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡ÇãÄÒ°ìѧ
¡¡¡¡¹âÐ÷¶þÊ®Ä꣬¹«Àú1894Ä꣬¸£½¨Í¬°²Ïؼ¯ÃÀÉ绹ÊǸö²»ÖªÃûµÄ´åÂ䣬´åÃñÈ«¶¼Ðճ£¬¾Ý´«Æä×æÏÈÄ˺ÓÄϹâÖݹÌʼÏØÈËÊÏ£¬ËÎÄ©Òò±Ü±øÂÒǨáãÀ´´Ë£¬Þ¬ÑܵĺóÒá¾ÍÉ¢¾ÓÔÚÕâСС°ëµºÉϵÄÁù¡¢Æ߸ö½ÇÂäÀï¡£
¡¡¡¡¶¼¿ìµ½³ýϦÁË¡£ÓÐÒ»Ì죬ҹĻÔÚÓêË¿µÄ°éËæÏÂÇÄÇĵؽµÁÙ¡£ÉçÀïºóβ½ÇÒ»»§Îª³¤×Ó×ö¹ý¡°ÂúÔ¡±µÄÈ˼ң¬·¿¼äÀïÒÀÈ»µãÆðÁË´óºìÖò£¬ÄêÇáµÄĸÇ×Õű¦¹û±§×ÅÓ¤¶ùØʸ££¬×øÔÚ´²ÑØ£¬·áëéÐãÀöµÄÁ³ÅÓÔÚÖò¹âÓ³ÕÕÏÂÏԵøü¼ÓåüÃÄ¡£Ëý²ÅÊ®¾ÅË꣬ÉÏÒ»ÄêÕâʱ½Ú¹ýÃŵ½³Â¼ÒÀ´¡£ÔÚÄÇÄê´úÒ»¸ö¸¾Å®Îª·ò¼ÒÉú¸öÄк¢£¬ÍùÍù±È¶´·¿»¨ÖòÒ¹¸ü½ÐÈËÐÄ×í¡£¾ÍÒòÕâÑù£¬Ëý³Á½þÔÚÄÇÑóÑóµÄϲÆøÀºÃÒ»»á¶ù²ÅÕ£ÁËÕ£ÄÇÒ»¶Ô´Ï»ÛµÄÑÛ¾¦£¬ÈáÉùµØ»½×Å×øÔÚ×ÀÅÔµÄÄêÇáÕÉ·ò£º¡°¸ÃЪÁË¡£¡±
¡¡¡¡³Â¼Î¸ýÉ쿪˫ÊÖ£¬½Ó¹ý¹ü×ÅñßñÙµÄÓ¤¶ù£¬Ç×ÈȵؽÐÁËÒ»Éù£º¡°±¦¹û£¡¡±È»ºóÓÖÄý×ÅÉñ£¬°ëËÆÎÊ´ð°ëËÆ×ÔÓ¡°ÎÒÕýÔÚÏëÒ»¼þÊ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÓûýÐîÏÂÀ´µÄÄÇÁ½Ç§ÒøÔª°ì¸öѧÛÓ¡£¡±³Â¼Î¸ýÈÏÕæµØ˵¡£
¡¡¡¡¡°°¡£¿¡±Õű¦¹ûÊ®·Ö¾ªÑÈ£¬¡°¾ÍÊ£ÄÇÁ½Ç§ÔªÁË£¬ÔÛÃǵİ¢¸£²Å¸ÕÂúÔÂÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÀÏÎáÀÏÒÔ¼°ÈËÖ®ÀÏ£¬Ó×ÎáÓ×ÒÔ¼°ÈËÖ®Ó×£¡¡±³Â¼Î¸ý¸Ð¿®µØ˵£¬¡°×Ô´ÓÄÏÐùѧÛÓÍ£°ìÒÔºó£¬ÉçÀï¶ùͯÇóѧÎÞÃÅ£¬ÕâÑùÏÂÈ¥£¬ÏçÇ×ÃÇÆñ²»¶¼³ÉÁ˱ÎÑÛäţ£¿¡±
¡¡¡¡Õű¦¹û²»×÷ÉùÁË¡£Ëý³öÉíÊéÏãÃŵڣ¬¸¸Ç×ÕŽ¨ÈÉÊǸöѧÎÊÔ¨²©µÄÐã²Å£¬È´ÔÚÏçÀïÉè¹Ý½Ìѧ£¬´«ÎIJ¥µÀ£¬ÄÇÎÞÒâÊË;µÄ»í´ïÆø¶ÈÔç¾ÍѬÌÕ×ÅËý¡£½á»éÕâÒ»ÄêÀ´£¬ÒѾ¶þʮһËêµÄÕÉ·òÏñ¸öÃɹÝѧͯ£¬ÕûÌì¸ú×ÅÁÚÏçµÄÛÓʦ²¹Ï°ËÄÊéÎå¾£¬ÄÇÈç¼¢ËƿʵĺÃѧ¾«Éñ£¬¸üʹËýÉîÊܸж¯¡£ËýÀí½âÕÉ·òÏë°ìѧÛÓµÄÐÄÒ⣬ҲÊìÖªÕÉ·òÈÊÉÆÏÀÒåµÄÌìÐÔ£¬Ö»ÊǶԾ辡»ýÐî¸Ðµ½ÓÇÂÇ¡£
