（6） （7） （8）
从公，乘风归去 ，散此麒麟发 。三山安在 ？玉萧吹断明月。
（1）桂影：神话云月中有桂树。故以桂影指月。（2）粘天无壁：语出韩愈文：“洞庭汗漫，黏天无壁。”
（3）京尘千丈：指京都尘事。张淮诗：“九陌风光十丈尘。”（4）赤壁矶：此指湖北黄冈赤壁。（5）骑鲸
人去：相传李白于采石矶骑鲸仙去。此指苏轼。（6）乘风归去：苏轼《水调歌头》：“我欲乘风归去。”
（7）散此麒麟发：韩愈诗：“翩然下大荒，被发骑麒麟。”（8）三山：海上三仙山：方丈、蓬莱、瀛洲。
… 页面 282…
朝中措
完颜
（1） （2） （3）
襄阳古道灞陵桥 ，诗兴与秋高。千古风流人物 ，一时多少雄豪 。
（4） （5） （6） （7） （8）
霜清玉塞 ，云飞陇首 ，风落江皋 。梦到凤凰台上 ，山围故国周遭 。
（1）襄阳：今属湖北襄樊市。灞陵桥：在陕西西安市东。（2）千古风流人物：苏拭 《念奴娇》：“浪淘
尽千古风流人物。”（3）一时多少雄豪：苏轼《念奴娇》：“一时多少豪杰。”（4）玉塞：玉门关。（5）
云飞陇首：柳恽《捣衣》诗：“亭皋木叶下，陇首秋云飞。”陇首，陇山，在陕西陇县。（6）江皋：江
边高地。（7）凤凰台：在今江苏南京。（8）山围故国周遭：刘禹锡《石头城》诗：“山围故国周遭在，
潮打空城寂寞回。”
… 页面 283…
临江仙
河山亭留别钦叔裕之（1）
辛愿
（3）
谁识虎头峰下客，少年有意功名。清朝无路到公卿。 萧萧茅屋下，白发者
（4） （5） （6）
书生 。邂逅对床逢二妙 ，挥毫落纸堪惊。他年联袂上蓬 。春风莲烛影
（7）
，莫问此时情。
（1）河山亭：在河南孟津。元好问《临江仙》词题曰：“孟津河山亭同钦叔赋寄希颜兄”。应是同时之
作。钦叔，李献能字、河中人。官翰林学士。裕之，元好问字。太原秀容 （今山西忻县）人。官至尚
书省左司员外郎。金亡不仕。（2）虎头峰：即虎头山，在河南巩县南。虎头峰下客，作者自称。（3）清
朝：清明之世。（4）白发者书生：老童生、年老未中举。（5）邂逅 （音卸垢）：不期而遇。二妙：《晋
书·卫瓘传》：“瓘学问深博，明习文艺，与尚书郎敦煌索靖，俱善草书，时人号为一台二妙。”此
借指李献能与元好问。（6）蓬瀛：蓬莱、瀛洲。指翰林院。（7）莲烛：金莲烛。皇帝所用蜡烛。
… 页面 284…
蝶恋花
闻莺有感
段克己
（1）
鹈鴂一声春已晓 ，蝴蝶双飞，暖日明花草。花底笙歌犹未了，流莺又复催
（2）
春老。早是残红枝上少，飞絮无情，更把人相恼。老桧独含冰雪操 ，春来
悄没人知道。
（1）鹈鴂 （音提决）：一说为杜鹃；一说为伯劳。屈原《离骚》：“恐鹈鴂之先鸣兮，使夫百草为之不
芳。”（2）冰雪操：坚贞节操。
… 页面 285…
清平乐
元好问
（1）
离肠宛转 ，瘦觉妆痕浅。飞去飞来双乳燕，消息知郎近远。楼前小雨珊珊
（2） （3）
，海棠帘幕轻寒。杜字一声春去 ，树头无数青山。”
（1）离肠宛转：别绪索怀。（2）珊珊：形容雨声。（3）杜宇：杜鹃。
… 页面 286…
水调歌头
赋三门津（1）
元好问
（2） （3）
