呦蚍棵拧：鋈唬韬诘姆磕诖隽艘煜欤颐腔姑换毓窭矗惶豕芬殉鱿衷诿趴冢宰盼颐强穹推鹄础Ｎ颐橇⒆×私拧Ｖ芪У墓芳接型楹臀颐嵌灾牛才芄瓷装桶投宰盼颐谴蠼胁煌！Ｖ惺刻箍谝豢郯饣者者眨淮拥涑觯髦辛恕∫惶豕返耐龋庑┕繁闳排芰耍献派送鹊哪且惶跖茏排茏牛鼓涿畹亟辛肆缴Ｎ颐墙菟巡椋环⑾质裁矗陀智巴淮λ饺宋渥暗乃玖畈俊Ｕ饫镉幸慌磐练孔樱白颖蘸厦呕纤Ｎ颐窃诟浇业娇椿と耍蛩得饕ニ巡槲淦鳌Ｄ侨讼仁撬道锩婷徊刈盼淦鳎幼庞炙邓挥性砍住Ｅ懦ぶ栏匏髅挥茫铝钪鸺渌蜒啊Ｅ爬锔鐾犯叽蟮娜瞬簧伲褪彝炔苛α孔钋浚杂媒捧呙诺氖露杂谖依此凳窃鹞夼源椅艘豢谄善鹨唤牛簧让庞ι欢硪煌罚槔硭褂锰艚识纤罚泼沤ァＮ颐且患浼洳榭础Ｗ呓谌浯蠓孔邮保铱吹娇壳酱τ幸徽庞盟嘟焦嗟拇笞捞ǎ厦嬉欢丫擅薇唬豢槠票坏ァＶ本醺嫠呶遥抢锿酚忻谩Ｎ铱缟弦徊剑瓶坏ァ：眉一铮捞ǖ紫戮尤挥幸淮蠖鸦鸺Ｎ伊⒓幢ǜ妫懦さ背“才湃耸忠徊椋饫镆还膊亓�15枚火箭弹。可是那家伙似乎忘记了自己刚刚说过的话，反而理直气壮地要我们赔他的锁头。公共事务官员便掏出几十元美金给了他。我笑着对查理斯中士说：“瞧瞧，阿富汗的锁匠还可以用这种办法来提高销售量呢！”查理斯也笑了。
第十六章 再见，阿富汗！16。1一番抢救，天黑后，两个“死”了的人都有了气息。群众惊讶万分，都说军士能起死回生，他们的亲人更是惊喜得不得了
也许是作战性质相近的缘故吧，那些绿色贝雷帽士兵跟我们很谈得来。他们一组十几个人，每人除掌握特种兵的公共技能及会一至二门外语以外，还各有一样特长，并以此为职务。这一天，他们中的医务军士汤姆见我好奇心强，就对我说：“ Chen，我看你接受能力很优秀，这几天就跟我学吧，还可以帮我处理一些伤病员呢！”多一门手艺不累赘；我欣然同意。连长和排长都表示支持。他们告诉我，汤姆军士没有医科专业的大学文凭，但医术十分高明。言下之意是，遇上紧急的伤病情况，找汤姆军士比找科班出身的医师更管用。“那些医生只懂得按部就班，照教科书上说的去做，汤姆会用的法子可就多了。”连长这么评价。想跟汤姆军士学医术的还有几个。于是在连长的协调下，汤姆军士给我们开课了。他没有给我们讲理论上的学问，更多的是教给我们方法，特别是战场上遇险时的救助和应急处理，比如肠子被炸出腹部外时，如果受伤的肠子较短，就要立即剪掉它，如果很长，又得如何盘好，如何暂时固定，而一旦肠子出血不止，就要不管医学教条的禁忌，大胆将出血部位的肠子绞起来……出于责任；他也提醒我们；这些方法只能在战场上用；一般情况下；我们没有相关的执照；是不能实施医护救治的；否则；伤病员事后追究起来；无证照施救者就要承担法律责任。说来也巧，汤姆军士刚刚讲完课，有人就匆匆来找他，通知说附近一位村民牧羊时触雷负伤，送到前边的政府军基地里，请汤姆军士准备紧急疗救。汤姆军士当即赶往医疗所。我学过战场急救知识，并获得证书，也就跟着前去医疗所，看看能否帮上忙。我们戴上手套；准备好器械；不久；门外车响；伤员被送进来了；这是一个十五六岁的孩子；长袍烧焦了；身上血肉横糊。伤员已经不能呼吸了，脸上凝滞着一种似乎被气憋得十分难受的表情。他的两个亲人在门外只会哭哭啼啼，说，他要死了，没救了……汤姆军士检查了伤情后，一边指示我给伤员止血，一边取出长针，在伤员的胸脯上按了两下，用针头在胸腔上一扎，捻两捻，弄开一个小洞。