¡¡¡¡³Â¼Î¸ý¿´×ÅÐÄ°®µÄÆÞ×ÓµÍÏÂÁËÍ·£¬ÖªµÀËýµÄÐÄÒѾ¶¯ÁË£¬Á¬Ã¦ÈÈÇеØȰοµÀ£º¡°±¦¹û£¬ÔÛÃÇÈÕ×Ó¹ýµÃ»¹Ëã¿íÔ££¬°¢°ÖÔÚÄÏÑóµÄÉúÒâÓÖÒ»ÄêÄêÐË¡£¬ÔÛÃÇÊǸÃΪÏçÀï°ìµãºÃÊ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÏë°ì¸öѧÛÓ£¬Õ⵱ȻºÃ¡£¡±Õű¦¹û˵£¬¡°Ö»ÊÇ¡¡Òª²»Òª»¨ÄÇô¶àÇ®¡£¡±
¡¡¡¡¡°Á½Ç§ÔªÄÄËã¶àѽ¡£ÒªÐÞÛӹݣ¬ÒªÆ¸ÛÓʦ£¬»¹ÒªÁôÒ»±ÊÇ®×÷³£Äê·ÑÓᣡ±
¡¡¡¡¡°ÄÇÁ½Ç§ÔªÊÇÄã³öÑóÈýÄêÐÁÐÁ¿à¿à»ýÔÜÏÂÀ´µÄ£¬¾ÍÕâÑùÈ«ÊýÓõô£¿¡±Õű¦¹û»¹ÊÇÉá²»µÃ¡£
¡¡¡¡¡°ÓõôÅÂʲô¡£¡±³Â¼Î¸ý´ð˵£¬¡°Ç®²ÆÊÇÁ÷¶¯µÄ£¬ÓÐÀ´ÓÐÈ¥£¬ÓÐÈ¥ÓÐÀ´£¬ºÃ±È¾ò¾®µÃȪ£¬½ñÈÕÓÃÃ÷ÈÕÔòÒÀÈ»Á÷Âú¡£¡±
¡¡¡¡Õű¦¹ûÁ¬Á¬ò¥Êס£
¡¡¡¡Ñ§ÛӺܿì¾Í¿ª¹ÝÁË¡£ÛÓ¹ÝÃÅÇ°£¬¹Ò×ų¼θýÇ××ÔÄâ¾ÍµÄÁ½¸±¶ÔÁª¡£Ò»Ô»£º¡°ÌèÀ÷Æ乪ǫ³åÆä¶È£¬Õ«×¯Óо´¿íñÊÓÐÈÝ¡±£¬Ò»Ô»£º¡°´º·¢Æ仪Çï½áÆäʵ£¬ÐÐÏȺõТÒÕÔ£ºõÎÄ¡±¡£Ê§Ñ§µÄ¼¯ÃÀ¶ùͯÓÖ»¶¾ÛÔÚÕâÌèիѧÛÓ£¬¶ÁÊéʶ×Ö£¬Ò÷Ê«×÷ÎÄ¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÄêÏÄÌ죬Äҵ׿տյij¼θý¸æ±ðÄêÀÏÌåÈõµÄ´ÈĸºÍÎÂÈáÃÀòµÄÏÍÆÞ£¬ÔÙ´ÎÀ´µ½¸¸Ç׳Â轰ؿ;ӵÄмÓÆ¡£ÈÔÔÚ¸¸Ç׿ªÉèµÄ˳°²ºÅÈξÀí¡£Ä±ÊÂÒÔÖÒ£¬ÊÂÇ×ÒÔТ£¬ÖÕÈÕÆÍÆÍÓÚÊÂÒµ¡£
¡¡¡¡Ë³°²ºÅÔÊÇÒ»¼ÒÃ×ÐУ¬³¤ÄêÏòåßÂÞ¡¢°²ÄÏ¡¢Ñö¹âµÈ²úÃ×Çø²ÉÂò´óÃ×£¬´Óº£Â·Ô˵½Ð¼ÓÆ£¬È»ºóÊÛ¸ø±¾µØµÄÁãÊÛÃ׵꣬¹©Ó¦ÈÕÒæÔö¼ÓµÄ¾ÓÃñʳÓá£ÒòΪ¾ÓªµÄÊÇÉú»î±ØÐèÆ·£¬ÀûÈó½ÏÓб£Ö¤¡£Ëû¸¸Ç×ÔÚÓÐÒ»¶¨»ýÐîÖ®ºó£¬¾Í¹ºÖÃһЩµØƤÎÝÒµ£¬²¢°ìÆðÒ»¼Ò˶ݳ§£¬Ò»¼Ò»ÆÀæ¹ÞÍ·³§£¬²úÒµ×ܶî´óԼʮÓàÍòÔª¡£