黄河九天上，人鬼瞰重关 。长风怒卷高浪，飞洒日光寒。峻似吕梁千仞 ，
（4）
壮似钱塘八月，直下洗尘寰。万象入横溃，依旧一峰闲 。仰危巢，双鹄过，
（5） （6）
沓难攀。人间此险，何用万古秘神奸。不用燃犀下照 ，未必佽飞强射 ，
（7） （8） （9）
有力障狂澜 。唤取骑鲸客 ，挝鼓过银山 。
（1）三门津：三门峡。在河南陕县黄河之中。三门，即神门、鬼门、人门。（2）人鬼：三门峡北为人门。
南为鬼门。（3）吕梁：吕梁山。在今山西离石县东北。位于黄河和汾水之间。（4）一峰闲：指中流砒柱
山。危巢，高巢。（5）燃犀：古人谓燃犀角可照水怪。晋温峤曾于牛渚矶，燃犀角而照水怪。见《晋书·温
峤传》。（6）佽 （音次）飞：汉官名，掌管大射。（7）障狂澜：韩愈《进学解》：“障百川而东之，回
狂澜于既倒。”（8）唤取骑鲸客：谓起李白于九原。取，语助词，无义。骑鲸客，指唐诗人李白。传说
李白于牛清骑鲸仙去。（9）挝鼓：击鼓。银山：形容高高的白浪。唐张继《九日巴丘杨公台上宴集》诗：
“万叠银山寒浪起。”
… 页面 287…
鸾鸪天
元好问
（1）
只近浮名不近情，且看不饮更何成。三杯渐觉纷华远，一斗都浇磊块平 。
（2） （3）
醒复醉，醉还醒，灵均憔悴可怜生 。离骚读杀浑无味 ，好个诗家阮步兵
（4）
。
（1）“三杯”二句：李白《月下独酌四首》其二：“三杯通大道，一斗含自然。”纷华，浮华纷乱的尘
世。浇磊块，《世说新语·任诞》：“阮籍胸中垒块，故须酒浇之。”垒块，胸中郁结不平。（2）灵均
憔悴： 《史记·屈原贾生列传》：“屈原至于江滨，被发行吟泽畔。颜色憔悴，形容枯槁。”灵均，
屈原字。（3）离骚：屈原被放，作《离骚》以见志。（4）阮步兵：阮籍。《晋书·阮籍传》：“籍闻步
兵营厨人善酿，有贮酒三百斛。乃求为步兵校尉，遗落世事。”
… 页面 288…
鹧鸪天
题七真洞（1）
耶律楚材
（2） （3）
花界倾颓事已迁 ，浩歌遥望意茫然。江山王气空千劫 ，桃李春风又一年
（4）
。横翠嶂，架寒烟。野花平碧怨啼鹃。不知何限人间梦，并触沉思到酒
边。
（1）七真洞：纪念七真的道观。道家以茅盈、许旌等七人为七真。陆龟蒙《和江南道中怀茅山广文南阳
博士》诗：“一片轻帆背夕阳，望三峰拜七真堂。”自注：“三茅、二许、一杨、一郭，是为七真。”
（2）花界：即香界，指佛寺。（3）王气：象征帝王运数的瑞气。劫，佛经以大地形成至毁灭为一劫。千
劫，极言时间之久。（4）桃李春风：黄庭坚 《寄黄几复》诗：“春风桃李一杯酒，江湖夜雨十年灯。”
… 页面 289…
迈陂塘 （1）
李治
（2） （3）
为多情、和天也老 不应情遽如许。请君试听双蕖怨 ，方见此情真处。谁
（4） （5）
点注？香潋滟、银塘对抹胭脂露 。藕丝几缕？绊玉骨春心，金沙晓泪 ，
（6） （7）
漠漠瑞红吐。“连理树，一样骊山怀古 。古今朝暮云雨 。六郎夫妇三生
（8） （9）
梦 ，肠断目成眉语 。须唤取，共鸳鸯翡翠，照影长相聚。秋风不住。怅
（10） ⑾
寂寞芳魂，轻烟北渚 ，凉月又南浦 。
（1）本篇有小序云：“大名有男女以私情不遂赴水者。后三日，二尸相携出水滨。是岁肢荷俱并蒂。”