登时，有气体从洞口冒出，嗤嗤作响，还吐着血泡泡。汤姆军士告诉我，这孩子肺部受了伤，呼吸中空气漏进了胸腔，引起气胸，很快就会死亡，所以采取非常规方法；马上用针刺；给他放出胸腔内的气。我这边已经给伤口止住了血，而伤员胸内的气体排放后，居然有了轻微的呼吸。经过一个多种头的抢救，孩子的命保住了。两人亲人看见孩子能够呼吸，保住了命，十分感激。接下去的一天是开放日；医务军士为当地百姓公开接诊，开展志愿者活动，当地群众扶了病人抬了伤员，先进入阿富汗政府军的基地通过安全检查，再送到我们基地里。汤姆军士既看内科又治外伤，忙得不亦乐乎。粗略估算，这一天来就诊的有二十多人。傍晚时分，正准备结束这一天的医疗服务，一辆小车驶到门口，司机通过翻译告诉汤姆军士，刚才路上出了一起严重车祸，造成人员伤亡，现在他将伤员送来抢救。汤姆军士指挥人们将斜靠在副驾驶座上的伤员抬下车。这时，后厢门也打开了，一个半大不小的少年钻出车外来帮忙，据说伤员是他的父亲。将伤员抬进医疗室时，汤姆军士一眼瞥见车的后排座上还躺着一个人，一动也不动，由于座上还堆放了一只高高的箱子；那少年刚才就坐在那人身上。汤姆军士问：“那个人怎么啦？”司机和少年不约而同地答道：“他死了。”几步之遥的伤员有气无力，哭咽着说：“我兄弟撞死了，儿子也死了……”汤姆军士上半身探入车内，只看了一眼，摸了两下，就招呼人将这个被认为死了的人也都抬进去，开始抢救。当地翻译是个精明的小伙子，大概从伤员的话中听出什么，问司机和少年：“还有什么人没有？”少年回答说：“还有我哥哥，也死了，放在车后的行李厢里。”年轻翻译把这话译过来，汤姆军士立即大踏步走到小车后，打开后盖。只见里边蜷缩着一人，伤口的血已凝结了，额边又有新的刮擦伤痕，淡淡血丝渗出。死去的人还能流血吗？汤姆军士立即断定他也没死，只是深度休克，当即令人抬进去。一番抢救，天黑后，两个“死”了的人都有了气息。还没有离去的那几个群众惊讶万分，都说军士能起死回生，他们的亲人更是惊喜得不得了。而两天后，有人捎话来表示感谢，说那两个人居然能下床走动了。
16。2换防的士兵听到动静走出了帐篷，我们挥手致意，互祝好运，但心情却不一样
几天以后，我们在阿富汗的战斗任务结束，连队分批返回坎大哈。天下着雨，我们护送一辆装得满满的大卡车上了高速路，向东驶去。为防触雷，有一段路我们是沿着浅水流淌的河床而前进的，不料加利的车却开到了烂泥上，整辆战车陷进去，泥浆埋住了半个车门，浑浊的水直往车里灌。炮塔上的查理斯急忙爬出车外，拉开护板，移开机枪的枪把，帮助加利和另一名乘员从炮塔口爬出来。除留下三辆战车就地警戒外，连长带着我们继续前进。到达坎大哈后，我和莫布里上了救援直升机，往回飞去。直升机的后舱门洞开，风呼呼呼地刮着，我俩紧紧地将身体靠在舱壁上。一会儿后，来到陷入泥浆的悍马车的上空，直升机不再前进，螺旋桨转动着，机身微微抖动着，我和莫布里放下软梯，手脚麻俐地爬到悍马车上。车体上不好站稳身子，车周围的淤泥又不能落脚，从直升机上垂下来的吊索不轻，而且不断晃动着，不听使唤。我们足足摆弄了近一个钟头，搞得两人满身泥水，终手钩住车体，然后爬回机舱里。