¡¡¡¡Ø¥¶þËêµÄ³Â¼Î¸ý½ÓÈξÀíºó£¬Ê×ÏÈ×ÅÊÖÀ©Õ¹Ã×Òµ£¬¼æÓªÍⲺÉúÒ⣻½Ó×ÅÔÚÈá·ðÔö¿ªÒ»Ëù»ÆÀæ¹ÞÍ·³§£¬²¢¾ÓªÊý°ÙӢĶ»ÆÀæÔ°£»¶ÔÊÕÈë½Ï²îµÄ˶ݳ§Ôò³Ð¶¥¸ø±ðÈË¡£ÕâÑù¾«Ã÷Ô˳¼ÓÉϵØƤÎÝÒµÕǼۣ¬Ë³°²µÄÓªÒµ¾ÍÔ½À´Ô½·¢´ïÁË¡£×÷Ϊ˳°²ºÅ¾ÀíµÄ³Â¼Î¸ý£¬ÔÂнҲËæ×ÅÖð½¥Ôö¼Ó¡£°ìÌèիѧÛÓ¾è³öµÄÇ®²Æ¹ûÕæ¡°Á÷¡±»ØÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¸¸ÒµÊ½Î¢
¡¡¡¡ÊýÄê¹ýÈ¥£¬Ôڳ¼θýŬÁ¦¾ÓªÏ£¬Ëû¸¸Ç×ÒÑÓµÓÐÎݵزúÈýÊ®ÓàÍòÔª£¬¼ÓÉÏÃ×Òµ£¬»ÆÀæÒµ¼°ÆäËü£¬¹²ÓÐÒµ²úËÄÊ®ÓàÍòÔª£¬±È³Â¼Î¸ý½ÓÈξÀí³õÆÚÔö¼ÓÁ½±¶¶à£¬³ÉΪмÓƵÄÖеȸ»»§¡£
¡¡¡¡Õýµ±³Â¼Î¸ý³õÏÔÉíÊÖÖ®¼Ê£¬Í»È»Ø¬ºÄ´«À´£¬°ÑËû´ÓС¸§Ñø³ÉÈ˵ĴÈĸ²»ÐÒлÊÀ¡£³Â¼Î¸ýÎÅѸ°§âú£¬ºÞ²»µÃÁ¢¼´·É»ØĸÇ×ÁéÇ°¡£µ«¸¸Ç×ÒòÓªÒµÎÞÈËÌæÀí£¬²»Ðí±¼É¥£¬´ýµ½ËûØ¥ÆßËêʱ£¬²Å»Øµ½¼¯ÃÀ°²Ôá¼Ò´È¡£
¡¡¡¡¹âÐ÷¶þÊ®¾ÅÄ꣬¹«Àú1903Ä꣬ÈýÊ®ËêµÄ³Â¼Î¸ýÐÞ±ÏÏÈ´ÈÁêĹ¡¢½¨³ÉÏÃÃŵêÎÝÖ®ºó£¬ÓÚÆßÔ³õÔÙ¶ÈÄÏÐУ¬Ò»Ì¤Èë˳°²µêÃÅ£¬µ«¼ûµêÀïÁèÂÒ²»¿°£¬ºÃËÆÎÞÈ˹ܹˡ£ËûÐÄÖÐã·ã·²»°²£¬¼±Ã¦¸Ïµ½ÐÂÕ¬°Ý¼û¸¸Ç×£¬ÏëÎʸö¾¿¾¹¡£Ã»Áϵ½¸¸Ç×ÔھñðÏà¼û֮ʱ£¬Á³ÉϾ¹ºÁÎÞЦÈÝ¡£³Â¼Î¸ýÖªµÀÊÂÇé²»Ã´Ò´ÒÓÖ·µ»Ø˳°²ºÅ£¬ÕÒµ½Ëû»ØÏçºó´úÈξÀíµÄ×åÊå¡£Õâλ×åÊåÒÑÉíȾÂéľ֮¼²£¬ÉñÇé¾ÚÉ¥£¬ÎÊÆð¾ÓªÇé¿ö£¬¾ùÍƲ»Öª¡£ËûÁ¬Ã¦µ÷³öÕ˱¡£¬×Ðϸ²éºË£¬£¬ÍâÇ·µÄÁ÷¶¯½è¿î¾¹´ïÈýÊ®¶þÍòÔªÖ®¾Þ£¬±ÈÈýÄêÇ°Ëû»ØÏçʱÔö¼Ó¶þÊ®¶þ¡¢ÈýÍò¡£³Â¼Î¸ý´ó³ÔÒ»¾ª£¬Ôڲ鿴×ʲú²¿·Ö£¬ÎݵØÒµ²úÒÀȻֻÓÐÈýÊ®ÍòÔª×óÓÒ£¬²¢ÎÞÔö¼Ó£¬¶ø˳°²Ã×µêµÄ×ʱ¾È´È«²¿ÓÃóÀ£¬»ÆÀ泧»¹Ç·ÊÐÃæ°×ÌúƤµÈ¿îÏîÎåÍòÓàÔª£¬¼ÓÉÏÍÏÇ·´ó±ÊÀûÏ¢µÈÏ¹²¼Æ¿÷¿Õ¶þÊ®ÍòÔª¡£