（2）“为多”二句：李贺《金铜仙人辞汉歌》：“天若有情天亦老。”（3）双蕖怨：即“摸鱼儿”，亦
称“迈陂塘”、“陂塘柳”，词调名。以有此作“请君试听双蕖怨”句，故取“双蕖怨”为名。（4）
银塘：清白洁净的池塘。对抹胭脂露：形容并蒂红色荷花。（5）金沙：用佛经金沙生莲事。《普曜经》：
“树间有一浴池，池底金沙中生青莲芙蓉。”（6）“连理”二句：使人联想起骊山长生殿唐明皇与杨贵
妃七夕的誓语。白居易《长恨歌》：“在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝。”骊山，在陕西临潼，唐
华清宫在山下。（7）暮雨朝云：用巫山神女事。见宋玉《高唐赋》。（8）六郎：指张昌宗。昌宗貌似莲
花，为武则天男宠。武三思云：“非六郎似莲花，乃莲花似六郎。”（10）眉语：以眉之舒敛表情达意。
李白《上元夫人》诗：“眉语两目笑，忽然随风飘。”（10）北清：楚辞《湘夫人》：“帝子降兮北渚。”
⑾甫浦：离别处。
… 页面 290…
夺锦标
清溪吊张丽华（1）
白朴
（2） （3）
霜水明秋，霞天送晚，画出江南江北。满目山围故国 ，三阁馀香 ，六朝
（4） （5）
陈迹。有庭花遗谱 ，弄哀音，令人嗟惜。想当时，天子无愁 ，自古佳人
（6） （7） （8）
难得 。惆怅龙沉古并 ，石上啼痕，犹点胭脂红湿 。去去天荒地老，流
（9）
水无情，落花狼藉。恨清溪留在，渺重城，烟波空碧。对西风，谁与招魂 ，
（10）
梦里行云消息 。
（1）题下有小序云：“《夺锦标》曲，不知始自何时。世所传者，惟僧仲殊一篇而已。予每浩歌，寻绎
音节，因欲效颦，恨未得佳趣耳。庚辰卜居建康，暇日访古，采陈后主张贵妃事，以成素志。按后主
既脱景阳井之厄，隋元帅府长史高颎竟就戮丽华于青溪。后人哀之，其地立小词，词中塑二女郎，次
则孔贵嫔也。今遗构荒凉，庙貌亦不存矣。感叹之馀，作乐府《青溪怨》。”清溪，在今江苏南京，
发源于锺山。张丽华，南朝陈后主妃。隋兵入城，与陈后主自投景阳井，被搜出后伏诛。墓在秦淮赏
心亭天井中。（2）山围故国：刘禹锡《石头城》诗：“山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。”（3）三阁：
指陈后主所建临春。结绮、望仙三阁。后主居临春，张丽华贵妃居结绮，龚、孔二贵嫔居望仙阁。（4）
庭花遗谱：指陈后主所制《玉树后庭花》。（5）天子无愁：《北史·齐本纪》：“盛为无愁之曲，帝自
弹琵琶而唱之，侍和之者以百数，人间谓之无愁天子。”（6）佳人难得：汉李延年歌：“宁不知倾城与
倾国，佳人难再得。”（7）龙沉古井：指陈后主与张贵妃于城破之时自沉景阳井事。（8）“石上”二句：
《金陵志）载，景阳井，“；日传栏有石脉，以帛拭之，作胭脂痕，名胭脂井。”（9）招魂；召唤死者
的灵魂。（10）梦里行云消息：暗用梦巫山神女行云行雨事。见宋玉《高唐赋》。
… 页面 291…
鹧鸪天
赠驭说高秀英（1）
王恽
（2） （3） （4） （5）
短短罗袿淡淡妆 拂开红袖便当场 掩翻歌扇珠成串 吹落谈霏玉有香