直升机加大了马力，将悍马车吊出，轰隆隆地飞走了。到达坎大哈原国际机场的军营里以后；我们对要运回美国的车辆辎重拆装清洗；清洗得一尘不染；因为海关不允许沾带了土壤的物件入境。单这项工作就得花一两周时间；此外还要办理交接手续；预计3月底动身返回夏威夷，完成我们在阿富汗驻期一年的任务。想到不久以后就可以回到风景秀丽、安静平和的夏威夷，大家心里都非常高兴；干起活儿也特别利索，仿佛越快做好了事，就能越早踏上回程。休息时，大伙儿话也特别多，插科打浑，嘻笑不止，显得精力充沛，。来换防的士兵也来了，就住在我们附近。他们中有不少人喜欢找我们聊天，打听各种情况。我们便会口沫飞溅，炫耀财富一般叙说各种经历，介绍独特经验，吹了个天花乱坠。说者兴高采烈，听者津津有味。完成任务的轻松，即将回国的喜悦，感染得他们羡慕之心陡生；直感叹此后一年的驻扎时间太长太长。。在我们将武器和车辆装备全清洗干净，并装入集装箱，办好相关手续后，3月28日，一纸正式通知下来了，明天全连启程返回夏威夷。这是意料中的消息，却也叫大伙儿好一阵兴奋。几个年轻人兴致勃勃地谈论回去以后一定要去酒吧里，灌他个酩酊大醉，彻底放松，尽情狂欢。一旁的查理斯中士听了忽然莫名其妙地呵呵笑起来。也真难为他了，战场上禁止喝酒，他这一憋可就是一年啊！接着，加利说，途经吉尔吉斯斯坦时，他要去买两瓶伏特加烈性酒。莫布里突然记起了什么，看着我，说：“听说中国的白酒劲最足，有这回事吗？”我不无夸张地说：“有六七十度的烈酒，喝两囗就要叫你醉成一只泥猫。”莫布里起了英雄劲，说：“那才够劲，我就敢喝这种酒！”我正在兴头上，便一口答允：“好，以后我从中国给你带两瓶！”大家仿佛坠入了酒河，越说越兴奋，20岁的沙利在一边听得直眨眼，恨不得自己马上过了21周岁，那样就不必顾忌法律上的禁酒条款了。晚上，尽管知道明天开始就会有几十小时的长途旅行，但大家毫无睡意。排里那部卫星电话的话费尚有余额，大家就抢着给亲朋好友打电话，其他的人躺到床上了，还在谈着回去后要吃些什么，玩些什么。第二天天刚亮，大家就起床了，把捆扎好了的个人行李搬到帐篷外。起飞时间无法预先确定，但大家不烦不躁。那些换防的士兵听到动静走出了帐篷，我们挥手致意，互祝好运，但心情却不一样。车来了。我们七手八脚将行李搬上去，足足装了两卡车，然后挤上一辆大客车，驶往机场，坐进C…130军用运输机。飞机起飞了，渐升渐高。阿富汗，这块我们刚刚战斗过的土地，在脚下越去越远。
二十多年的战乱，到如今阿富汗绝大部分地区战火已平息，虽然这两年经济增长速度每年高达25％；但是百废待兴，这个饱经苦难的国家还有好长好长的和平重建之路要走。一年前我们飞赴这块陌生的土地，从东南部转战到西北部，后来又去了南部，见证了人民的苦难，也见证了史无前例的民主大选。这里虽不能说会令我梦萦魂牵，但毕竟是我曾经战斗过的地方，我们的战友在这儿流过血，甚至献出了生命，我也在这片土地上流过汗、流过血，几次与死神擦肩而过，但是获取了一份骄傲。此后一别，相会无约。但愿以后我再踏上这片土地时，看到的会是一派和平，一片鲜花！
谨以此书献给曾在这块土地上战斗过的战友和热爰和平的人民愿世界走向进步；走向繁荣！
（完）