¡¡¡¡¡°²ÒÂÞ£¬²ÒÂÞ£¡¡±³Â¼Î¸ýÁ³ÉÏÕóÕó³é´¤¡£
¡¡¡¡¡°ÐÒºÃÄãÀ´ÁË£¬¼Î¸ý¡£¡±ÌÉÔÚ²¡´²ÉϵÄ×åÊåÓÐÆøÎÞÁ¦µØ˵µÀ£¬¡°ÎÒ²»ÖÐÓÃÁË£¬Õâ¾Àí»¹ÊÇÄã½Ó»ØÈ¥°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»£¬ÎÒ²»½Ó¡£¡±³Â¼Î¸ý¾Ü¾øÁË¡£
¡¡¡¡ÐÁÐÁ¿à¿à¾ÓªÁËÊ®Ä꣬ÆóÒµÕôÕôÈÕÉÏ£¬²¢ÇÒÒѾ·¢Õ¹µ½Ï൱¹æÄ££¬Õâµ±ÖÐËûÇã×¢Á˶àÉÙÐÄѪѽ¡£ÈýÄ꣬Ëû»ØÏç½ö½öÈýÄ꣬һ¸öºÃ¶Ë¶ËµÄÆóÒµ¾¹Æưܵ½Èç´ËµØ²½¡£Õâ²»ÊÇËûµÄÔðÈΣ¬ËûÈç±ØÔÙÏݽøÈ¥ÊÜÍÏÀÛÄØ£¿
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬×Ô´ÓÊ®ÆßËêÄÏÀ´£¬¸¸Ç×µÄÆóÒµÒ»Ö±ÊÇËûÉú»îµÄ¿¿É½£¬Ï°É̵ÄѧÌã¬Á·²ÅµÄ³¡Ëù£¬´´ÒµµÄ»ùµØ¡£ÕâЩËû¾Óª¹ýµÄÎÝÒµ¡¢É̵ꡢ¹¤³§¡¢ÖÖÖ²Ô°£¬Ôø¾¸øÁËËû¶àÉÙÓªÑø°¡£¿ÄѵÀÑÛÕöÕöµØ¿´×ÅËüÃǻٵô£¿
¡¡¡¡³Â¼Î¸ýÖÕÓÚ±»×Ô¼ºµÄÉÆÐÄËùÕ÷·þ£¬½Ó¹ÜÁËÆưܵÄÆóÒµ¡£
¡¡¡¡ÖØÕûÆì¹Ä
¡¡¡¡Ëû¸¸Ç׸е½ÎÞÏÞÐÀÊÚËûȫȨ´¦Àí¡£
¡¡¡¡Ò»¸öÆóÒµÊÕÊøµÄ¼Æ»®Ìá³öÀ´ÁË£¬²¢¸¶Öîʵʩ¡£µê¡¢³§ºÍÎݵزú£¬Óеijж¥³öÈ¥£¬ÓеÄÕÐÉ̺Ϲɣ¬ÓеÄÍÐÈËתÂô£¬ÓеÄÔݸæÍ£Òµ¡£Ê£ÏµĽè¿îÈýÊ®ÍòÔª£¬ÔòÒÔÉÐÓàµÄÎݵزúÒµµÖ»¹Èý·ÖÖ®Ò»¡£ÕâÑùÊÕÊøÏÂÀ´£¬ÊÐÃæÉϵÄÖÐÎ÷ÉÌÈË£¬´ó¶¼ÒÔΪÊÇ˳°²Òò·¦Àû²»Ô¸ÀÄ×÷£¬½á¹û¼È±£×¡¸¸Ç×ÉùÓþ£¬ÓÖ±ÜÃâÆưܼӾ硣×îºó¿÷Ç·µÄ¶þÊ®ÍòÔª£¬ÒÀ·¨Ö»ºÃ¹ÒÔÚ¸¸Ç׳Â轰صÄÃûÏ¡£
¡¡¡¡³Âè½°ØÆÆ°ÜÆóÒµµÄÍ×ÉÆÊÕÊø£¬Ðû¸æÁ˳¼θýÒÀ¿¿¸¸Ç×µÄÀúÊ·µÄ½áÊø£¬Ò²Ê¹Ëû°ÚÍÑÁËÖйú¾É¼ÒÍ¥ÄÇÖÖ¸ùÉîµÙ¹ÌµÄ¸¸×ÓÁ¥Êô¹Øϵ£¬Ê¹Ëû³ÉΪһ¸ö¿ÉÒÔ´´Á¢×Ô¼º¼ÒÒµµÄ¡°×ÔÓÉÈË¡±¡£
¡¡¡¡µ«ÔÚÕâʱ£¬³Â¼Î¸ýÈ´Ò»ÎÞËùÓУ¬Ë«ÊÖ¿Õ¿Õ¡£
¡¡¡¡¾¹ýÒ»ÄêµÄ˼Ë÷ºÍÕå×㬸ôÄêÒ»¿ª´º£¬³Â¼Î¸ýÁ¢¼´ÒÔÁúÌÚ»¢Ô¾Ö®ÊÆ£¬Í¶ÉíÓÚмÓƵÄʵҵ½ç£¬Õ¹¿ªËûÄǼèÐÁµÄ¡¢³äÂú´«ÆæÉ«²ÊµÄ´´Òµ»î¶¯¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬Ëû¸æ½èÁËÆßǧԪ£¬ÔÚ¾àмÓƳÇÇøʮӢÀïµÄ½²Ë®¸ÛɽµØ£¬×ÅÊÖ½¨ÔìÒ»Ëù»ÆÀæ¹ÞÍ·³§¡£
¡¡¡¡Ò»ÇÐÊ¡ÁËÔÙÊ¡£¬Ê¡ÁËÔÙÊ¡£¬½èÀ´µÄÆßǧԪÓÃÔÚ½¨³§×ÜËãÃãÇ¿¹»ÁË¡£ÖÆ×÷»ÆÀæ¹ÞÍ·ËùÐèµÄ°×Ìú¡¢ÌÇèÊ£¬¶¼¿ÉÏòÊÐÃ滪¡¢ÑóÉÌÈËÉÞÈ¡¡£¿ª¹¤ºóÖƳɻÆÀæ¹ÞÍ·£¬ÓÖ¿ÉÂôµÃÏÖ½ð¡£ÏÖÔÚ¹¤³§¼ÈÈ»ÈçÆڸǺ㬿ª¹¤Ò²¾ÍûÓÐÎÊÌâ¡£ËÄÔ»ÆÀæÒ»ÉÏÊУ¬¡°ÐÂÀû´¨¡±¾Í¿ªÊ¼Éú²úÁË£¬µ½ÁùÔµ×Ö¹£¬Èý¸öÔÂʱ¼ä£¬ÔÂÆ´Ò¹²«£¬ÖƳÉÁËÉÏÍòÏä»ÆÀæ¹ÞÍ·¡£ºËËã½á¹û£¬»ñ¾»Àû¾ÅǧÓàÔª¡£²»½öÊÕ»ØÈ«²¿½¨³§Í¶×Ê£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÓ¯Ó࣬¾¼ÃЧÒæÖ®´ó£¬×Åʵ¾ªÈË¡£
¡¡¡¡´Ó¾ø¾³ÖÐƴɱ³öÀ´µÄ³Â¼Î¸ý³õÕ½»ñʤ£¬¾ÍÒÔ¡°ÐÂÀû´¨¡±ÎªÁ¢×ãµã£¬¼æÓª¸¸Ç×ÆóÒµÊÕÊøʱÕÐÈ˺ϻïµÄÔÂлÆÀ泧£¬½Ó×ÅÓÖ¿ªÉèÁËÇ«ÒæÃ׺š£
¡¡¡¡Ò»Çж¼ºÜ˳ÀûÔÚ½øÐÐ×Å¡£µ«ºèͼ³õÕ¹µÄ³Â¼Î¸ý£¬ÐÄÖÐÈ´»¹Ñ¹×ÅÒ»¿é´óʯͷ£¬Ò»¿éÊ®·Ö³ÁÖصĴóʯͷ£¬Õâ¾ÍÊÇËû¸¸Ç×ÆóÒµÊÕÊøʱÉÐÇ·µÄ¶þÊ®ÍòÕ®¿î¡£
¡¡¡¡Ò»Ä꣬Á½Ä꣬ÈýÄ꣬µ½Á˵ÚËÄÄ꣬³Â¼Î¸ýµÄ×ʲúÒѾ»ýÀÛµ½Ê®¶àÍòÔª£¬¶øÇÒÐÂͶ×ʵĺãÃÀÊìÃ׳§Ã¿ÔÂÓо»ÀûÒ»ÍòÓàÔª¡£ËûÊæÁËÒ»¿Ú´óÆø£¬ÒãÈ»ÕÒÁËǰ˳°²ºÅµÄÕ®Ö÷£¬Ö£ÖØÆäʵØÌá³öÔ¸´ú»¹¸¸Õ®¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»±ÊÔÒÑÎÞÍûµÄ´ôÕË£¬¾ÍÒÔÕÛ»¹¾ÅÍòÔª½áÇ壬˫·½²¢ÔÚÂÉʦ´¦Á¢Ô¼£¬µÇ±¨´æ°¸¡£
¡¡¡¡È«²¿¼Òµ±²ÅÊ®¼¸ÍòÔªµÄ³Â¼Î¸ý£¬Ò»ÏÂ×ÓÄóö¾ÅÍòÔª´ú»¹¸¸Õ®¡£¡°Á÷¡±»ØÀ´µÄÇ®²Æ¾ÍÕâÑùÓÖÓóöÈ¥ÂÞ£¡
¡¡¡¡Ö§³Ö¸ïÃü
¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâʱ£¬±»¸ïÃü־ʿӵΪÁìÐäµÄËïÖÐɽÏÈÉúÀ´µ½ÁËмÓÆ£¬×齨¡°ÖйúͬÃË»áÄÏÑó×Ü»ú¹Ø¡±£¬Ãñ×å¡¢ÃñÖ÷¸ïÃüµÄ»ðÃ磬ÔÚ»ªÇÈÖжÙʱȼ³ÉÐÜÐܵÄÁÒÑæ¡£
¡¡¡¡³àµ¨ÏÀ¹Ç¡¢»³¹úÓÇÃñµÄ³Â¼Î¸ý£¬Ò»¾Ö¿ÓÑÁÖÒå˳½éÉÜÈÏʶÁËËïÖÐɽÏÈÉú£¬¾ÍÈçͬˮ֮¹éº££¬ÌúÖ®¸½´Å£¬Á¢¼´ÏòÍù¹²ºÍ£¬ÇãÐĸïÃü¡£Îä²ýÆðÒåÒ»ÉùÅÚÏ죬Õðº³ÁËÖлª´óµØ£¬¸÷Ê¡·×·×ÏìÓ¦£¬¸£½¨Ê¡ÒàÓÚʮһÔ¾ÅÈÕÐû²¼ÍÑÀëÇåÍ¢¶ø¶ÀÁ¢¡£Ð¼ÓƵĻªÇÈ»¶ÐÀȸԾ£¬±¼×ßÏà¸æ£¬ÃöÇÈÃǷ׷׻㼯µ½¸£½¨»á¹ÝËùÔÚµØÌ츣¹¬£¬Ò鶨×éÖ¯¸£½¨±£°²»á£¬¸ºÔð³ï¿îÖ§³Ö¸£½¨Ê¡ÃñÖ÷Õþ¸®Î¬³ÖµØ·½Öΰ²¡£
¡¡¡¡¾¹ýËûºÍÆäËûÁìµ¼³ÉÔ±µÄŬÁ¦£¬¹²³ï¿î¶þÊ®ÍòÔª£¬»ãµ½¸£½¨ºó£¬¶ÔÎȶ¨¾ÖÊÆ£¬Õñ·ÜÃñÐÄ£¬Î¬»¤Öΰ²£¬Íƽø¸ïÃüÆ𵽺ܺõÄ×÷Óᣲ»¾Ã£¬ËïÖÐɽÏÈÉú»Ø¹ú;¾Ð¼ÓÆ£¬Ïò³Â¼Î¸ýÌá³öÁ˵½¹úÄÚºóÈç˽ÈËÐè¿î¿É·ñ°ïÖú£¬³Â¼Î¸ý´ðÓ¦Ö§³ÖÎåÍòÔª¡£ËïÖÐɽÏÈÉú»Ø¹úºóÀ´µçÇëÔ®£¬ËûÁ¢¼´ÈçÊý»ã½»¡£
¡¡¡¡ÐÁº¥¸ïÃü¸ø³Â¼Î¸ýÒÔĪ´óµÄ¹ÄÎ裬¼¤·¢ÆðËûÂúÇ»µÄ°®¹úÈȳÀ¡£¹ýºóËû×Ô¼º»ØÒä˵£º¡°ÎÒÐÔ³Ù¶ÛÓÖʧѧ£¬Ãñ¹úδ¹â¸´Ö®Ç°£¬Éв»Ã÷°®¹úÕæÀí£¬åʹ⸴ºóÃÍÊ¡²ª·¢£¬¿Ì¿Ì²»È¥ÓÚ»³¡£¡±Òò´Ë£¬Ëû¡°ÈȳÏÄÚÏò£¬Ë¼Óû¾¡¹úÃñÒ»·Ö×ÓÖ®ÌìÖ°£¬À¢ÎÞÆäËû²ÅÄܲμÓÕþÎñ»ò¹«¹²ÊÂÒµ£¬Ö»ÓÐ×ÔÁ¿²¯Á¦£¬»Øµ½¼ÒÏ缯ÃÀÉç´´°ìСѧУ¡£¡±
¡¡¡¡Õâ´Î»Ø¹ú°ìѧ£¬³Â¼Î¸ýÓëÔçÄêÉèÁ¢ÌèիѧÛÓʱ¿É´ó²»ÏàͬÁË¡£µ±Ê±Ö»ÊdzöÓÚÈÊ»³ÉÆÐÄ£¬¶Ô½ÌÓýµÄµÀÀí»¹ëüëü¶®¶®¡£³öÑóµ½Ð¼ÓÆÂסÁËÕâÊ®¼¸¶þÊ®Ä꣬½Ó´¥µ½¶þÊ®ÊÀ¼Í³õÆÚµÄÎ÷·½ÎÄÃ÷£¬1910ÄêÓÖµ£ÈÎÁËмÓƵÀÄÏѧУµÄ×ÜÀí¡£Ëû²»½öÉî¸Ðµ½ÐË°ì½ÌÓýÄ˹ú¼Ò¸»Ç¿Ö®µÀ£¬¶øÇÒ×Ô¼ºÒ²ÓÐÁËÒ»µã°ìѧ¾Ñé¡£Òò´ËÒ»»Øµ½¼ÒÏ磬¾ÍÏÈ×÷ÁËÒ»·¬µ÷²é£¬Á˽⵽ȫÏضþÊ®ÓàÍòÈË¿ÚÖ»ÓÐÏØÁ¢Ð¡Ñ§Ð£Ò»Ëù£¬Ë½Á¢Ð¡Ñ§Ð£ËÄËù¡£
¡¡¡¡Í¬°²ÏØÁ¢Ð¡Ñ§£¬ÄËÊôÓÚµ±Ê±ËùνµÄÐÂѧ¡£¹ýÈ¥·â½¨Éç»áÀ¸÷µØ¶¼Ö»ÓÐÛӹݣ¬Ò»¸öÛÓ¹ÝÖ»ÓÐÒ»¸öÛÓʦ¡£Ñ§Í¯ÃǶÁµÄÎÞ·ÇÊÇÈý×Ö¾£¬Ç§¼ÒÊ«¡¢Ó×ѧÇíÁÖ£¬ÉÔ´óÖ®ºó²Å¶ÁËÄÊéÎ御£¸ù±¾²»Ñ§¿Æѧ֪ʶ¡£Ñ»Æ¬Õ½Õùºó£¬ÇåÕþ¸®¶ÔÍâÁ¬³Ô°ÜÕÌ£¬Ç×ÉíÁì½Ìµ½Ñóǹ¡¢ÑóÅÚ¡¢Ñ󽢡¢Ñó³µµÄÀ÷º¦£¬´ÓÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÁùÊ®Äê´ú¿ªÊ¼£¬ÏÆÆðÁËÒ»¸öÑóÎñÔ˶¯£¬ÔÚ¹ºÂòÍâ¹úÆ÷е¡¢´´°ì¾üʹ¤ÒµµÄͬʱ£¬ÐË°ìÁËÒ»ÅúÑóÎñѧÌ㬺ųÆÐÂѧ¡£½Ó×Å£¬¸÷¹úÀ´»ªµÄ´«½ÌʿҲ½Ðø°ìÆðһЩѧУ¡£µ½ÁËÇ峯ĩÄ꣬ȫ¹ú¸÷µØ¶¼ÓÐһЩ·ÂÕÕÎ÷·½Ñ§Ð£µÄÖС¢Ð¡Ñ§³öÏÖ¡£Í¬°²ÏØÁ¢Ð¡Ñ§¾ÍÊÇÕâÀàѧУ֮һ¡£
¡¡¡¡µ«ÕâËù×÷ΪÆäËû˽Á¢ËÄУģ·¶µÄÏØÁ¢Ð¡Ñ§È´°ìµÃºÜÔ㡣ѧУȨÁ¦È«²ÙÔÚÏس¤ÊÖÖУ¬ÓÉÏس¤Î¯ÅÉһλÉðÊ¿µ£ÈÎУ³¤£¬½ÌÔ±¡¢Ñ§ÉúÔòÈ«ÓÉÕâλÉðÊ¿ÕÐÀ´¡£ÂúÇåÄ©Ä꣬Õþ¾Ö¶¯µ´£¬Ïس¤¾³£¸ü»»¡£Ïس¤Ò»»»£¬Ð£³¤Ò²»»£¬ÔÀ´µÄ½ÌÔ±¡¢Ñ§ÉúÒ»ºå¶øÉ¢¡£ÁíÓÉÐÂÏس¤ÈÎÃüµÄÐÂУ³¤ÔÙȥƸÇëнÌÔ±£¬ÕÐÊÕÐÂѧÉú¡£Ê®¼¸Äê¼äÕâÑùÈ«Ãæ¸Ä»»ÁËÐí¶à´Î£¬Òò´Ë£¬ÖÁ½ñ»¹Ã»ÓÐÒ»°à±ÏÒµÉú¡£ÕæÊǿɱ¯¿É̾¡£
¡¡¡¡³Â¼Î¸ý¾öÐij¹µ×¸Ä±äÕâÖÖÂäºó¸¯°Ü×´¿ö£¬¾öÐÄÔÚ¼¯ÃÀÊ×ÏÈ´´°ìÒ»ËùÈ«ÏØ×îºÃµÄÐÂѧУ¡£
¡¡¡¡´´°ì¡°¼¯ÃÀ¡±
¡¡¡¡µ±Ê±µÄ¼¯ÃÀÉçÒѾ·¢Õ¹µ½¶þǧ¶àÈË¿Ú£¬·ÖΪÆ߸ö·¿Í·£¬»®µØ¶ø¾Ó¡£¸÷·¿¶¼°ìÁËÒ»¸öÛӹݣ¬Ã¿¸ö¸ý¹ÝÓÐÄÐÉúÒ»¶þÊ®ÈË£¬Å®Í¯Ôò²»ÐíÈëѧ¡£Æ߸ö·¿Í·ÓÖ·Ö³ÉÁ½´óÅÉ£¬ÂÅ´Îе¶·£¬Ë«·½ËÀÉËÊýÊ®ÈË£¬½áÏÂÁ˳ð¡£Òª´´°ìÐÂʽµÄѧУ£¬±ØÐëÈ«ÉçÒ»ÖºÏ×÷£¬½«¸÷·¿Í·µÄ˽ÛÓÍ£°Õ¡£³Â¼Î¸ýÏȶÔÉçÀï¸÷·¿·¿³¤½øÐпÒÇеÄȰ˵£¬ÏþÒÔ´óÒ壬ʹ֮Ã÷ÁËͬ×ÚÏàÇ׵ĵÀÀíºÍÐË°ìѧУµÄºÃ´¦£»Í¬Ê±±íʾԸÒ⸺µ£Ñ§Ð£µÄÒ»Çо·Ñ£¬È¡µÃÁ˸÷·¿µÄÖ§³Ö¡£Ôڳ¼θýµÄ²»Ð¸Å¬Á¦Ö®Ï£¬Ò»Ëù½ü´ú»¯µÄ£¬ÓµÓа༶Îå¸ö¡¢Ð£³¤ºÍ½ÌÔ±ÆßÃû£¬Ñ§Éú135ÃûµÄ¼¯ÃÀСѧУ£¬ÓÚ1913Äê´º£¬³öÏÖÔÚ¸£½¨¶«ÄϺ£±õ¡£³Â¼Î¸ýÇ××ÔÖƶ¨ÁË¡°Îª¸Ä½ø¹ú¼ÒÉç»á¡±µÄ°ìѧ·½Õ룬Ç××ÔÌá³ö¡°³ÏÒ㡱¶þ×ÖΪѧУУѵ¡£
¡¡¡¡¼¯ÃÀСѧµÄ¿ª°ì£¬ËäÈ»½ö½öÊǸö¿ª¶Ë£¬µ«ËüºÜ¿ì¾ÍÒýÆðÁËһϵÁеÄÁ¬Ëø·´Ó¦¡£Ê×ÏÈÊDZ¾Ð£µÄѧÉú²»¶ÏÔö¼Ó£¬½Ó×ÅÊÇÈ«Ïؼ°ÁÚ½üһЩµØÇøÒ²Ïë°ìѧ¡£Ð¡Ñ§½ÌÓý¿ªÊ¼·¢Õ¹ÆðÀ´ÁË¡£¶øСѧҪ·¢Õ¹£¬Ê×ÏÈÐèҪʦ×Ê¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚ1916Ä꣬ÒѾÄ϶ÉмÓƵij¼θý¾ö¶¨´´°ìʦ·¶ºÍÖÐѧ¡£ËûÅÉDz°ûµÜ³Â¾´Ïͻص½¼¯ÃÀ£¬½¨Ôì¹æÄ£ºê´óµÄУÉᣬƸÇëÓÅÐãУ³¤ºÍ½Ìʦ£¬ÕÐÊÕƶº®Ñ§Éú£¬¹æ¶¨£º¡°ÖÐѧÉúÖ»½»ÉÅ·Ñ£¬Ñ§Ë޷ѾùÃ⡣ʦ·¶ÉúÉÅ·ÑÒàÃâ¡£¸÷Éú²»¾Ðʦ¡¢ÖУ¬ËùÐ豻ϯÎÃÕË£¬¸ÅÓÉУÖй©±¸£¬ÒÔ×ÊÒ»ÂÉ¡£¡±Èç´Ë¿¶¿®¹©ÑøÈ«ÌåѧÉú£¬²»µ«ÔÚ˽Á¢Ñ§Ð£ÖÐËù½ö¼û£¬¾ÍÊǹ«Á¢Ñ§Ð££¬Ò²¼«ÉÙÄÜ°ìµ½¡£µ±Ê±ÃöÄÏÒ»´ø²»ÖªÓжàÉÙƶº®×ÓµÜÒò´ËµÃµ½¾Íѧ»ú»á°¡¡£
¡¡¡¡½¨ÔìУÉᡢƸÇë½Ìʦ¡¢¹©ÑøѧÉú£¬ÕâÊýÒÔÊ®Íò¼ÆµÄ¾·Ñ´ÓÄÄÀïÀ´ÄØ£¿ÔÀ´£¬´ú¸¸»¹Õ®ºóµÄ³Â¼Î¸ý£¬ÔÚÆóÒµ¾ÓªÉÏÓÐÁ˾ªÈ˵ķ¢Õ¹£¬Ê×ÏÈÊÇÏð½ºÒµ¡£
¡¡¡¡»ªÇÈÖÖÖ²Ï𽺣¬Ê×ÍÆÁÖÎÄÇìºÍ³ÂÆëÏÍ¡£ËûÃÇÓÚ1901ÄêºÏ×ÊÔÚÂíÁù¼×¿ª±ÙÊ÷½ºÔ°ÎåǧӢĶ£¬ÏȺóͶ×ʶþÊ®ÓàÍòÔª£¬ÊýÄêºó½öÂô³ö¶þǧӢĶ£¬¾ÍµÃ¿î¶þ°ÙÍòÔª£¬»ñÀû´ï¶þÊ®¶à±¶¡£³Â¼Î¸ýÒ»µÃÖªÕâÏûÏ¢£¬Á¢¼´¿´³öÏð½ºÒµµÄ¹ãÀ«Ç°¾°¡£ËûÏò³ÂÆëÏ͹ºÈëÊ÷½ºÖÖ×ÑÊ®°ËÍòÁ££¬ÖµÒøһǧ°Ë°ÙÔª£¬ÔËÍù¸£É½Ô°£¬Ì×ÖÖÔÚ»ÆÀæÖ®¼ä¡£ËÄÄêºó£¬1910Ä